与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到7条匹配"
Mountain观音山
"的字幕
关闭
Buddha
Mountain
/
观
音
山
Buddha.
Mountain
.2011.720p.BluRay.x264-WiKi/Buddha.
Mountain
.2...
版本:
观
音
山
Buddha.
Mountain
.2011.720p.BluRay.x264-WiKi
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:转载
日期: 2012-09-28 08:08:09
查阅次数:1365次
下载次数:214次
翻译质量:
⤓
【
观
音
山
】Buddha
Mountain
/蓝光原盘字幕 Mysilu/【
观
音
山
】Buddha
Mountain
蓝光原盘字幕
版本:
【
观
音
山
】Buddha
Mountain
/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:蓝光原盘
制作:baigao 校订:Mysilu 上传:基督山伯爵
日期: 2011-05-19 02:15:19
查阅次数:1029次
下载次数:221次
翻译质量:
⤓
观
音
山
/
觀
音
山
/Buddha.
Mountain
.2011.720p.BluRay.x264-WiKi[chs.cht]/Buddha
Mountain
版本:
Buddha
Mountain
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:官方译本
日期: 2011-05-16 20:58:34
查阅次数:1322次
下载次数:155次
翻译质量:
⤓
Guan Yin Shan/Buddha
Mountain
观
音
山
/
觀
音
山
/Buddha.
Mountain
/Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVD...
版本:
Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:XTM
校订:ecat
日期: 2011-04-29 06:46:09
查阅次数:1155次
下载次数:131次
翻译质量:
⤓
觀
音
山
/Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
版本:
Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:Buddha.Mountain.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
日期: 2011-03-22 20:09:53
查阅次数:819次
下载次数:79次
翻译质量:
⤓
Buddha
Mountain
/
观
音
山
/
觀
音
山
/xtm-gys/Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
版本:
Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:R6字幕ocr
制作:jndxtmr@xtmhd.com 校订:jndxtmr@xtmhd.com 上传:jndxtmr@xtmhd.com
日期: 2011-03-21 09:15:48
查阅次数:969次
下载次数:51次
翻译质量:
⤓
Buddha
Mountain
/Guan yin shan/
观
音
山
/
觀
音
山
/xtm-gys-sub/Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRi...
版本:
Buddha.
Mountain
.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
格式: VobSub
语言:简
来源:市售DVD 源自:R6
制作:XTM
日期: 2011-03-21 06:27:02
查阅次数:1136次
下载次数:72次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