嘿！你怎么了吗？
我的皮夹不见了
身上也没有吗？
你要不要找找看
会不会掉在什么地方？
好像没有
真惨！
不然这样好了
你先拿去用
可是我不认识你耶
这就是缘份
缘份？
你看
如果你皮包没掉
我没在这边遇到你的话
我们就不可能认识啦
所以这一切都是注定好的缘份
那如果我这时候走掉
我们也不算认识啊
我觉得不会
缘份这种事情
只要开了一个头之后
就不会突然中断的
除非缘份它自己走到了尽头
这是一个有关于缘份的游戏
如果你是我要找的那个人
我会请你在钞票上
写下你的姓名跟电话
等到哪天这张钞票
回到我手上的时候
就表示我们真的有缘
到时候
我就会去找你
然后你就答应做我的女朋友
〔对不起，我爱你〕
不好意思！不好意思！
不好意思！
我迟到了不好意思
千绘太夸张了啦！
你怎么迟到这么久啊？
对不起！下次不会了
下次咧
你知道刚刚被客户骂多惨？
啊？什么？听不懂
被客户骂！
对不起
好啦好啦！你赶快去换衣服
好
她搞什么？
她刚刚路上塞了一点
不好意思
我们已经没有时间了
两个CUT而已
那快一点吧对不对
你们快一点
可是你们自己迟到
哈啰
千绘！
最近好吗？
怎么啦？
上礼拜我在新宿车站
遇到你的初恋情人喔！
而且听说他要结婚了
对象是一个很正经的老女人
怎么可能？
你怎么了啊？
感觉好像不太开心的样子
还好啦
再说他跟我已经没有关系了
千绘快一点！
好！等一下
不好意思我晚一点再打给你
你什么时候要回日本啊？
感觉你都不在乎我们了
该不会把我们都忘了吧
没有那回事
我也常常在想你们啊
真的是这样子吗？
千绘快一点啦！
好！等一下
真的很抱歉
我晚一点再打给你掰掰
到底在干什么啊？
对不起
情绪不太对喔
好像刚哭过的那种感觉
开心？
对！对
好！今天拍到这样子
好！谢谢！
谢谢
阿中！
帮忙我搬一下
好啊
今天效果都不是很好
今天表现不太自然
表情也很僵
不好意思
还是我们待会再补几个CUT？
我们没有时间再拍了
就从这些挑一些可以用的吧
她今天到底在搞什么鬼啊！
早上迟到也就算了
刚刚拍照也完全没有进入状况
真的很对不起
下次不会再这样了
你是在做什么啦！
穿裙子的喔？
对不起是要把我害死喔！
搬个东西都不会搬！
阿中！
阿中！你来一下阿中！
叫你是没听到吗？
阿中！
你是在做什么？
对不起
对不起！
如果出人命咧！
你一句抱歉就可以吗？
跟你讲过好多次
做事情要用头脑
怎么？脑袋都没带出来吗！
只会出蛮力吗？
没有啊
喂…喂…
喔你好你好
喔好谢谢你谢谢谢谢
你喔做事情脑袋都没带出来
我看你跟你爸都一样
整天都想那些有的没的
能不能想一些有用的事
我看你没用啦
这跟我爸有什么关系
怎么？舍不得啊？
舍不得我讲到你爸？
如果舍不得
你就不要做这些会让我生气的事
哪有啦？
哪没有！
整天都想那些有的没的
也不想想自己的本分
我告诉你
如果每天只想那些有的没的
就有饭可以吃、肚子就会饱
你老爸早就带一堆金条回来了啦！
你这个笨蛋
你在做什么？
根本没有在努力
你背叛了大家对你的期望
但是…
虽然是这么说
可是每天都重复着一样的工作
真的很累
你怎么可以这么说
是你自己选择的不是吗？
你一定要更努力
但是
不管怎么努力
也不能保证一定能成功
你在说什么！
你一定会成功的
知道了吗？
你不要为难我
这不是为不为难的问题
上礼拜才听说的而已
哪有这么快就来了啦
拆房子这件事情
还有很多细节还没讨论
还没有一个结果咧
你这么早就来
一天到晚来这边吵吵吵
在这边看看看是在看什么啦？
这样生意怎么做？
我只是来这边看一下而已
你不用紧张啦！
不用紧张？
房子又不是拆你们家的
