舰长？
报告情况
Kazon人好像已经撤退了，舰长
我们一定是破坏他们了
但没有他们破坏我们的严重
所有引擎都离线
舰长, 护盾失效, 所有的武器阵列也是
我希望他们最好别回来
我们现在就是砧板上的肉
Janeway呼叫输机室
你们什么状况？
很糟糕, 舰长
为了避免破裂, 我们必须关闭曲速引擎
脉冲引擎也完了
我想我能恢复推进器
但我这里有许多伤员倒下了
我得先照顾他们
上尉, 这是Kurt Bendera
他伤得很严重
不妙
他的控制台爆炸了, 正好炸到脸上
我们必须立刻把他送到医务室
Torres呼叫医务室
我希望这是一个紧急事件, 上尉
此刻我们忙得焦头烂额
我正在发出紧急传送
我的一个人重伤
好吧, 我们会尽力的
舰长, 更多的损伤报告正送过来
在第4层甲板一处舰壳破损
力场已就绪
维修组已在路上
甲板上到处都是伤员
到目前为止还没有死亡
舰长, 请允许到轮机室帮助Torres
说不定我能弄好推进系统
说得没, 去吧
舰长, 我的读数显示 导航变流装置严重受损
在我们获得推进能量之前需要修好它
让修理组过去修理
Kim先生, 我要一份 我们所有受损状况的全面分析
是, 夫人
他失去了知觉
75毫克强心剂注射
那能帮助刺激他的心脏功能
但他受伤很严重
可能太晚了
没起作用
大脑皮层刺激器
很遗憾
他伤得太严重了
他救过我一次...
在靠近卡达西边界时
请进
船员Bendera去世了
医生无能为力
很遗憾, Chakotay
我知道你们是朋友
你要安排葬礼吗？
我会安排的
选有别的事情吗？
是的
不管你喜不喜欢
看来我们都处在一个新的位置上: 此处的规则已改变
并且, 可能, 如果我们想活着从这出去
我们也必须做些改变
你的意思是？
从我们旅程一开始
你做了一个明确无误的决定
将航海家号看作是星际舰队的星舰
星际舰队的船员遵守星际舰队的规定
确实如此
星际舰队在Alpha象限相处得很好
但在这里, 另一个地方...
也许我们应该更像马奇人那样思考
马奇人必须依靠自己才能生存
我们面临极端不利的情况
我们必须为自己创造成功的机会
因为没人愿意帮助我们
你听到过有任何人想要帮助我们吗？
如果你建议我们放弃自己的原则
仅仅是因为我们在通信范围之外. . .
舰长, 这是两星期内的第四次攻击了
我们因为Kazon人失去了三个船员
超过一打的人重伤
飞船被严重破坏
我们幸运地让曲速引擎上线
但我们还可以肯定地说, Kazon人还会回来
我认为我们没有平时那样的实力应对了
我们许多人说我们今天之所以能活下来是
是因为Kurt Bendera
没有比他更值得依赖的人了
从没有任何人更能像他一样吃苦耐劳
我第一次遇见他 是在Telfas主星的采矿工会
一些矿工不认可我的幽默感
想打断我的几根骨头
他们四个, 我一个
我正在被人痛扁
突然, 这个男人, 以前我从没见过他 不知打哪蹦出来
让事情有了转机
我们背对着背
然后其他人很快就觉得
我的幽默感还不是那么差
我向这个男人致谢
他只是咧嘴一笑说
"我喜欢真正的战斗"
从那一刻起, 他就是我的朋友了
并且他坚持打真正的战斗直到. . .
最后一刻
我想念他
少尉
舰长, 我能请教您一些事情吗？
当然
现在Kazon人加强了进攻
许多人认为我们不能活着离开这里了
我想知道您对那件事情的看法
你是不是有些想法？
我向你担保, 你可以畅所欲言
我会给他们任何所需的
给他们复制机和传送器
还有其他任何他们想要的东西
我确信你知道那将会违反. . .
