片名：花木兰
匈奴入侵，快点烽火！
现在全中国的人都知道你来了
好极了
启禀皇上
匈奴已越过北方边界
不可能，无人能越过长城
他们由单于领军
我们会进京保卫皇上
不，派军队保护朕的子民
赐福
臣在
通令全国各地征召壮丁
紧急召集所有军人回营服役
皇上，恕臣直言
京城军队就能阻挡单于
朕不能冒这个险，将军
小兵也会立大功
有时候，一个人就是胜败关键
妇德就是谦虚
妇言是少说话
妇容还有…
妇功
糟了
小白
小白，小…
你在这儿啊？
你是世上最聪明的小狗
来吧，小家伙
你能帮我喂鸡吗？
列祖列宗
让木兰今天给媒婆一个好印象
求求您
帮助她吧
爹爹，我给您带来…
木兰
我多准备了一个
木兰 要记得大夫说清早三杯茶
木兰 还有晚上三杯哦
木兰，你早该进城了
我们都指望你…
替花家光宗耀祖啊
别担心，爹爹
我不会让您失望
祝我好运
快去吧
我要回祠堂
求祖宗保佑木兰
夫人，你女儿来了没？
媒婆可没那么好耐性啊
早约好了，她又忘了
我早该求祖宗保佑的
他们能保佑什么？
他们早就上西天了
我已经有这个幸运符
来证明一下你的好运
奶奶，小心啊！
没事儿哎
这只蟋蟀真是幸运
我来了
怎么了？
娘，我赶来了 别说了
你先要打扮一下
这是我要装扮的女孩吗？
别担心，我见过更糟的
我要将这平凡女孩…
蜕变成窈窕淑女
好冷哦
你不迟到，水也不会凉了
得先把你洗干净
容光焕发才会人人爱
经我细心装扮的新娘
我们都会以你为荣
木兰，这是什么？
小抄，我怕会临时出糗
拿着，你比我更需要好运
先别急，装扮后
所有男孩都会被你迷惑
加上美貌
和高耸云鬓
我们都会以你为荣…
想让自己为家族带来荣耀
就应该要端庄
才会有光采
要稳重有教养
和听话
孝顺 还要勤快
端庄容貌
和纤纤细腰
我们都会以你为荣
人们要为皇上尽忠
因为他至高无上
男人出征沙场
孩子女人扶养
要把你装扮好
像那美丽莲花柔又白…
没有男人能够拒绝你…
我们都会以你为荣…
准备好了
还差一点
苹果让人心静
玉坠子平衡你身段
玉珠代表美丽
衬托你的娇艳
让蟋蟀为你带来好运
相信你一定会赢
老祖宗，保佑我
不要让我失礼仪
为我家族争取好光采
家父会以我为荣
每个人心里七上八下
皆为了木兰终身大事
老祖宗，保佑她
能够找到好婆家
她的心地善良又大方
是个可爱的姑娘家
请将荣耀归于…
请将荣耀归于她…
花木兰
在 不要随便开口
是
她火气这么大干嘛？
太瘦了
不容易生出儿子
妇有四德指的是什么？
说呀
妇德指的是谦虚
而妇言是少说话
妇容是和悦，还有妇力…
是妇功
妇功意思是服从
跟我来
现在呢
倒茶
取悦你未来的公婆
一定要谨慎、庄严、优雅
还要心存恭敬
注意礼仪和姿势
对不起
还要安静
能不能先还我一下？
等一下
你真是笨手笨脚
进行得好像很顺利，对吧？
快给我水，浇水呀…
你实在是太不像话
你虽看起来像新娘
可是永远不会为你们家争光
看看我
我不能成为好新娘
也不是好女儿
难道说我的任性伤了大家？
我知道 如果我再执意做我自己
我会让家人伤心
为什么我眼里看到的
不是自己的影子？
为什么我在此时 觉得离自我好遥远？
我无法隐藏…
内心真正的我 虽然努力地试过
何时才能够释放…
内心真正的我
何时才能够释放…
内心真正的我