你当然说不用紧张啊
说的那么好听
不是啦这不是我的意思
我意思是说喔
好啦！不用再机机歪歪
不要再啰哩巴唆一大堆
我跟你说我们的协会
我们的自治会跟我们的教授
都不认同你的看法啦
你今天来讲也是白讲的
白看的啦不是我能作主的
阿中啊对不对
一大早又要去哪里啊
这个孩子实在很没有礼貌
无三小路用啦拜托一下啦
没用啦你们这些都没用啦
看一下而已啦
好啦好啦不用讲这么多
不用再讲了
拜托一下啦没用啦没用啦
不好意思
你知道哪里可以坐计程车吗？
对不起我们也刚回国
可能不太清楚
但是我想应该是那个方向才对
你再去问一下好了好我知道了
谢谢
今天早上
我一样匆匆忙忙的离开家
然后一样故意绕了一段远路
让自己享受被风拍打的快感
接着
我又带着同样的期待
希望今天在街上能遇到你
然后
我又带着相同的失落来到这里
再匆匆忙忙的
把自己的心情记录下来
谢谢
(就是他！你命中的真命天子！)
鲨鱼早
阿姨早
有没有看到吴怀中啊？
没有
这个死小孩不知在干嘛
一天到晚迟到
那你怎么没有穿制服啊？
等一下穿
你还记得吗？
过去的每天
我总是在高雄的港湾
期待着有一艘船
能够把你载进港
但是你却从来没有完成过我的期盼
不过今天我有预感
当我抬起头数到三
你就会出现在我的身旁
1
2
3
喔~会怕喔
迟到那么久还在这发呆
没有啊
那你是在看什么？
没看什么
快准备去放片啊
不要让人等太久
每次都让人等
现在也没人啊
不管啦！你就先去放就对了啦
喔好啦
排了我很久耶
对不起对不起
撞到我就算了
等你下次撞到馆长就好笑了跟你讲
不好意思
千绘！
你在干嘛啊！
你终于接电话喽
不好意思
我刚刚在看电影
都什么时候了你还有心情看电影
我快要被骂死了你知不知道？
你等一下赶快进公司
我还有工作要跟你讨论
等一下
今天没有工作吧？
为什么要进公司？
你还敢说
要不是因为你昨天迟到
害我被客户飙
我们今天干嘛工作啊？
还在问说干嘛要进公司？
我已经跟你道歉了吧
为什么还要骂我
而且
我现在不在台北
你说什么？
我不在台北
那你在那里？
高雄
你跑去高雄干嘛？
你应该先跟公司报备一声的吧？
高雄
拜托
你不要一直念我了好不好
喂！我这样是关心你耶
你这样子
唉！算了算了！
整天唠唠叨叨的
做这不行做那不行
这个不能吃那个也不能吃
这样你也能说
你在乎我的感受吗？
话不是这样说的喔
现在是你的错
怎么会变成是我对不起你啊
你到底去高雄干嘛？
来放假啊！
每天的工作都排这么满
让我好好放一天假可以吧！
好啦好啦！
你不要再跟我讲日文了啦
我不想听
我也听不懂啦
你轻松喔！
我倒是被你害惨了
如果你今天不回来
让我跟客户没办法交代
你就不要回来啦！
我看我今天真的什么事情
都不用做了啦
知道啦知道啦
我今天晚上就回去台北了啦
先这样啰再见
噫？不是在放电影吗？
怎么
怎么都下来了？
这个死小孩是跑到哪里去了
怎么了吗？
我的皮夹不见了
你会不会丢到哪里去了
要不要再找找看？
好像没有
不然这样好了
你先拿去用
可是我不认识你耶
没关系
这就是缘份
缘份？
你在这上面写下你的姓名跟电话
如果有一天
这钞票回到我身上的话
就表示我们真的有缘
那到时候
你可以答应做我女朋友吗？
哈！
老板
我要结帐
好等一下喔
你的220元
好
收您500元
找您280元谢谢
谢谢
老板我要结帐
我的多少我看一下喔
你的400元
收您1000元
找你600元
谢谢
快一点啦！
谢谢光临！
哈啰！
看一下
这名字对不对？
对
喂！
这个大条的给你弄了
好好弄啊
知不知道
是学长
你是日本人？
是
你会讲日文吗？
一点点
