Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:14:19
查阅次数：341次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng.srt 日期： 2014-12-06 05:14:19
查阅次数：363次 下载次数：122次 翻译质量：
⤓
Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht.srt 日期： 2014-12-06 05:14:19
查阅次数：223次 下载次数：92次 翻译质量：
⤓
绯闻女孩 第五季 第8集/Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht&eng
版本：Gossip Girl S05E08 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht&eng.srt 日期： 2014-12-06 05:14:19
查阅次数：927次 下载次数：258次 翻译质量：
⤓
绯闻女孩 第五季 第八季/Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng
版本：Gossip Girl S05E08 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng.srt 日期： 2014-12-06 04:18:52
查阅次数：337次 下载次数：132次 翻译质量：
⤓
绯闻女孩 第五季 第八季/Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng
版本：Gossip Girl S05E08 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng.ass 日期： 2014-12-06 04:18:52
查阅次数：301次 下载次数：355次 翻译质量： 用户评分8分(1人评分)
⤓
流言蜚女 第五季 第08集/Gossip.Girl.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YTET@YDY/Gossip.Girl S05...
版本：Gossip.Girl S05E08 IMMERSE_720p
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组 校订：C.Ronaldo 上传：C.Ronaldo 日期： 2011-11-24 23:11:47
查阅次数：241次 下载次数：21次 翻译质量：
⤓
1 1/1