天啊
今年院子里花开得真好
可是你看
这朵迟了
但等到它开花的时候
一定会比其它的花更美丽
什么事？
木兰，你别出去
乡亲们
我从京城带来皇上谕令
匈奴已侵犯中原
不会吧？ 皇上亲下诏书
每家都要选出一名壮丁从军
萧家接旨
易家接旨
我替我爹爹为国出征
花家接旨
不
草民已准备为国效劳
爹爹，你不能去
木兰 官爷，求求你
我爹年事已高，也已上过战场
住嘴！
你该教教你女儿
男人说话，哪有她插嘴的份？
木兰，你让爹丢尽颜面
明日午时，军营报到
是
楚家接旨
你不该去的
木兰 有足够的壮丁打仗啊
能够保家卫国是我的荣耀
就为了荣耀，连命都不要？
我为国捐躯，死而无撼
可是，如果… 我自有分寸
倒是你该管管自己
木兰走了
什么？
怎么可能？
木兰
不
得快追她回来
这要杀头的
只有我们不说
她才能活命
列祖列宗
求求你们保佑木兰
木须，醒来吧
我复活了！
告诉我哪个凡人要我保护？
老祖宗，只要您开口我就去
木须 要是谁敢找我们花家的麻烦
看我如何收拾他
木须
它们才是守护神
它们…
保护这个家
而你这降了级的
我…
是负责敲锣
说对了
去叫醒大家吧
我这就去叫醒大家
大家起来，快起来，别偷懒了
要办正事罗，别睡美容觉了
我就知道…
木兰一定会给我们添麻烦
别看我，她可是你家那边的人
她只想帮助她父亲
要是她被人发现 一辈子都会抬不起头
花家祠堂会声望全无
千百年传统沦丧
家产全得没收
我家孩子从没惹过麻烦
他们全是针灸师傅
总不能全都当针灸师啊
是啊 你的曾孙女还女扮男装哩
派守护神带她回来
是啊，叫醒最精明的
不 那行动最快的
不，最有智慧的
安静
我们得派能力最强的
好啦…
我了解，我去找
你们以为我不行？
看我的
我不错吧？
谁敢让我试试看啊？
你想保护花家门楣？
结果却把花嶝害得很惨
对呀，多亏你了
什么意思？
意思是…
我们要派真正的龙去找木兰
什么？我也是真正的龙啊
你根本就不够格
现在快叫醒石像神龙吧
那你会考虑录用我吗？
我只是要个机会嘛
又不是要你老命
石头，醒醒啊
你得去追木兰
快起来，去追她，去呀
来呀
有人在吗？…
醒醒！
惨了
石头…
他们会杀了我
石像神龙
你醒了吗？
我…我刚醒
我是伟大的石像神龙
早安，我立刻去追回木兰
我有说我是石像神龙吗？
去吧
花家未来的命运
都交在你的手中了
别担心
我不会丢脸的
糟糕
我好像扭到筋骨了
这下可好，现在该怎么办？
我惨了
都是那男人婆
干嘛要女扮男装惹祸？
去找她？
你有毛病吗？
石像神龙已裂成两半 除非她是英雄，我才能回来
等等，这就对了
我让她变成英雄就能凯旋归来
就这么办
我真聪明
谁说你能来的？
你运气好吗？
我长得像呆子吗？
你说我很衰？
我拔掉你的胡须扔到院子里
再看看谁比较衰？
京城来的探子
单于
两位，干得好
你们找到匈奴军队了
皇上会阻止你们
阻止我？
是他开大门请我来的
他不断修筑长城向我挑战
我只是来陪他玩玩
滚！
叫你们皇上派最强的军队来
我等着
送个信要多少人？
一个
好嘛…这样呢？
对不起，该在哪里报到？
我看见你有把剑
我也有
它们可是不让须眉的
我很努力在学哎
我骗得了谁？
除非奇迹出现，我才能从军
是不是有人希望奇迹出现？
让我听你大声喊吧
很接近了