我知道所有关于最高指导原则的事情
但你知道什么？
联邦远在7万光年外
这些人使用我们的技术互相之间干什么 这与我们有何关系
我很感激你的关心, 船员
但我要明确指出. .
在我将它的任何部分交给Kazon人之前
我会推毁这艘飞船.
那么马奇人会怎么做, 嗯？
没关系, 中校
我知道Hogan有些害怕
他和Bendera关系不错
但这并不构成他所认为的
我们应当给kazon人 他们想要的东西的原因
我想我已经表明立场了
你表明了，但许多船员感觉
他们没有机会申诉自己的意见
这不是民主政治，Chakotay
我不能通过投票来管理飞船
许多马奇人感觉
联邦在很多年以前就抛弃了他们
你们可能愿意为联邦的原则而牺牲
但他们不愿意
我不敢相信你赞成那个人的观点
我不赞成，但不能在 你和他的观点之间找到平衡点吗？
去第三层甲板
所有我要说的，舰长
是在解释星际舰队准则的时候 也许能有一点松动
坦白的说， 我确信这些准则没有被预想处理
当前这种形势
但我还没有见过 它们让我们无所适从的时候
也许与Kazon人之间状况 就是第一个例子
也许我们必须冷静的 考察星际舰队的原则
扪心自问，它们是否真的适合这里
电脑，暂停电梯
中校，如果你有明确的建议
请直接说出来！
做一个交易 - 一个结盟
和Kazon人？
同他们的一个派别或是两个
如果我们与Ogla和Relora人结盟， 其他人就不敢动我们
在我们穿越Kazon领空的过程中， 没有任何
可以令我相信他们是值得信任的迹象
我无法想像与他们做交易的情形
恕我无礼…
可能是因为你的想像力被
星际舰队的规则所限制
作为舰长，你的责任是做出 对你的船员最有利的决定
我想你应该反思一下…
你是否已这样做了
请进
舰长
意料之外
我以前住在你这里
确实，但我很少能记住每一件事
瓦肯辛香茶…热的
而且还是祸不单行
是的，就像往常
噢…谢谢
Chakotay中校已经提议 与Kazon的一个派别结盟
我们不会给他们武器和技术
但我们保证会
支持和保护他们
我确信那会让你感觉不舒服
那我该怎么办？
我不能随意绕开 星际舰队给我们规定的…原则
你不能与亡命之徒交易 你不能卷入其他文明的政治阴谋中
它与我的一切信仰针锋相对
一切我被训练的
一切被教导的经验
非常正确
我是不是听到了一个"无可奈何"正在到来？
你是明智的，舰长
我相信Chakotay中校的建议是有益处的
帮我分析一下
当我还是一个年轻人的时候 一个名叫史波克的空想家
建议在联邦与克林贡帝国之间缔结盟约
这引起了巨大的争论
克林贡人，毕竟是亡命之徒
为了建立他们的帝国而使用暴力和残忍
我自己也急呼反对这样一个联盟
但联盟被缔结
并给我们的象限带来了稳定
200年未有的稳定
史波克的建议在开始是如此的有争议
但被证明是和平的基石
在这里有一些不同
与一个派别结盟
我们最好给予那个派别 比其他的更有力的支持
那无疑的 会影响所有Kazon的内部政治体系
我理解你的顾虑
但是记住，它只是一个暂时的协定
因为我们正在驶出该像限
与此同时
它可能为我们带来 这个区域的稳定和安全
一旦我们走了
他们可能还会退回到混战
也许
但即使是短暂的稳定
也能为和平带来一线曙光
这种花是一种稀有的杂交品种
据我所知，它是这个银河系独有的
我通过将一支南美的兰花嫁接到
一株瓦肯法纹(治黄癣病药)植物上
我不确定嫁接能否成功
但是，确实，开始的时候， 这株植物是虚弱的
但是，几星期后
两种植物都适应了这个新情况
并且，事实上，比任何一种都要强壮
因此，经过全面考虑
我已决定与Kazon的一个派别寻求结盟
舰长，你不会真的想这样做吧
这将违反…
少尉…
