79th 字幕 - 射手网(伪)

版本：The.79th.Annual.Academy.Awards.Part.1.2007.HDrip.X264-EDRP

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:CHD校订：delix 上传：delix 日期： 2007-04-01 21:35:00

查阅次数：208次下载次数：74次翻译质量：

⤓

版本：The.79th.Annual.Academy.Awards.Part.2.2007.HDrip.X264-EDRP

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:CHD校订：delix 上传：delix 日期： 2007-04-01 20:01:00

查阅次数：114次下载次数：70次翻译质量：

⤓

版本：the.79th.annual.academy.awards/OSCAR hdtv.xvid-fty

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：特大碗牛肉面@www.chdtv.net 校订：思幕上传：思幕日期： 2007-03-11 19:50:00

查阅次数：313次下载次数：62次翻译质量：

⤓

版本：第79届奥斯卡颁奖典礼 The.79th.Annual.Academy.Awards.720p.x264-ctu.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：FRM 校订：sambfish 上传：sambfish 日期： 2007-03-10 10:02:00

查阅次数：438次下载次数：75次翻译质量：

⤓

版本：The 79th Annual Academy Awards Road.to.the.Oscars.2007

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:卫视电影台制作：梭越校订：ＳＯＹＯ上传：ＳＯＹＯ日期： 2007-03-08 22:35:00

查阅次数：435次下载次数：89次翻译质量：

⤓

版本：The 79th Annual Academy Awards FQM

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：特大碗牛肉面@www.chdtv.net 校订：特大碗牛肉面@www.chdtv.net，xz 上传：xz 日期： 2007-03-07 23:22:00

查阅次数：236次下载次数：31次翻译质量：

⤓

版本：The.79th.Annual.Academy.Awards.HDTV.XviD-FQM

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：原创翻译制作：风软FRM小组@Deamonhunter&Agnes&雨潇&狗熊&纸巾&上海冬天&Jessie&酒囊上传：风软FRM小组@kevinix 日期： 2007-03-07 18:15:00

查阅次数：211次下载次数：81次翻译质量：

⤓

版本：the.79th.annual.academy.awards.720p.x264-ctu

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：the_79th_annual_academy_awards_720p_x264_ctu.rar 日期： 2007-03-07 12:12:00

查阅次数：143次下载次数：29次翻译质量：

⤓

版本：79届奥斯卡The.79th.Annual.Academy.Awards.720p.x264_4.36G简体中文srt

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：特大碗牛肉面@CHD 校订：特大碗牛肉面@CHD 上传：特大碗牛肉面@CHD 日期： 2007-03-06 09:48:00

查阅次数：265次下载次数：33次翻译质量：

⤓