还记得在什么时间地点掉的吗？
不好意思我真的不知道
最后拿是
早上坐计程车的时候
那会不会有可能
是掉在计程车上呢？
真的吗？
我只是问你有没有这个可能啦
有可能
我的皮夹找得回来吗？
我待会帮你打电话到警广问一下
好
不过…
机会不大
除非高雄下雪
就找得回来啦
没有啦！我学长在跟你开玩笑啦
但是你还是要打电话去银行
挂失信用卡
这样比较保险一些
好
快点啦！船要开了
快一点快啦！
走啦
来喔！快点喔！船要开了喔！
多少钱？
400元
好！旅途愉快
来啊！来啦！喝茶
茶刚泡好
请你喝啦
找到之后再跟你联络
那这样OK吗？
好麻烦你
嗯
好谢谢
好掰掰
小姐
你是不是有什么麻烦需要帮忙的？
没有
我的皮夹不见了
喔皮夹
是喔
那你等一下车资可以吗？
啊！没关系！不要担心
我还有两佰块
喔还好
还好你有
不然你长这么漂亮
我不就要把你载去卖了
下雪了
雪？不是啦
那个是木棉花的棉絮啦
木棉花？
对呀！你看
那个地上那些红色的花
都是木棉花啦
天上飘的这些都是它的种子
那这个花是春天死掉的吗？
不是啦
它不是死掉它是准备重生
重生？
嗯
那这些种子真的会长出来吗？
因为它们都掉在马路上
这你不用担心啦！
你看
这些被我车子带着跑的种子啊
反正不管怎样它都会用任何的方式
去找到适合它们自己生长的地方
然后去长大
变成一棵木棉树
这样你知道吗？
真希望
我也可以遇到一个对的地方
一个对的人
当然会啊
你看你不是从日本这样飞来台湾？
所以你放心啊
一定会的啦
没问题的
你怎么在这里？
你怎么自己跑掉啦？
所以我就说嘛
这就是缘份啊
你是不是偷偷跟着我？
是你偷偷跟着我吧？
没有
我刚刚进来里面只有我一个人耶
是你进来的时候没注意到我
我早就在里面了
真的吗？
真的啊
你有过这种感觉吗？
你自己都不相信
但是没办法
一定要接受的感觉
我每次被女朋友甩的时候
就是这种感觉
我跟你说是真的啊
这种感觉呢
就像你拿一根针
然后往心脏这边刺下去
然后就会这样痛痛痛痛痛
痛到左手的中指
你知道为什么是左手的中指吗？
因为以前练功的人说
左手中指进气通心脏
所以当你心痛的时候呢
就会痛到这边
还有人也说过啊
你看
有一些人结婚的时候
是不是结婚戒指也戴左手中指
因为套住这里
等于套住了心啊
原来如此
难道你都没有这种感觉吗？
为什么要告诉你？
因为我把我的秘密都跟你讲了
你当然要说啊
你哪有讲秘密给我听！
有啊我说我心痛的时候
都想比左手中指啊
不过说真的
你为什么会从日本跑到高雄来？
你看起来不像观光
那我像什么？
你像
喂
跟我来
这位小姐
你为什么会从日本到高雄来？
我本来想
来台湾学中文
学完中文就回日本
后来
没想到
被选到有一部台湾电影的女主角
所以我现在在台湾当演员
所以你是来高雄演戏的喽？
电影已经拍完了
我今天放自己一天的假
可是你看起来不像放假啊
真的吗？
嗯
为什么？
你看起来就像有心事的样子
你好厉害
因为我是神父啊你忘了
笨蛋
那我问你
你为什么在工作的时候
一直会被骂？
当然是我做事不专心
又不够积极
你不喜欢在那边工作吗？
喜欢啊
又可以看电影
你喜欢看电影吗？
嗯
我希望有一天我可以拍电影
真的喔
嗯
你为什么会想拍电影？
因为可以许愿啊
许愿？
人一生之中
很多时候做错了事情
都无法再重来
但是拍电影
可以每天过不同的人生
我想要这种感觉
我也是啊
拍完电影
会好像过了一个别人的生活一样
可是
有时候我会觉得很难过
因为
那个自己不像自己的那个感觉
所以你不喜欢拍戏喽？
我很喜欢演戏
只是
我不喜欢拍完电影
不能回来做我自己的那个感觉
有时候我会觉得很烦