在适当的时间， 我很愿意与你探讨原因
但是，这次会议不是争论决定
而是决定如何实施
舰长…如果我能说话
嗯，Neelix先生
离我们不远有一个星球叫Sobras
那里有一个Kazon殖民地
被一个叫做Pommar的派别占有
我在那里有一个熟人
他欠我一些人情
实际上，是相当大的一个人情
也许我们见见他探听一下口风
他可以代表头目说话吗？
不算，但他能说得上话
这可能确实是非正式的
但能给我们提供参考
而没有实际会面的风险
好主意
那就这么办吧，Neelix先生
为什么我们不联系Seska并和她结盟？
事实上，想法不错
你肯定是在开玩笑
一点也不，Seska曾经尝试 在Kazon之间缔结盟约
她肯定会欣然接受， 获得我们支持的机会
她说得对
如果我们通过Seska
至少我们能与Nistrim结盟
我不觉得这是个好主意
你不能两全其美，中校
如果你想进入kazon的泥潭
你就不该抱怨，你可能会弄脏
好，我会和Seska谈的
不
你与她接触太多了
Neelix先生，准备穿梭机去Sobras
同时，我会联系Seska
散会
舰长日志，星历49337.4
在发送了亚空间信息 给Seska和Nistrim首领Culluh后
我们很快收到回覆
Janeway舰长
Chakotay中校
收到你发来的信息真是令人惊讶
你想和我们会面吗？
你已经提出了一个有趣的建议
我已经和Seska讨论过了
她向我保证说你不会这样做的
你不会做这样的决定…除非你有诚意
我会与你谈的
我建议我们会合
我们将传送座标给你
如果你不介意，舰长
希望由我们来选择座标
好，将座标传送过来
我们会在大约20小时后会面
我必须说，舰长
我期盼这个机会
你们好，我的朋友们
请不要打断我
我希望在这找到我的好朋友Jal Tersa
他今晚来了吗？
谢谢
Tersa，我的朋友
这样偷偷靠近一个男人是很危险的
我从没想过偷偷靠近你
但你太全神贯注了…
不说别的，你在干什么？
一个谜题
什么风把你吹来了，Talaxian人？
我很会解谜
或许我能帮你
舞女给我出的
只移动两个棒
这个12面体就变成了20面体
她说她会与做出答案的人过一个晚上
确实是一个极好的理由
我恰好能
使你的夜晚成为难忘的一晚
你知道如何解决它？
如果你先听我说
我也许会告诉你…
自从上次见面后，我走运了，Tersa
我成为了在被称为航海家号的飞船上
有影响力的一员
你一定认为我们孤陋寡闻
所有人都知道
可能这就是你被允许进 到这里来的唯一原因
尤其是上一次之后
小小的误会
嗯…Tersa， 我知道你在大首领边能说上话
就如同我与舰长一样
因此我们都可以对他们非常有用
继续说
我的舰长对与你的首领讨稐联盟有些兴趣
你不认为他也对这样的会面有兴趣？
一个联盟？
在Kazon-Pommar和联邦之间？
有趣的想法，不是吗？
你跟我们来
Tersa，解释给他们听
我们是朋友
我不知道这个人是谁
一些疯子坐下来开始喋喋不休
我猜你肯定要一人过夜了
你做了正确的选择
Nistrim将会是有利的盟友
我们想确定 Nistrim也会是一个可敬的盟友
你们将会遵守我们建立的条件
你能让所有的Kazon派别都知道
航海家号与你们组成了一个联盟
并且对我们遇到的
所有Nistrim飞船 或前哨站都将是一个盟友
另外，当需要时我们会提供紧急供应
食物、医疗、衣服
我们不会提供任何技术和武器
明白
仅仅是一个其他细节…
船员们的交流
一个交流？
是的
我确信你会同意我们的联盟
应该代表一个真正的合作关系
也许我们应当详细说明
很明显
联邦船员在我的船上
Nistrim船员在你的船上
首领，我认为那个细节我们应当稍后解决
