版本:Chuck S03
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:伊甸园字幕组 校订:南极洲洲长 狗灯儿 上传:南极洲洲长 日期: 2010-09-19 20:31:54
查阅次数:1379次 下载次数:117次 翻译质量:
版本:Chuck S03E01-S03E19
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:下载 制作上传:1402329216@qq.com 日期: 2010-08-13 17:32:53
查阅次数:1413次 下载次数:207次 翻译质量:
版本:Chuck S03E12 HDTV.XviD-LOL
格式: 其他 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:小月 Vick8800 洲长 泉隽戈泓 Crazy 校订:洲长 上传:洲长 日期: 2010-04-01 03:29:37
查阅次数:302次 下载次数:47次 翻译质量:
版本:Chuck.S03E12. HDTV.XviD-LOL
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:英伦 X霸王 初 校订:酒囊饭袋 时间轴:喜喜喜 上传:破烂熊乐园 日期: 2010-04-01 02:00:26
查阅次数:95次 下载次数:90次 翻译质量:
版本:Chuck.S03E12.HDTV.XviD-LOL
格式: 其他 来源:转载 日期: 2010-03-30 22:59:38
查阅次数:98次 下载次数:78次 翻译质量:

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出