与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到42条匹配"
螢火蟲之墓
"的字幕
关闭
《
萤
火
虫
之
墓
》澳版蓝光字幕 对应澳版蓝光（Madman Entertainment发行）
版本：
对应澳版蓝光（Madman Entertainment发行）
CMCT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2021-05-25 19:05:54
查阅次数：887次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
Pack
Studio Ghibli Movie Collection/スタジオジブリ アニメ字幕合集/Ghibli's Anime Subtitle Collectio...
版本：
吉卜力动画字幕合集1979-2014字幕(共23部)
格式： SSA
语言：简
来源：转载
日期： 2020-01-27 13:21:08
查阅次数：12012次
下载次数：5170次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
萤
火
虫
之
墓
.Grave.Of.The.Fireflies.1988.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT.简繁中文字幕
版本：
Grave.Of.The.Fireflies.1988.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：简 繁
来源：原创翻译
日期： 2017-08-26 21:10:45
查阅次数：4511次
下载次数：1486次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
萤
火
虫
之
墓
火
垂るの
墓
(1988) Grave of the Fireflies
版本：
萤
火
虫
之
墓
Grave of the Fireflies (1988) 匹配蓝光BluRay 时长01:28:32【中日双语@诸神字幕组】
诸神中日双语字幕组
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-06-13 15:09:35
查阅次数：5704次
下载次数：1718次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
【動畫】魔神英雄傳‧神龍鬥士_＃1～3季 + OVA_繁中字幕
版本：
【動畫】魔神英雄傳‧神龍鬥士_＃1～3季 + OVA_繁中字幕
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2015-02-08 03:14:46
查阅次数：96031次
下载次数：4170次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
萤
火
虫
之
墓
/再见
萤
火
虫
/萤
火
挽歌/
火
帘
之
墓
/grave.of.the.fireflies.1988.720p.bluray.x264-psychd.ch...
版本：
Grave of the Fireflies 1988 720p BluRay x264-PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：grave.of.the.fireflies.1988.720p.bluray.x264-psych...
日期： 2014-12-06 04:06:43
查阅次数：5393次
下载次数：2199次
翻译质量：
⤓
萤
火
虫
之
墓
/再见
萤
火
虫
/萤
火
挽歌/
火
帘
之
墓
/grave.of.the.fireflies.1988.720p.bluray.x264-psychd.ch...
版本：
Grave of the Fireflies 1988 720p BluRay x264-PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：grave.of.the.fireflies.1988.720p.bluray.x264-psych...
日期： 2014-12-06 04:06:43
查阅次数：4168次
下载次数：1250次
翻译质量：
⤓
Pack
Ghibli's Anime Subtitle Collection/吉卜力动画字幕合集1984~2013/Studio Ghibli Works/スタジオジブ...
版本：
スタジオジブリ アニメ字幕合集
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
上传：w2jmoe
日期： 2014-07-27 10:32:05
查阅次数：15850次
下载次数：9630次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
Grave of the Fireflies/再见
萤
火
虫
/Tombstone for Fireflies/Hotaru no haka/
萤
火
虫
之
墓
Grave....
版本：
萤
火
虫
之
墓
Grave.of.the.Fireflies.1988.720p.BluRay.x264-PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
制作：weibo.com/supertaste
日期： 2012-07-25 09:26:17
查阅次数：4133次
下载次数：688次
翻译质量：
⤓
萤
火
虫
之
墓
（BD 720P）/[Kamigami] Hotaru no Haka (BD H264 1280x720 AAC 2.0ch).big5
版本：
萤
火
虫
之
墓
（BD 720P）
格式： 其他
语言：繁
来源：市售DVD
制作：Maize 校订：Maize 上传：Maize
日期： 2012-07-25 01:36:06
查阅次数：1660次
下载次数：291次
翻译质量：
⤓
萤
火
虫
之
墓
/Grave.of.the.Fireflies.1988.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD
版本：
Grave of the Fireflies
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2012-07-22 02:55:00
查阅次数：3684次
下载次数：790次
翻译质量：
⤓
Grave of the Fireflies/卡通版-
火
垂るの
墓
/
螢
火
蟲
之
墓
(1988) 台灣3區繁體中文/gotf-tw
版本：
卡通版-
火
垂るの
墓
/
螢
火
蟲
之
墓
(1988) 台灣3區繁體中文
格式： VobSub
语言：繁
来源：转载
日期： 2009-11-30 05:18:02
查阅次数：2904次
下载次数：456次
翻译质量：
⤓
Grave Of The Fireflies/
萤
火
虫
之
墓
/Hotaru no haka/再见
萤
火
虫
/
火
垂るの
墓
Grave.Of.The.Fireflies.1...
版本：
火
垂るの
墓
Grave.Of.The.Fireflies.1988.RERIP.XviD.AC3.2CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：无名
制作：无名 校订：无名 上传：无名
日期： 2009-10-27 08:11:55
查阅次数：2708次
下载次数：303次
翻译质量：
⤓
螢
火
蟲
之
墓
(真人版)/再见
萤
火
虫
/
火
帘
之
墓
/Grave_Of_The_Fireflies_R3TW_DVD/Grave.Of.The.Fireflies.Hot...
版本：
Grave.Of.The.Fireflies.Hotaru.No.Haka DVD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：市售DVD 源自:R3DVD(TW)
制作：ccc 校订：ccc 上传：ccc
日期： 2009-09-01 18:27:39
查阅次数：1191次
下载次数：232次
翻译质量：
⤓
Grave Of The Fireflies Hotaru No Haka/
螢
火
蟲
之
墓
/
火
垂るの
墓
再见
萤
火
虫
/
螢
火
蟲
之
墓
(真人版) Grave Of Th...
版本：
螢
火
蟲
之
墓
(真人版) Grave Of The Fireflies DVD
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：市售DVD 源自:R3TW
上传：Collectors
日期： 2009-07-18 09:35:21
查阅次数：1465次
下载次数：267次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(2人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(5人评分)
(3人评分)