与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到10条匹配"
悲慘世界25週年紀念演唱會
"的字幕
关闭
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
/Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSTo...
版本：
Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Les.Miserables.25th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x2...
日期： 2014-12-06 05:15:51
查阅次数：3071次
下载次数：1242次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
/Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSTo...
版本：
Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Les.Miserables.25th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x2...
日期： 2014-12-06 05:15:51
查阅次数：3154次
下载次数：652次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
/Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSTo...
版本：
Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Les.Miserables.25th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x2...
日期： 2014-12-06 05:15:51
查阅次数：1503次
下载次数：378次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
/Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSTo...
版本：
Les.Miserables.
25
th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Les.Miserables.25th.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x2...
日期： 2014-12-06 05:15:51
查阅次数：1357次
下载次数：505次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
（更新720P蓝光 修订版）【破烂熊出品】/03.11.13.Les.Miserables.
25
th.Anniversary.Live...
版本：
Les.Miserables.
25
th.Anniversary.Live.at.the.O2.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：翻译: Zombie AliceSA.AL 夜明珠 麦小橘 vanessa jo^；时间轴: tpr 校订：校对: tpring 李贺； 上传：破烂熊乐园；
日期： 2013-03-12 06:54:58
查阅次数：3897次
下载次数：512次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
悲
慘
世界
25
週
年
紀
念
演唱
會
雙CD版本/Les Miserables in Concert The
25
th Anniversary
版本：
Les Miserables in Concert The
25
th Anniversary
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译 源自:Les.Miserables.25th.Anniversary.2010.DVDRi
日期： 2013-03-07 00:27:08
查阅次数：2202次
下载次数：169次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
/[
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
]/Les.Miserables.in.Concert.The.
25
th.Anniversary 720...
版本：
Les.Miserables.in.Concert.The.
25
th.Anniversary 720p.BluRay
格式： 其他
语言：简 繁
来源：校订翻译 源自:蓝光原盘
制作：LVzoo肥仔 校订：LVzoo肥仔 上传：LVzoo肥仔
日期： 2011-08-17 09:56:59
查阅次数：1504次
下载次数：266次
翻译质量：
⤓
【
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
】Les.Miserables.in.Concert.The.
25
th.Anniversary/蓝光原盘字幕 Mysilu...
版本：
【
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
】Les.Miserables.in.Concert.The.
25
th.Anniversary/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：thunder121 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2011-03-01 08:08:25
查阅次数：1992次
下载次数：250次
翻译质量：
⤓
音乐剧
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
（双CD版）/11.02.15.Les.Miserables.
25
th.Anniversary.Concert.2010.2CD...
版本：
Les Miserables
25
th Anniversary Concert
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：Zombie AliceSA.AL夜明珠 麦小橘 vanessa jo^ 校订：校对: tpring 李贺 时间轴: tpring 麦麦 上传：破烂熊字幕组
日期： 2011-02-15 21:19:56
查阅次数：5829次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
音乐剧
悲
惨
世界
25
周
年
纪
念
演唱
会
（单CD版）/11.02.15.Les.Miserables.
25
th.Anniversary.Concert.2010@PLX...
版本：
Les Miserables - In Concert at O2 Arena -
25
th Anniversary
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：Zombie AliceSA.AL夜明珠 麦小橘 vanessa jo^ 校订：校对: tpring 李贺 时间轴: tpring 麦麦 上传：破烂熊字幕组
日期： 2011-02-15 21:13:12
查阅次数：962次
下载次数：214次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
