与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
史力加3
"的字幕
关闭
遊☆戯☆王デュエルモンスターズ/遊戲王：怪獸之決鬥／游戏王：决斗怪兽/遊戲王DM 繁體字幕
版本：
[AU_RAW]Yu-Gi-Oh!DM
格式： SSA
语言：繁
来源：校订翻译
制作：網路 校订：CHLBC 上传：CHLBC
日期： 2016-07-20 12:17:29
查阅次数：170820次
下载次数：7922次
翻译质量：
(25人评分)
⤓
Shrek3/怪物
史
莱克3/
史
力
加
3/怪物
史
力
加
3/Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
版本：
Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：forgetted@Tlf
日期： 2008-10-18 09:51:00
查阅次数：1557次
下载次数：211次
翻译质量：
⤓
Shrek3/怪物
史
莱克3/
史
力
加
3/怪物
史
力
加
3/Shrek The Third/Shrek.the.Third.HD.DVD.RE.a1080.X264.D...
版本：
Shrek.the.Third.HD.DVD.RE.a1080.X264.DD51.F.Silu
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：春秋风月 校订：春秋风月 上传：春秋风月
日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：815次
下载次数：90次
翻译质量：
⤓
Shrek.The.Third/怪物
史
瑞克3/怪物
史
莱克3/
史
力
加
3/[怪物
史
瑞克3].Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3...
版本：
[怪物
史
瑞克3].Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.SUB-tdw9430
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：zgd-1225 校订：zgd-1225 上传：zgd-1225
日期： 2008-01-02 17:00:00
查阅次数：1492次
下载次数：103次
翻译质量：
⤓
Shrek the Third/怪物
史
莱克3/
史
力
加
3 Shrek.the.Third.2007.SPECiAL.COLLECTORS.EDiTiON.iNTE...
版本：
怪物
史
莱克3/
史
力
加
3 Shrek.the.Third.2007.SPECiAL.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：OCR
制作：相顾无言 校订：相顾无言 上传：相顾无言
日期： 2008-01-01 18:30:00
查阅次数：708次
下载次数：58次
翻译质量：
⤓
史
力
加
3/Shrek 3
版本：
Shrek 3
格式： VobSub
来源：市售DVD
制作：boyken 上传：boyken
日期： 2007-12-01 07:47:00
查阅次数：341次
下载次数：34次
翻译质量：
⤓
1
1/1
(25人评分)