鬼？ 你的贴身护卫龙来了
你的祖先派我来
完成你代父从军的愿望
快点，你想跟来就快煽呀
听清楚了
如果你被发现是女儿身
就只有死路一条
你是谁？
你问我是谁？
我是谁？
我是迷失灵魂的守护神
威力无比
欢乐无限
且无坚不摧的木须…
火烧完啦？
我的祖先派只蜥蜴来帮我？
拜托，我是龙，“龙”
不是蜥蜴，我不来吐舌头那套
你很…
很吓人？
还是很威风？
很小 当然罗
这是为了让你携带方便
我的本尊现身会吓死你的牛
走开，母牛
我的威力无可匹敌
首先，我能看透你的盔甲哦
好了，够了
你害你全家没面子
记下来，你跟你的牛会没面子
慢点，对不起…
因我没扮过男生，太紧张了
那你得相信我
别再打我了，懂不懂？
好吧，咱们上路吧
蟋蟀，拿袋子
我们走罗
行了，我们到了
学学男人走路
肩膀打平、挺胸、叉开脚
抬头，开步走
神气点，一、二、三
就这样，二、三、四
很帅吧？
好恶心
他们可是男人
你得学他们，注意看
看 这刺青能保护我不受伤
你的刺青根本不管用
我想我做不了男人
你要有信心，学这个人耍狠
看什么看？
扁他，男人都这样打招呼
阿尧，你交了朋友哦
打他屁股，他们最爱这套
我要给你一巴掌
包你老祖宗都叫头昏
阿尧，放轻松
跟我念
南无阿弥陀佛
好点了吗？
有
好吧，胆小鬼，我就放过你
胆小鬼？有种当我面说
低能懦夫
对不起，阿宁
你，你死定了
他在那儿
弟兄们
匈奴攻下这儿、这儿和这儿
我要带主力军到同萧关
阻止单于摧毁这个村庄
好高明的战术
我很喜欢出其不意
你留下来训练新兵
等赐福的命令再赶来
校尉
校尉？
这是重要的职位啊，将军
应该找有经验的…
全班第一名
熟知战术兵法
优良军事家庭出身
我相信李翔不会让我失望
放心，我不会让你失望
这真是，我是说…
遵命
好极了
战胜后会在京城庆功
三个礼拜后给我报告
我的报告会很详尽
李翔校尉
统领中原最好的军队
不，是有史以来最棒的军队
还真不是普通的逊
祝你好运了，校尉
你也一样
父亲
第一天啊
弟兄们
是他惹起的…
别在我的军营惹麻烦
对不起
我是说抱歉，给你制造麻烦
不过你也知道男人就是这样
冲动起来
非得动手打架不可
修理东西啦
出出气啦
你叫什么名字？
我…
校尉在问你话呢
我有名字啊
而且很具男子气概
阿宁，好不好？
他才叫阿宁
我不是问他
我问的是你的名字
就叫…哈啾
哈啾 哈啾？
保重身体啊
我真坏
木须 木须？
不 那到底叫什么？
叫平，平是我的好友
是平
平？
不过平抢走我女友
是的，我叫平
把征召令拿给我看
花弧，有名的花弧？
花弧几时有这么大的儿子？
我爹很少提起我
我有这种儿子也不会说出来
好了，大伙儿
多亏你们的新朋友平
今晚大家要把每一粒米捡干净
明天，我们正式展开训练
你得在人缘这方面多下工夫
太阳晒屁股了，睡美人
起来，快…
快穿好衣服，早饭好了
看，有稀饭哟
它在对你笑耶
滚出来
你会害人生病的
我迟到了吗？ 别罗唆了
今天是第一天
要听老师话，别打架
你要乖乖的，若被别人欺负时
才能踢他屁股
我不想踢人家屁股
吃饭别讲话，快装狠给我看
这样吓不了人的
求求你…吓吓我吧
这才是骁勇的战士
去好好表现吧
你说军队出发了？
什么！
你忘了带剑了
我的小宝贝要上战场了