所以我才来高雄放假的
奇怪
啊？
你说什么？
为什么进来这里
可以讲这么多话？
应该是这道墙吧
感觉就像窝在自己的世界里面
不用面对面的
自然很多不好意思说出来的话
都可以说出来啊
一面墙…
虽然我们看不到对方
但是知道有人在对面
心里会有一种
很放心的感觉
问你一个问题
嗯
你喜欢什么样的男生？
你为什么想知道？
就好奇喽
我喜欢
知道怎么帮女生擦眼泪的男生
知道怎么帮女生擦眼泪？
你看起来好像不懂喔
好那你呢？
你喜欢什么样的女生？
我喜欢
能帮我保守秘密的女生
你有好多秘密吗？
每个人都有秘密啊
要不然神父坐在这都没生意了
那
你可以给我听你的秘密吗？
说出来就不是秘密了嘛
这么想知道？
好啊
那你靠过来一点
你要答应我
千万不能说出去喔
对不起
不好意思
我每天都在想
如果哪一天真的遇到你
我要跟你说什么话
我有好多事情想要跟你说
但是
我怕见到你之后
我又什么都说不出来
不知道
你是不是也有很多事情想要跟我说
你又会想跟我说什么呢？
你又在许愿了
可以帮我拍照吗？
睡觉咧
别睡了别睡了起来起来起来
船都开走了没看到喔？
喂有没有钱？
拿来买饮料顺便买些东西吃
别再睡了
来起来起来
买快一点等一下要下班了
知道啦
阿嬷
来了喔阿中
阿嬷很久没见了
好久不见
对啊这么久没看到你
你不记得了喔？
你小时候是我抱你长大的
是啊
小时候我帮你洗澡
你不记得了喔
唉呦！你不要讲啦！
不要讲喔
对啦！我会不好意思
不会啦
阿嬷刚跟我说小时候都帮我洗澡
对呀
真的吗？
可爱吗？
这样有可爱吗？
有有有有可爱有可爱
怎么啦？
这个
阿嬷
嗯
这个画是阿嬷吗？
是呀
上次没有啊？
这是谁画的？有啦
1950年
阿嬷在这边卖差不多50几年啦
58年了啦
嗯58年了
58？
那阿嬷几岁的时候开始？
18岁啦
18岁
已经58年喽
好久喔
阿嬷真的很厉害
一辈子就专心做一件事情
真的很厉害
阿嬷厉害
很厉害呀
你好棒啦
甜不辣买一些
好
综合的吗？
嗯全都加一些
来
100元
找铜板呢？
铜板喔
能拿就拿啦
不要啦真的很重这样喔
那你有吗换一下
有我这里有
谢谢喔
谢谢
好吃
好吃吗？
对啊尽量吃
好
这是刚好有这个机会
你难得来就尽量吃
我有啊
尽量吃还笑我说真的
阿嬷好可爱
她喔
现在比较可爱
以前她不给我糖果吃的时候
超讨厌她的
你怎么啦？
这里好特别
这里那里特别啦？
很安静
跟我们日本的不一样
喔？
所以你们日本也有这样的地方？
嗯
在京都有个地方跟这里很像
可是…
这里
为什么现在大家都休息了？
这里不是休息啦
是这里已经快要没有摊贩了
为什么？
并不是每个人都像阿嬷一样
一辈子
只专注做一件事情
还可以这么开心
谢谢
两个许愿牌
500元
谢谢
买一个
谢谢
希望有一天钞票会回到我手上
你看得懂中文？
我还会打中文喔
那你写什么？
不告诉你
说一下嘛
你上面到底写什么？
不能说
为什么不能说
难道是写我吗？
先给我听你的MP3
你的MP3
你录什么东西？
我才不要咧
啊？
你刚刚说什么？
我知道
你在骂我吧？
不能说就是不能说
小气鬼！
我听不懂喔
小气鬼小气鬼
听不懂听不懂
笨蛋！
你刚刚说的是笨蛋对不对？
这个我听得懂喔
笨蛋！
怎么了？
本来想说今天带你搭船游高雄的
真的吗？
嗯
可是今天怎么这么早就关啦？
好可惜唷
没关系
带你去另外一个地方
真的吗？
好啊
这是什么地方？
一个特别的地方
好美喔！
我去拿喝的
看到大海
我就很想回日本
你多久没回去了？
快一年了吧
你知道吗？
我真的很想成功
真的很想变成一个很棒的演员
因为
如果我在这里没有努力表现出来
