《馬克白》| Apple TV+ / The Tragedy of Macbeth (2021)/The.Tragedy.of.Macbeth.2021.App...
版本：Apple TV+
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：Apple TV+ 日期： 2022-01-15 03:20:51
查阅次数：518次 下载次数：93次 翻译质量：
⤓
天鵝之歌--Swan Song (2021) Apple TV+/Swan.Song.2021.AppleTV+
版本：Apple TV+
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：Apple TV+ 日期： 2021-12-17 14:38:26
查阅次数：1052次 下载次数：301次 翻译质量：
⤓
芬奇的旅程 / Finch (2021) Apple TV+/Finch.2021.AppleTV+
版本：Apple TV+
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：Tim Cook 校订：Tim Cook 上传：Tim Cook 日期： 2021-11-05 21:29:32
查阅次数：3651次 下载次数：1197次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
A Charlie Brown Thanksgiving (史努比卡通：查理布朗的感恩節) Apple TV+ 官方中文字幕/A_Charlie_Brown_T...
版本： Apple TV+
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：kanulau 日期： 2021-10-09 16:46:44
查阅次数：603次 下载次数：82次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
樂動心旋律 / 心之旋律 / CODA (2021)/ Apple TV+/Apple TV+ 繁簡粵
版本：Apple TV+ 繁簡粵
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本 日期： 2021-08-14 03:06:29
查阅次数：1616次 下载次数：526次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Pack 末日光明/重見光明/看見/See S01 第一季/AppleTV+官方中字/See.S01
版本：See.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 其他语言来源：官方译本 日期： 2019-12-07 13:05:31
查阅次数：1660次 下载次数：234次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
象群女王/大象女王/The Elephant Queen (2018) AppleTV+官方中字/The.Elephant.Queen.2019.1080p.W...
版本：The.Elephant.Queen.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-TARS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 其他语言来源：官方译本制作：超人叔叔 日期： 2019-12-07 08:24:49
查阅次数：1753次 下载次数：315次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
New 早间新闻/The.Morning.Show.S01E03-AppleTV .WEB-DL-SRT
版本：The.Morning.Show.S01E03.1080p.WEBRip.X264-EVO
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本上传：lzh85661 日期： 2019-11-07 18:03:49
查阅次数：1447次 下载次数：199次 翻译质量：
⤓
早间新闻/The.Morning.Show.S01E02-AppleTV .WEB-DL-SRT
版本：The.Morning.Show.S01E02.1080p.WEBRip.X264-EVO
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本上传：lzh85661 日期： 2019-11-07 18:02:58
查阅次数：1757次 下载次数：273次 翻译质量：
⤓
早间新闻/The.Morning.Show.S01E01-AppleTV .WEB-DL-SRT
版本：The.Morning.Show.S01E01.1080p.WEBRip.X264-EVO
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：官方译本制作：AppleTV 上传：lzh85661 日期： 2019-11-07 18:01:38
查阅次数：1320次 下载次数：246次 翻译质量：
⤓
非洲/Africa.2013.S01.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng/Africa.BBC.2013 Bluray
版本：Africa.BBC.2013 Bluray
格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译 源自:YYets.HDTV制作：YYets. 校订：Val. 上传：Val. 日期： 2013-03-03 03:25:33
查阅次数：2120次 下载次数：320次 翻译质量：
⤓
2012苹果发布会中文字幕/2012_September_AppleTV
版本：2012_September_AppleTV
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：冥然之中 校订：冥然之中 上传：冥然之中 日期： 2012-11-19 00:12:22
查阅次数：464次 下载次数：89次 翻译质量：
⤓
1 1/1