吵，你们吵什么？
我要炒一盘葱花蛋
我要炒宫保虾仁
炒羊肚丝啦
不好笑
看那小子好像睡过头了
你好啊，平
肚子饿不饿？
是啊
我要赏你饱拳一顿
弟兄们
每天破晓就要迅速整装集合
不从命者
绝不宽贷
好狠哦
阿尧
谢谢你的自愿
去把箭拿回来
我去拿回来，小白脸
不用脱衣服也能拿回来
等一下
你还少了点东西
这代表记律
这代表勇气
带着它们把箭取回吧
看来还有得训练呢
大家同心作战
让匈奴绝望
为何这群士兵们
都像个大姑娘？
你们笨拙、散漫又扭捏
但我会改变你们的前途
成为男子汉
不认输
扎稳你的马步
内心要坚定
开阔你的胸襟
求胜要有决心
胆小害怕，心乱如麻
既惊慌又茫然无助
要努力成为男子汉
不认输
我气喘如牛快断气
西方极乐等我光临
大家全被他吓傻了
他们胆颤心又惊
希望没被看出我的身份
掉到水里就没命
男子汉
行动快速像那江河湍急
男子汉
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
时光毫不留情
匈奴快逼近
唯有听从我的命令
你才能够活命
沙场残酷，血光杀戮
若害怕就踏上归途路
要成为男子汉
就必须不认输
男子汉
行动快速像那江河湍急
男子汉
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
男子汉
行动快速像那江河湍急
男子汉
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
你们看到什么？
来自高山的…
黑松木
一匹白马，京城的良马
硫磺，是大炮
这娃娃来自同萧关的村子
京城士兵在那儿埋伏
我们能避开他们
不，进京城走那儿最近
再说
小女孩想要回这娃娃
我们该还给她
这不太好啦 万一被人看到怎么办？
就算要学男人 也不必弄得浑身发臭
只是有些人没洗袜子啊
别鸡蛋里挑骨头
我倒很喜欢那股怪味道
够了…你再泡就要脱皮了
木须，如果你这么担心
就帮我守着啊
是啊… 帮我守着，别让我被人揭穿
受不了
我先…
完蛋了！
他们一定会发现有两点不同
真舒服
平
嗨！哥儿们
我不知道你们来了
我洗好了，我要走了
再见 回来嘛
我知道我们以前很差劲
真是不好意思
嗨！我叫阿宁
我叫金宝
嗨！金宝
我叫阿尧
世界之王
你们这些娘娘腔绝撂不倒我
是吗？
我和平就对付得了你
我不想对付他
平，我们得打呀
不，不需要
我们可以闭上眼睛
并且游远一点
来啦，别像个小妞
有东西咬我
味道真恶心
蛇！
有蛇！
蛇…救我…
好逊的世界之王
天啊，好险
才怪
真下流
你害我咬他屁股
我不想再看到脱光的男人
别看我，我不咬屁股了
你以为你们真能上战场吗？
没两下就会被匈奴打垮
他们完成了训练
那些小兵跟你这校尉一样逊
等将军看到我的报告
你们就别想上战场
你休想 我一定要让木兰上战场
那家伙坏了我的计划哎
我还没说完
客气点，校尉
虽然将军是你父亲
可我是皇上身边的宰相
而且我是靠自己努力挣来的
退下吧
我抓着他让你打
当我没说
我觉得…
你是了不起的校尉
我看得出来
什么？ 你喜欢他，对吧？
不，我…
别否认了
回帐蓬吧
现在该我们掌控战局了
让我看看
李将军书
大军在关口防御，请你来帮忙
逊毙了
