为奴十二载/自由之心(台)/被夺走的 12 年(港) /12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.en...
版本：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.e... 日期： 2014-12-06 04:15:14
查阅次数：7138次 下载次数：1169次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/自由之心(台)/被夺走的 12 年(港) /12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.ch...
版本：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.c... 日期： 2014-12-06 04:15:13
查阅次数：6936次 下载次数：1255次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/自由之心(台)/被夺走的 12 年(港) /12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.ch...
版本：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.c... 日期： 2014-12-06 04:15:13
查阅次数：7062次 下载次数：1166次 翻译质量：
⤓
为奴十二载 / 自由之心(台)/12.Years.a.Slave.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng
版本：12 Years A Slave 2013 720p BluRay x264-BLOW
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：12.Years.a.Slave.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs... 日期： 2014-12-06 04:14:55
查阅次数：2816次 下载次数：1723次 翻译质量：
⤓
为奴十二载 奥斯卡头号种子/12.Years.a.Slave.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
版本：12 Years a Slave 2013 720p WEB-DL x264 AC3-RARBG
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：12.Years.a.Slave.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG.srt 日期： 2014-12-06 04:14:54
查阅次数：1743次 下载次数：549次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/tt2024544/自由之心/被夺走的12年/为奴十二年/为奴十二年 12.Years.a.Slave.2013.BluRay.720p.英文特效字...
版本：12 Years a Slave
格式： SSA 语言：英来源：客家漫步特效制作制作：客家漫步 日期： 2014-02-27 05:20:15
查阅次数：2668次 下载次数：309次 翻译质量：
⤓
为奴十二载.12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay BD/blow-12year720
版本：为奴十二载.12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay BD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：射手制作：剑风 日期： 2014-02-21 13:51:33
查阅次数：941次 下载次数：129次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/自由之心/12 Years a Slave/2013.为奴12载.12.Years.A.Slave.1080p.WEB-DL.H264-Public...
版本：12.Years.A.Slave.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
格式： SSA 语言：双语来源：转载制作：过路人（天天花茶） 上传：过路人（天天花茶） 日期： 2014-02-20 08:44:55
查阅次数：2194次 下载次数：523次 翻译质量：
⤓
为奴十二载 (2013)/为奴十二年/自由之心/黑奴十二年 /为奴十二载 12 Years a Slave (2013) / 为奴十二年 / 自由之心 / 黑奴...
版本：为奴十二载 12 Years a Slave (2013) / 为奴十二年 / 自由之心 / 黑奴十二年 / Twelve Years a Slave
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：黄天荡、D君 校订：林煒能 上传：林煒能 日期： 2014-02-16 02:48:27
查阅次数：1562次 下载次数：156次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/自由之心/Twelve Years a Slave/Twelve years a slave
版本：Twelve years a slave
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译 源自:D君制作：賤狗 日期： 2014-01-16 20:08:31
查阅次数：888次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID.AC3/为奴十二年/黑奴十二年/为奴十二载/12.Years.a.slave.2013.DV...
版本：为奴十二年/黑奴十二年/为奴十二载
格式： SSA 语言：简来源：其他上传：btxinqixi 日期： 2014-01-04 13:22:16
查阅次数：1285次 下载次数：152次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/12.Years.a.slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8/12 Years a Slave
版本：12 Years a Slave
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：原创翻译制作：薛礼枫 上传：薛礼枫 日期： 2014-01-04 04:30:58
查阅次数：654次 下载次数：93次 翻译质量：
⤓
为奴十二载/12.Years.a.slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8-CHN/Twelve years a slave
版本：Twelve years a slave
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：D君 日期： 2014-01-03 18:10:20
查阅次数：517次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
为奴十二年/自由之心/黑奴十二年/Twelve Years a Slave/为奴十二载 12 Years a Slave (2013)/12 Years a S...
版本：12 Years a Slave.2013.CAM.XviD-2LOW
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载校订：黄天荡 日期： 2013-12-16 15:32:05
查阅次数：1731次 下载次数：315次 翻译质量：
⤓
1 1/1