与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到7条和
gossip
girl
s02e01
proper
repack
hdtv
xvid
2hd
类似的字幕,点击关键词继续搜索
关闭
Pack
绯闻女孩全六季
Gossip
.
Girl
.2007.S01~S07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 YDY
版本:
绯闻女孩全六季
Gossip
.
Girl
.2007.S01~S07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 YDY
伊甸园
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:原创翻译
日期: 2021-11-27 21:11:46
查阅次数:2888次
下载次数:586次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
New
Gossip
Girl
S02E01
---03/绯闻少女/绯闻少女第二季 第一集到第三集/
Gossip
Girl
S02
gossip
.
girl
.
s02e01
-...
版本:
绯闻少女第二季 第一集到第三集/
Gossip
Girl
S02
gossip
.
girl
.
s02e01
---03.hdtv.
xvid
-
2hd
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 双语
来源:原创翻译
制作:求死一生 校订:求死一生 上传:求死一生
日期: 2008-09-23 14:02:00
查阅次数:477次
下载次数:48次
翻译质量:
⤓
Gossip
Girl
S02E01
/绯闻少女 第二季 第1集/圣城家园SCG字幕组£
gossip
.
girl
.
s02e01
.proper.repack.hdtv...
版本:
Gossip
.
Girl
.
S02E01
.PROPER.REPACK.HDTV.
XviD
-
2HD
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:Mora巫婆 辛羽小翔 日落峰林 白婚纱 LINZIE.S 一如阳光般 校订:日落峰林 LINZIE.S 一如阳光般 上传:圣城家园SCG字幕组
日期: 2008-09-02 23:40:00
查阅次数:283次
下载次数:36次
翻译质量:
⤓
绯闻女孩 第二季 第1集/
Gossip
.
Girl
.
S02E01
.PROPER.REPACK.HDTV.
XviD
-
2HD
@XTM
版本:
Gossip
.
Girl
.
S02E01
.PROPER.REPACK.HDTV.
XviD
-
2HD
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:Fairy syngel秧宝宝 时间轴:圆转如意 Ryan 校订:syngel 上传:睡不好觉
日期: 2008-09-02 23:05:00
查阅次数:369次
下载次数:97次
翻译质量:
⤓
Gossip
Girl
S02E01
/八卦天后 第二季 第1/
Gossip
Girl
S02E01
八卦天后 第二季 第1集/
Gossip
Girl
S02E01
...
版本:
Gossip
Girl
S02E01
八卦天后 第二季 第1集 hdtv.
xvid
-
2hd
格式: 其他
语言:英 简 繁
来源:官方译本
制作:首发影视 校订:首发影视 上传:首发影视
日期: 2008-09-02 17:58:00
查阅次数:308次
下载次数:29次
翻译质量:
⤓
gossip
_1_
girl
_
s02e01
_proper_repack_hdtv_
xvid
_
2hd
/
gossip
.
girl
.
s02e01
.proper.repac...
版本:
gossip
.
girl
.
s02e01
.proper.repack.hdtv.
xvid
-
2hd
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:gossip_1_girl_s02e01_proper_repack_hdtv_xvid_2hd.rar
日期: 2008-09-02 17:48:00
查阅次数:186次
下载次数:29次
翻译质量:
⤓
绯闻少女 第二季第1集/09.02.08.
Gossip
.
Girl
.
S02E01
.PROPER.REPACK.HDTV.
XviD
-
2HD
@PLX
版本:
Gossip
.
Girl
.
S02E01
.PROPER.REPACK.HDTV.
XviD
-
2HD
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:翻译:稀饭Cake 小白 时间轴:我爱狮心小s Southwing 校订:小白 上传:-=破烂熊字幕组=-
日期: 2008-09-02 15:13:00
查阅次数:254次
下载次数:27次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