我向你明确表示我绝不会同意那个条件
这看起来是你们自己提议的自然延伸
我们不必立即决定所有的条款
我将会决定我们决定什么时候 和什么时候决定
是，首领
我不需要一个女人对我发号施令
Culluh…
我发现与你结盟非常不愉快
我原打算探讨一下可行性
但现在我发现我的直觉完全正确
和她说
告诉她这是合理的
会谈结束了
你的首领只要一知道我被逮了
-他就会勃然大怒！ -别磨蹭！
任何人犯了这样一个弥天大错的时候
他都不会仁慈的
你要控告我什么罪？
我会被关多久？
走
好吧，我确信你会让我与辩护律师见面
我有能力支付优厚的回报给
任何对我显示一点同情的人
那是一个婴儿吗？
我的名字是Neelix
我…我是Talaxian人
我是Mabus
我和我的朋友们是Trabe人
他们伤到你了
我有些磨蹭
让我们来止血
然后我会清洗伤口
为什么他们要逮捕你？
他们看起来要拘留任何非Kazon人
我们团体的好几个人都被审问了
但迄今为止，没有一个回来
你们在这多长时间了？
5天
他们在太空攻击我们
我们有20个人死了
自从他们把我们扔进监狱 我们已经失去超过9个人了
包括大部份管理委员会
我是唯一留下的
Kazon人不会满足
除非你们都被消灭
如果我们已经学到任何事， 那就是如何生存
你注意到他们有多少守卫
在监狱的入口？
只有两个，我猜他们认为
这个地方是安全的，不需要更多的警卫
你为什么问这个？
我们不想坐以待毙
在我们到这里之前
我们已设法与其他Trabe飞船联系上了
帮手已在途中
我们能依靠你吗？
舰长补充日志
我们正在赶往与Neelix先生的会合点
我只希望他在与Kazon人交流时 能比我们更幸运
舰长，我们正在接近座标
全舰停止
我没有看见他的任何踪迹
远程传感器在两光年半径范围内
没有发现Neelix的穿梭机信号
Kazon人抓了他
我们不能太早下结论
他可能只是被耽搁了
在这停留两小时
如果到那时他还没有出现， 我们就去Sobras
上尉，能给我们透露一点消息吗？
关于我们与Kazon人之间的谣言满天飞
没什么结果
舰长与Seska的谈判破裂得很快
所有努力都毫无成果
B'Elanna，你是Seska的朋友
你不能与她说句话， 想办法弄个结果出来？
不，我不能
我不明白…
Hogan，太离谱了
Seska不是我们想的那个样子
我再也不会相信她了
即使意味着我们会变成碎片
要不就是你同意舰长
坚守我们的技术，即便死也值得？
你以为你是谁， 可以对着Janeway舰长放马后炮？
你最需要关心的是保持二锂舱满载
她在尽全力带我们回家
如果你不喜欢她做事的方式
我真不想听到你的废话
明白没有？
非常清楚
一些小孩太小了，跑不起来
我们必须带着他们
我们需要其他人强壮的手臂
你用得着我
我不能许诺我们能活着逃出这里
但如果我们待在这， 无论如何我们都会死
我宁愿出去战斗，哪怕独自一人
那个人可能会是麻烦
他是那种一有麻烦就会开枪的类型
我会盯着他的
可能是
准备好
后退
回去！
靠边墙
就是现在！
走，走…快点！
快点，所有人，走
快点！
走
快点
做得好，我的朋友
走
快点
很好，就是那样，我们跟在他后面
Paris先生， 设定去Sobras的路线，全脉冲前进
是，舰长
Tuvok，填充相位炮
并且填充舰首鱼雷舱
我们不知道Kazon人为我们准备了什么
护盾全开
黄色警戒，所有人员战斗岗位
舰长
什么？
有一些飞船
远程传感器探测到Kazon人的飞船
快速接近中
已确认，舰长
显示在屏幕上
看起来像是舰队，他们的武器已就绪
红色警戒
让所有武器就绪并待命
Kim先生，呼叫领头舰
他们正在呼叫我们，舰长
我会显示在屏幕上
你好，舰长