我的家人
还有朋友们
他们一定会很失望的
那时候
他们知道
我要来台湾当演员的时候
他们都很努力帮我加油
你一定可以的
你看那边
在我五岁那年
我爸和我爷爷吵架
有一天
一大早他就搭那种大船出去了
似乎再也没回来过
为什么？
我们家是做拆船的
就是把船上那种大机器
拆下来修理那一种
我爷爷那时候做得还不错
所以他就希望我爸和我叔叔
可以跟着他学
但是听说我爸一心只想出去跑船
他想要跟着船
去看看外面的世界
我爷爷当然说什么都不肯啦
然后就吵架
那你知道
他现在在那里吗？
有人说那艘船早就出事了
也有人说
他早就跑到国外去了
那你也不知道
他会不会回来？
如果他活着的话
总有一天会回来的
我相信
有一天
他一定会看到你拍的电影
你还好吗？
我们家就快要被拆掉了
就算他回来
我也不知道他能不能找到我
你们家要拆掉？
我们家以后只会变成一片草皮而已
应该不久
大家都会搬走吧
那
你们
你们要搬去那里？
我也不知道
好漂亮
而且好高喔
你看
下面人好小喔
真的耶
今天不好意思
一直让你花钱了
不会啦
也是因为你皮包掉
我才有机会请你啊
而且
下次如果要请你的话
不知道是什么时候
你等一下真的要走啊？
嗯
我明天还有工作
可是你不是
觉得很烦吗？
那你要不要多留下来几天？
现在已经好多了
谢谢你今天让我过得很开心
如果没有遇到你
我想
我一定…
我一定会更烦吧
那你可以留下来啊
我可以多陪你几天
你可以跟公司请假啊
或者你
你
你要找的是可以帮你守秘密的人
你可以的
你还记得吗？
小时候
每次睡觉前
你都会说故事给我听
然后
看我闭上眼睛的时候
你都会数到三
问我睡着没
我每次都闭着眼睛跟你说
我睡着了
你还记得吗？
你离开的那一晚
你偷偷跑到我床边
跟我说
等我长大以后
会带我去环游世界
你还记得吗？
我总是在这个港湾
期待着哪一天
有一艘船把你载进港
但是
你始终自私地在外头游荡
而我
却只能一如往常的
独自守在这里观望
面对无尽的大海
心里想着
也许哪一天
它真的可以带给我一丝希望
但是当然啦
大部分的时间
我还是只有一个人
不断地守在这里
享受一次又一次的失望
今天
我有预感
当我抬起头数到三
你就会出现在我的身旁
1
2
3
喂
我们.
一个人坐一台电梯下去
好不好？
为什么？
你先
那就这样吧
我早已习惯和自己对话
爱若能升华
就让它随眼泪蒸发
多想要追上
这夏天的仓促步伐
回头却发现
你我已身在海角天涯
我想
你不过是先离场
微笑
表示你会回头望
或许
一切只是清醒的我
编织的梦话
还是常想起
那午后短暂的相遇相惜
好想再温习
既陌生又熟悉的街景
季节会交替
免不了几颗心凋零
或许得放手
才能在回忆中紧握着你
但我依然相信
如果
那天我待在原地
如果
我差不多要走了
真的不能留下？
谢谢你
我今天真的很开心
那再多待一下下呢？
今天
你让我看到
好多漂亮的地方
遇到好多很可爱的人
我真的很感动
感觉很幸福
真的
我想要跟你说
我现在真的相信缘份了
所以
你也要相信喔！
你等我一下下
小崇！伍佰块拿出来给我看一下
伍佰块？
我这没有伍佰块啊
怎么可能？
你要干嘛！
你要干嘛啦！
不要闹啦！出去！
不要闹！出去！
出去啦！
不要闹
你发疯啦！
干嘛？
出去啦
你放心
那个钱
一定会回到你手上的
而且
我知道
有一天
你一定会拿着那个钱
找到我的
等那天到
我会找你做我的女主角的
喂
我叫吴怀中
我叫田中千绘
请多多指教喔！
希望有一天钞票会回到我手上
吴怀中
不知十年后的我们会变成什么样？
期待与你相见的那天到来！
期待我们的梦想会实现！
田中千绘