你不如写花粉不够做香包 送一点来
拜托，这是军书哎
要更紧急一点
说清楚状况
这还差不多，走吧
阿汗小亲亲
搭个便车吧
不知羞耻的无赖
你们欠我一双拖鞋
我才不会像娘儿们乱叫
将军府有令
怎么，没见过特殊快递吗？
你是谁？
你说什么？这该是我问的吧
你谁啊？
我们正在打仗哎，老兄
别问蠢问题
我应该摘下你的乌纱帽
但我暂时饶了你
就不参你一本了
校尉，将军府来急令
要我们支援
收拾行李，咱们走人
辛苦训练只为保卫美丽山河
像头大黄牛拉车耕田眼未阖
昂首迈大步，汗水不停流
待凯旋归来，佳人等着我
你没听错，正是佳人等着我
我的她皎白像月亮
眼眸赛星光
我的她欣赏我健壮
羡慕我满身伤
不管她穿啥衣裳
或长啥模样
我只希望她是好厨娘
牛肉、猪肉、鸡肉
这里的姑娘以为你是个大帅哥
世上美女迷恋盔甲戎装的男儿
离家万里，空虚寂寞 心底充满渴望
什么渴望？
正是佳人等着我
我的她认为我不错
伟大又不凡
我喜欢她聪明有智慧
还有自己的主张
不好…
我为人风趣
逗她乐弯腰
他痴心妄想，自得其乐
在我故乡有魂萦梦系的爱人
痴痴想念他的，是他老妈
我们打胜仗重回故里 父老乡亲倚门而望
盼望什么？
正是佳人等着我
我多么盼望…
佳人等着我
寻找生还者
我不懂
父亲应该在这里啊
校尉
将军的头盔
不要难过
匈奴来势汹汹
我们从同萧关抄近路赶上去
我们现在是皇上唯一的希望
出发
怎么回事？
你泄露了我们的行踪
我们会…
大家散开
保护大炮
她居然先救马
开火
留下最后一颗炮弹
准备进攻
死也要死得光荣
阿尧，大炮对准单于
平，回来
平！
快回来！
你最好快点火
快点…
来吧，我们去救人
射歪啦 这么近，你居然会射不中！
木兰！
木兰？
不是你
木兰！
你还真幸运哎
李翔！
看到他们了吗？
看到了
太好了，把他们拉上来
木兰，我找到幸运蟋蟀了
我们需要帮忙
正点… 你坐我旁边吧
死定了，这下死定了
一切都结束了
肯定活不了
要命呀
我竟让绳子从我手上溜走
拉呀
成功了，你真是男子汉
差不多啦
退后，给他点空气
平
我没见过你这么疯狂的人
但你救了我一命
从现在起
你是我的亲信
为平欢呼
他最勇敢
你是世界之王
对…
平，你怎么了？
他受伤了，快叫大夫
平
撑着点…
请听我解释
原来是真的
李翔
我早就觉得你怪怪的
一个娘儿们
最毒妇人心
我叫木兰
我是为了救父亲
滔天大罪
我并不想骗人
你还敢狡辩？
我没别的办法
请相信我
校尉
抓住它
国有国法
我欠你一命
现在扯平了
出发
你不能就这样啊
我说了
出发
差一点
就差这么一丁点
就能扬眉吐气
让老祖宗对我刮目相看
这下全完了
嗨！
我不该离家的
得了，你是为了救老父一命
没想到却让他丢尽颜面
连朋友也没了
你得学着把事情看开点
也许我不是为了我爹
也许我只想证明自己的能力
希望当我揽镜自照时
就会觉得对得起自己
可是我错了
我什么都看不到
这头盔脏了，该洗洗了
我帮你擦亮它
你看，你好漂亮哦
其实我们都是冒牌货
你老祖宗根本没派我来
你牺牲自己去救人
我却利用你救我自己
起码你的心肠比我好
什么！你也不是幸运符？
你骗了我？
那你是什么，羊吗？
我早晚都得面对我父亲
回家吧
是啊，一定会很惨
不过你别担心
船到桥头自然直