我想你见下我的好朋友Mabus
我们刚刚才从Kazon-Pommar人那逃出来
你们在Kazon船上干什么？
他们是Trabe船，实际上
Kazon的所有东西 都是他们从Trabe那偷来的
Mabus将在丰盛的宴会上告诉你一切
他们的食物不会比我们好到哪去
我很期待
当它开始时，我才八岁
我甚至不能认出Kazon人
他们生活在被限制地区
孩子们不允许靠近
我不知道他们生活在贫穷和肮脏之中…
我不知道他们被Trabe警察迫害
我被告知他们暴力和危险
因此必须保持隔离
以便他们不会逃跑并杀死我们
他们也确实这样做了
但这是我们自作孽
Trabe像动物一样对待他们…
把他们用栅栏围起来， 鼓励他们自相残杀
以便他们不会转向我们
在他们变得暴力并愤怒的武装时， 袖手旁观
当最后他们意识到我们是真正的敌人时
我们已没有希望了
我比其他人幸运多了
我朋友的父亲抢到我并带大我
与他的家庭来到一艘设法逃走的星舰上
我还记得…
眨眼之间
一分钟前…
我是一个在操场上玩耍的快乐小孩
下一刻，一个孤儿在太空中流浪
在各个方面对我冲击很大
我们同病相怜…
远离同伴
找寻回家的路
你可能会很好的达成目标，舰长
但Kazon人已拒绝 允许我们找到一个新的家园
每次我们试图在某地定居
他们就进攻并赶我们走
我们被迫分散， 就像流浪者没有家，几近绝望
这是30年前的事
Kazon人还在试图惩罚你们？
明摆着，不是吗？
大多数迫害Kazon人的Trabe人
到现在都已经非死即老了
当暴动发生时，我们大多数都是小孩
我们的孩子是无辜的
但是Kazon人复仇的愿望
还如以前一样强烈
你如何能够发送信息给我们 而不让你的船员们知道？
嗯，那是我要担心的事
我只能说我非常熟悉通信协议
现在，你能让我同Seska谈话吗？
没有证据表明你是可信的
她和我认识很长一段时间
她知道我可以被相信
只要让我同她谈话就行了
我会传达你的信息
如果她愿意与你交谈
明天联系我，我会让你知道结果
暴动前，Trabe被认为是高度进化的种族
他们以出产学者和艺术家被人广为称赞
他们的技术在这个像限是顶尖的
没人知道Kazon人和他们如何被对待
为什么没人知道？
事实上奴隶其他文明
不是那种不引人注目的事情
你必须明白
Trabe富有、强大
他们控制关于他们的星球情报
没人想冒险违逆他们而失去贸易机遇
在我看来他们已经受到教训了
Mabus和他的人们已公开承认
他们是罪有应得
可是，我没有看到
与kazon人的血敌结盟 是一个显而易见的好主意
我们会冒着 所有的派别联合反对我们的风险
Kazon人现在唯一认同的事就是 我们是他们的公敌
很难想像事情会变得更糟
Trabe人有许多飞船
同时护卫队里还有许多武器
我认为这个联盟寥胜于无
我本不介意结盟
但那可能是我们痴心妄想
我心知肚明我们根本没有Kazon人朋友
至于Trabe人…
我相信那些人们有能力改变现状
星际舰队关于处理与新种族的政策是
基于公开和信任…
始终是不二之选
舰长，很高兴见到你
我想感谢你让我们使用你们的医疗设备
我们几乎没有医生
所有人看起来都处于良好的健康状态
营养失调是普遍问题
但用生物营养素增补剂很容易调节
谢谢你，医生
你需要多长时间？
用不了一小时
想和我走走吗？
当然
我考虑过…
关于我们在宴会的交谈
关于我们分享的事情，至少我看来
我们能互惠互利
请继续说
你想说的是
我们联合武装的可能性…
我的星舰和你的护卫
如果那样做， 很明显我们会有更强的力量
我们应当一起旅行
时间越长对我们越有利
也许我们将会找到飞出Kazon星域的路
你就可以定居于新家园
合情合理的想法，舰长
我没有异议
