拆弹部队.The.Hurt.Locker.2008.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT.简繁英双语字幕
版本：The.Hurt.Locker.2008.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCTCMCT
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2017-09-11 12:36:31
查阅次数：5243次 下载次数：1506次 翻译质量：
⤓
New 欢乐合唱团 第六季 第五集【精校】/Glee S06E05/Glee.S06E05.HDTV.x264-KILLERS；Glee.S06E05.720p.HDT...
版本：Glee.S06E05.HDTV.x264-KILLERS；Glee.S06E05.720p.HDTV.x264-KILLERS；Glee.S06E05.The.Hurt.Locker.Part.2.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁来源：原创翻译 日期： 2015-02-15 11:50:46
查阅次数：1505次 下载次数：146次 翻译质量：
⤓
欢乐合唱团.Glee.S06E04.精校
版本：HDTV.x264+720p.HDTV.x264+720p.WEB-DL人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2015-01-28 19:59:35
查阅次数：855次 下载次数：200次 翻译质量：
⤓
拆弹部队/拆弹雄心/The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.eng
版本：The Hurt Locker 2008 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.e... 日期： 2014-12-06 04:07:35
查阅次数：1426次 下载次数：355次 翻译质量：
⤓
拆弹部队/拆弹雄心/The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.chs
版本：The Hurt Locker 2008 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.c... 日期： 2014-12-06 04:07:35
查阅次数：2035次 下载次数：927次 翻译质量：
⤓
危機倒數/拆彈部隊/The Hurt Locker拆彈部隊 危機倒數 (2008)
版本：The Hurt Locker
格式： 其他 语言：简 繁来源：The_Hurt_Locker_2008_LiMiTED_REAL_PROPER_1080p_Blu 日期： 2011-04-02 22:38:04
查阅次数：2496次 下载次数：242次 翻译质量：
⤓
The_Hurt_Locker_2008_720p_BluRay_DTS_x264_CtrlHD_chs/The.Hurt.Locker.2008.720p.B...
版本：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The_Hurt_Locker_2008_720p_BluRay_DTS_x264_CtrlHD_c... 日期： 2011-03-19 19:17:14
查阅次数：703次 下载次数：105次 翻译质量：
⤓
The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
版本：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3DVD TW 日期： 2010-07-07 09:31:32
查阅次数：760次 下载次数：103次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker/拆弹部队/拆弹部队（The Hurt Locker）/[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluR...
版本：[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
格式： SSA 语言：英 简来源：根据MySiLU版本校订制作：Lemont Stone 校订：Lemont Stone 上传：Lemont Stone 日期： 2010-03-17 21:57:03
查阅次数：1503次 下载次数：319次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker/危機倒數/拆彈部隊/拆彈雄心/反恐防爆部隊/The Hurt Locker_720p.BluRay.x264/The Hurt ...
版本：The Hurt Locker 720P
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:TLF校订：MomingYiyan 日期： 2010-03-12 13:21:05
查阅次数：699次 下载次数：81次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker/拆弹部队/拆弹部队 The Hurt Locker/The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x...
版本：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
格式： 其他 语言：简来源：校订翻译 日期： 2010-03-02 13:33:38
查阅次数：432次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker (2008)/拆弹部队/[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU...
版本：[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：校订翻译 源自:The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRC校订：dennisyuan 上传：dennisyuan 日期： 2009-12-18 12:20:57
查阅次数：904次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker (2008)/拆弹部队/The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE.srt
版本：The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载校订：lwrest 上传：lwrest 日期： 2009-06-22 10:10:52
查阅次数：771次 下载次数：158次 翻译质量：
⤓
The Hurt Locker/拆弹部队 The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE/The.Hurt.Locke...
版本：拆弹部队 The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:TLF制作：TLF 校订：TLF 上传：ccjjy2k 日期： 2009-03-02 07:44:42
查阅次数：495次 下载次数：122次 翻译质量：
⤓
The.Hurt.Locker/拆弹部队/[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE
版本：拆弹部队
格式： 其他 来源：转载 日期： 2009-02-22 08:24:23
查阅次数：352次 下载次数：162次 翻译质量：
⤓
12> 1/2