班·普拉特：無線電城現場秀 / 本·普拉特：无线电城现场秀/Ben Platt: Live from Radio City Music Hall/Ben.Pla...
版本：Ben.Platt.Live.from.Radio.City.Music.Hall.2020.1080p.WEB.H264-AMRAP
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 法 西 日 其他语言来源：官方译本 日期： 2023-03-19 14:14:14
查阅次数：772次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/Adele.Live.at.the.Royal.Albert.Hall.2011.720p.BluRay.x264.D...
版本：Adele Live at the Royal Albert Hall 2011 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Adele.Live.at.the.Royal.Albert.Hall.2011.720p.BluR... 日期： 2014-12-06 05:14:57
查阅次数：6131次 下载次数：1318次 翻译质量：
⤓
法国电影：音乐会/非常爱乐乐团(港)/交响人生(台)/音乐厅/[音乐会].The.Concert.2009.DVDRip.XviD-LAP.CD2.avi.ch...
版本：Le Concert 2009 FRENCH 720p BluRay x264-FHD
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：[音乐会].The.Concert.2009.DVDRip.XviD-LAP.CD2.avi.chs... 日期： 2014-12-06 04:17:50
查阅次数：1447次 下载次数：425次 翻译质量：
⤓
音乐会/音乐厅/非常爱乐乐团/交响人生 媲美《玫瑰人生》 获得 2010 年法国凯萨奖最佳音乐 最佳音效奖/Le.Concert.2008.720p.BluRa...
版本：Le Concert 2008 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Le.Concert.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:12:11
查阅次数：1633次 下载次数：474次 翻译质量：
⤓
法国电影：音乐会/非常爱乐乐团(港)/交响人生(台)/音乐厅/海贼王.最强之敌Z.2012.HDRip.H264.KOR.720p-DRG[布丁字幕组]...
版本：Le Concert 2009 FRENCH 720p BluRay x264-FHD
格式： Subrip(srt) 语言：韩(?) 字幕文件名：海贼王.最强之敌Z.2012.HDRip.H264.KOR.720p-DRG[布丁字幕组].srt... 日期： 2014-12-06 04:11:16
查阅次数：2253次 下载次数：419次 翻译质量：
⤓
歌剧魅影25周年纪念演出(英国伦敦皇家阿尔伯特音乐厅)/歌剧魅影25周年音乐会纪念演出/歌剧魅影舞台版/歌声魅影：25周年现场版/오페라의 유령 : 25주년 ...
版本：The.Phantom.Of.The.Opera.At.The.Royal.Albert.Hall.2011
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：可能是官方的吧制作：不知道 校订：不知道 上传：曹灿 日期： 2013-11-10 21:07:38
查阅次数：3050次 下载次数：495次 翻译质量：
⤓
Adele - Live At The Royal Albert Hall/阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/Adele.Live.at.the.Roya...
版本：阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载制作：独立小桥风满袖 校订：独立小桥风满袖 上传：独立小桥风满袖 日期： 2013-05-05 06:59:47
查阅次数：4888次 下载次数：406次 翻译质量： 用户评分10分(3人评分)
⤓
阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/Adele - Live At The Royal Albert Hall.2011/Adele Live at Roy...
版本：Adele Live at Royal Albert Hall (2011)
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：Boathill 校订：舟山 日期： 2013-01-21 11:21:06
查阅次数：7303次 下载次数：349次 翻译质量：
⤓
阿黛尔2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会/【双语特效】Adele Live at.the Royal Albert Hall 2011/Adele.Live.at...
版本：Adele.Live.at.the.Royal.Albert.Hall.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载制作：野风字幕 校订：野风字幕 上传：野风字幕 日期： 2012-09-02 18:45:08
查阅次数：5326次 下载次数：347次 翻译质量：
⤓
阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会 其中some one like you文言风翻译/Adele Live at the Royal Albert Hal...
版本：Adele Live at the Royal Albert Hall 2011其中some one like you文言风翻译
格式： Subrip(srt) 来源：转载 日期： 2012-05-19 21:19:35
查阅次数：7115次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
【阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会】Adele Live at the Royal Albert Hall 2011/蓝光原盘字幕 Mysilu...
版本：【阿黛尔 2011皇家阿尔伯特音乐厅演唱会】Adele Live at the Royal Albert Hall 2011/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：蓝光原盘制作：恶魔女王 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵 日期： 2012-03-23 06:47:52
查阅次数：7771次 下载次数：205次 翻译质量：
⤓
Pack The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall Live 10.02.2011/歌劇魅影舞台版25周年紀念高...
版本：音乐剧〈剧院魅影〉25周年纪念演出 (HDTV).The.Phantom.of.the.Opera.25th.Anniversary.Live.10.02.11.HDTV.mHD.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：校订翻译 日期： 2012-01-14 20:43:51
查阅次数：2642次 下载次数：235次 翻译质量：
⤓
Pack The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall Live 10.02.2011/歌劇魅影舞台版25周年紀念高...
版本：音乐剧〈剧院魅影〉25周年纪念演出 (HDTV).The.Phantom.of.the.Opera.25th.Anniversary.Live.10.02.11.HDTV.mHD.mkv
格式： 其他 语言：英 繁来源：校订翻译 日期： 2012-01-13 18:51:20
查阅次数：2353次 下载次数：133次 翻译质量：
⤓
2011 Adele爱尔伯特音乐厅演唱会/2011 Adele皇家亞伯廳現場演唱會/Adele Live At The Royal Albert Hall.gb...
版本：Adele Live At The Royal Albert Hall 2011 TREBLE
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD上传：幺巫 日期： 2011-12-04 19:27:33
查阅次数：1740次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
2011 Adele爱尔伯特音乐厅演唱/2011 Adele皇家亞伯廳現場演唱會/Adele Live At The Royal Albert Hall /Ad...
版本：Adele Live At The Royal Albert Hall 2011
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:台版 日期： 2011-12-04 11:42:48
查阅次数：1203次 下载次数：140次 翻译质量：
⤓
12> 1/2