但那仅仅让你和我的团体受益
那还有其他Trabe人不能享受这个保护
我想知道…
你是否可以考虑一个稍微更…大胆的计划
请告诉我
团结一致，航海家号和Trabe人
将会是需要认真对待的力量
假设我们运用这力量
并要求所有Kazon派别的代表
加入我们的谈判桌
为了取得什么？
和平
团结一致，我们将代表一个稳定的力量
在这个像限里…
将所有派别集合到一起
劝说他们结束暴力
将会是每个人最期望的事
请考虑一下
我相信这行得通
航海家号来的消息
他们已经缔结盟约…与Trabe人
Trabe人？
他们正在提倡所有的大首领开一个协商会
这是怎么回事？
这事情发生是因为你让航海家号溜走了
正好撞到Trabe人手里
因为坚持荒谬的船员交流计划
我不能容忍由那个女人作主的谈判
真是令人讨厌的啰唆，Culluh
总有一天那种态度会毁灭你自己
小心你所说的话
你想怎样？
我怀着你的孩子
我想你不会做任何伤害他的事情
我们还能扳回一马
我们在航海家号上有一个人
那个愿意给我们提供消息的人
那会是一个有长远规画的一步棋
我们不能忽视它
你不是在建议我们去参加这个会议…
当联邦人叫唤时 那个我们就像一只Calogan狗似的跑过去？
你能冒你是唯一 没有参加会议的首领的风险吗？
你当然要去
还要听听
那将不会有任何谈判…
虽然不能搞到联邦的武器
但你能得到很多
评估其他首领的语气
查明Trabe人护卫舰的实力
你也许是对的
你能因此成为英雄
你能利用会谈联合其他派系
一劳永逸的根除Trabe人
将航海家号作为战利品
舰长日志，星历49342.5
Neelix从Sobras回来了，从他那得知了
令人烦恼的消息
我们可能要重新考虑计划
他是一个Takrit人…
一伙唯利是图的人，在这个星系里游荡
当kazon-Pommar人逮捕他时， 他正在做什么？
我所接触到的行星上的人说， 他正在画简图
是关于会议地点，请相信我
Tarkit人不是以艺术闻名
谁指使他的？
这是我能搞到的最多的消息了
那么有人想破坏这次会议
首领之一
为什么要错过一次消灭你的敌人的机会
当他们汇集在一间房屋里时？
如果那是真的
那个人肯定会在会议还没有结束前
试图离开会议
舰长，我认为你应该考虑不去参加会议
不，如果我能为这个像限带来稳定
我不会因为谣言逃避
虽然如此，谣言必须被严肃对待
同意
中校…
仔细监视所有Kazon飞船
找出任何向地面接近的可疑飞船
保持我们在持续的传输锁定状态
以便我们一发现蛛丝马迹就能传送回来
Tuvok、Neelix，你们跟我走
在会议桌的形状上我花了一番心思
最后我决定用三角形
你们团体将会坐在一边
首领们占据其他两边
那合适吗？
你有听说到我们讨论的问题的更多消息吗？
不要在这里谈论那些
会掉脑袋的
桌子的形状看起来合适吗？
Tersa，这次我 与一艘强有力的星舰在一起
你最好告诉我，你知道的所有事情
我说了，我发誓
我想感谢你让在Sobras举行会议成为可能
我的首领给了我丰厚的奖赏
因为给他带来的声望
如果有任何更多能用得着我的地方
尽管来找我
他没有听到更多的消息，但他吓坏了
他肯定相信一定会有事情发生
Kazon的大首领
Pommar的Minnis
Mostral的Surat
Hobii的Loran
Oglamar的Valek
还有Nistrim的Culluh
舰长，看来我们很有缘
这是Mabus，Trabe人的官方代表
Culluh首领， 我很满意能在此情形下与你相会
我希望我们能达成一致
我从没有想到有一天
我会和Trabe人坐在同一张桌子前
时代变了，首领
也许
我们开始吗？
我们亲切的主人Jal Minnis 提供了美食和饮品