我们要同甘共苦
同心协力
我保证
回家的路在那边
我还有事要做
看见那些匈奴没？
从雪堆爬出来
居然没事
我们是不是同心协力？
咱们去教训那些匈奴吧
让路
我们的英雄回来了
李翔 木兰
匈奴没死，他们混进京城
你不该来这的
回家去吧
李翔，我在山上看到他们
你得相信我
为什么？
我不是回来了吗？
你说你相信平
为什么不能相信木兰？
大家小心
我知道他们在这儿
你上哪儿？
找一个肯相信我的人
我的子民们
感谢老天爷保佑、照顾京城
多亏我们的勇士
今晚大家才能高枕无忧
皇上有难了
匈奴进京了
你们得帮忙啊
没人肯听
抱歉，你说什么？
木须
因为你现在是女儿身啊
启禀皇上
这是匈奴首领，单于的剑
我知道它对你的意义
你父亲会以你为荣
不
来吧
这样来不及救皇上
弟兄们，我有个主意
男子汉
行动快速像那江河湍急
男子汉
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
如何？
守着门口
你的长城和军队都垮了
现在轮到你了
下跪吧
行了，还有问题吗？
我这样穿会不会很胖？
是谁？
是宫里的嫔妃
好丑的嫔妃
他好可爱哦
这才叫蒙古烤肉
李翔，快去
我讨厌你这样子，老头子
你还不向我下跪？
不管暴徒有多狂妄
皇上是永不低头的
那就别怪我把你碎尸万段
金宝，快救皇上
对不起了，陛下
不！
快下来
不
你
是你坏了我的大事
不
是我
轰掉雪山的小兵
现在怎么办？
你不知道吗？
我边打边想…
不行吗？
木须
有了，姐妹
蟋蟀，咱们走
子民们，我需要火药
你是谁？
本大爷是你的恶梦
在屋顶上 快看
这下你无路可逃了
不见得
好了吗，木须？
我来了，宝贝
点火吧
快跑呀…
你这幸运的小虫
你们看这还像话吗？
她人呢？
她闯了大祸
给我让开，别护着那女人
她是英雄 她是个女流之辈
女人怎么样都还是女人 一无是处
给我听着，你这自大的…
都给我安静
皇上，请听我解释
朕听说过你的事，花木兰
你偷走你爹的盔甲
不告而别
女扮男装，代父从军
欺骗军营长官
让军人蒙羞
毁了朕的皇宫
还有…
你救了我们大家
小姑娘长大了
而且还救了大家
借张面纸
赐福
皇上，臣在
让这女子当个宰相
让这女子当个…
什么！
可是…
启禀皇上，没有宰相的空缺
好吧
那你就接替他的工作
什么！
我？
木兰无意做官任职
我只想尽快返回故乡
那么…
这个赐给你
让你家人知道你救了朕
还有这个
让全世界知道你救了国家
她竟这样抱皇上哎
你…
你非常勇敢
谢谢
阿汗，我们回家吧
逆境中盛开的花朵
才是最美丽的花朵
皇上？
这么好的姑娘可不是每天都有
木兰
爹爹，我给您带来单于的剑
和皇上赐的信物
全是赐给花家光宗耀祖
花家最大的荣耀
就是有你这个好女儿
爹爹好想你
我也想念您，爹爹
真是的，她只带回一把剑
她应该带回一个男人
对不起
请问花木兰住这儿吗？
谢谢
下次我也要上战场
花弧大人
我…木兰！
你忘了头盔
不…事实上…
应该是您的盔甲，是吧？
我是说…
你想留下来吃晚饭吗？ 你想永远留下来吗？
吃晚饭很好
说啦，我算不算成功啊？ 说嘛，算不算成功？
好吧
你可以升格当守护神
敲吧，蟋蟀
她可是我家这边的人哟
一起来庆祝吧
什么守护神嘛？
谢谢你，木须
木须