与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到54条匹配"
Casual
"的字幕
关闭
辦公室瘋雲/我們的辦公室/The Office
版本：
1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
上传：Fenrisulfur
日期： 2023-03-10 17:14:43
查阅次数：3477次
下载次数：449次
翻译质量：
⤓
Casual
.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
版本：
Casual
.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-11-10 17:19:31
查阅次数：296次
下载次数：31次
翻译质量：
⤓
Casual
.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-RTN
版本：
Casual
.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-RTN
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-11-10 16:48:42
查阅次数：514次
下载次数：40次
翻译质量：
⤓
The
Casual
Vacancy/[偶发空缺].The.
Casual
.Vacancy.S01.1080p.BluRay.x264-RRH
版本：
[偶发空缺].The.
Casual
.Vacancy.S01.1080p.BluRay.x264-RRH
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：其他
日期： 2019-03-22 18:31:55
查阅次数：663次
下载次数：108次
翻译质量：
⤓
Pack
随性所欲 第四季【精校版】/
Casual
S04
版本：
Casual
.S04.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-12-01 12:41:00
查阅次数：1296次
下载次数：157次
翻译质量：
⤓
随性所欲.
Casual
.S04E07.Orange字幕组
版本：
Casual
.S04E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-17 22:27:53
查阅次数：813次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
随性所欲.
Casual
.S04E06.Orange字幕组
版本：
Casual
.S04E06.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-17 22:27:44
查阅次数：604次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
随性所欲.
Casual
.S04E05.Orange字幕组
版本：
Casual
.S04E05.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-17 22:27:36
查阅次数：552次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
New
随性所欲 第4季第8集/
Casual
S04E08
版本：
Casual
.S04E08.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-07 21:11:00
查阅次数：510次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
随性所欲 第4季第7集/
Casual
S04E07
版本：
Casual
.S04E07.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-06 22:16:00
查阅次数：650次
下载次数：67次
翻译质量：
⤓
随性所欲 第4季第6集/
Casual
S04E07
版本：
Casual
.S04E06.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-06 16:08:00
查阅次数：750次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
随性所欲 第4季第5集/
Casual
S04E05
版本：
Casual
.S04E05.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-05 23:22:00
查阅次数：556次
下载次数：70次
翻译质量：
⤓
随性所欲 第4季第4集/
Casual
S04E04
版本：
Casual
.S04E04.720p.WEB.H264-DEFLATE
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-04 22:28:00
查阅次数：705次
下载次数：60次
翻译质量：
⤓
随性所欲.
Casual
.S04E02.Orange字幕组.zip
版本：
随性所欲.
Casual
.S04E02.Orange字幕组.zip
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-03 12:24:19
查阅次数：758次
下载次数：58次
翻译质量：
⤓
随性所欲.
Casual
.S04E01.Orange字幕组
版本：
随性所欲.
Casual
.S04E01.Orange字幕组
Orange字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-08-03 12:14:21
查阅次数：1137次
下载次数：91次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