为了能让我们的讨论更为愉快
我们感激你的到来
我们希望此次会议 能引导我们走向新的和平氛围
和平？
与Trabe人？
如果我听错了，请原谅我
我明白
在几十年的对抗后，你们必然心存疑虑
但显然，在这里的每个人 都厌烦了无休止的战斗
你不是真想让我们放松警戒
以便Trabe再次来征服我们？
我们怎会那样做呢？
我们颠沛流离并且心灰意懒
我们所有要求的只是给我们一个机会
找到一个新的家园，平静的住下来
抱歉
Janeway舰长， 我对这个联盟的本质很好奇
你已经被Trabe所感化
尤其是自从你拒绝我的相似协定的提议
我发现Trabe的目标与我们的一致
我在描绘一个组织，它是致力于
人们之间的和平共存
Trabe人想要的不比那个多
Trabe人总想为他们自己争取和平
但我们付出了代价
他们生活奢侈华贵
我们生活肮脏贫困
我恐怕，舰长
你们和Trabe人的联合是要我们屈服
如果是这样，我向你保证， 你们注定会失败
我不否认我们的联盟 不是一个显示力量的尝试
没有团结，我们和Trabe人都是脆弱的
团结起来，我们是更强大的
你在威胁我们吗，舰长？
重要的是你们理解我们的用意
而不是威胁
这是一个提议
一个通过我们所有人协商而带来的和平
将会提供这个像限 一个更广泛的稳定局面
那除了会令我们所有人都受益 还能怎么样？
我不能代表你们所有人讲话
但是我，作为其中一个 认为我们不能信任这个提议
一个女人和一个Trabe人…
我们怎么能听命于他们？
我发现你除了是伪君子， 什么都不是，舰长
与象限里的最坏的恶棍结盟
臭名昭著的恶棍
如果这是你尊敬的联邦价值观带给你的
我一点也不想要
先生们，请允许我和我的联邦盟友协商
请，吃点东西后，在几分钟后我们继续
舰长，你要和我谈谈吗？
舰长，我真的需要立即与你谈谈
卧倒！
这是什么，舰长？
是陷阱！
寻找掩护！
航海家号，红色警戒
我们已经开始了
你们毁了即将成为 近几十年来最大的和平步伐
和平？一次大屠杀？
我本来可以消灭Kazon的领导层
他们需要数年的时间复原
你策划了整个事件
用我们的善意确保你们能成功
你不了解Kazon人
他们是不可理喻的
暴力是他们唯一理解的事
或者可能是你唯一理解的事
你太天真了，舰长
很明显你没有理解这片宇宙的残酷现实
我设法做的给你们的好处要多于
对我们自己的好处
我不会感激的，我希望你离开我的飞船
轮机长，传送我们的前任贵客 回他自己的飞船
舰长，不要这样做
你会需要我们的
我可不这么想
Kazon人会复仇的
光靠这艘飞船如何能幸存？
我不想和刽子手做交易
开始传送
我建议我们在
Kazon人有机会返回他们的飞船前离开
Janeway呼叫Paris，带我们离开这里
是，舰长
毫无疑问我们现在比起以前更脆弱
我们必须步步为营
确保我们能有备而战
我想继续分析全舰系统
我将计划为全体船员进行附加的战斗训练
Neelix先生，我们的食物供给怎么样？
我们完整无损，舰长
我们可以几个星期内不必停留在任何地方
好的，上尉，我们的推进系统什么状况？
我们有正常数量的反物质供给
不包括任何主系统问题
我们应该有 最大限度曲速与脉冲引擎的性能
只有一件事想说
我希望这件事对我们都是一个教训
尽管我们遇到的某些种族爱好和平
但其他的一些 看起来只是被利己主义支配
这明显就是一个没有太多规则的宇域
但我相信我们能从这个事件 所展露出来的东西学到一些教训
在这部份几乎没有规则的宇域里
我们尤其重要的 是要比平常更要保持自我
在一个朝三暮四习以为常的地区
我们必须有一些久经考验 值得依赖的东西，并且我们有…
联邦的原则与理想
就我看来
那就是我们能拥有的最好的联盟