叙利亚同志先生 中文字幕
版本：Mr.Gay.Syria.1080p.x264
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译 日期： 2023-01-21 01:49:18
查阅次数：167次 下载次数：16次 翻译质量：
⤓
Syria: The World's War/叙利亚：世界的战争/8378498
版本：Syria: The World's War/叙利亚：世界的战争/8378498
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：Florence Laurie 上传：Florence Laurie 日期： 2022-11-11 18:54:22
查阅次数：493次 下载次数：22次 翻译质量：
⤓
叙利亚：世界的战争/BBC.Syria.The.Worlds.War.Series.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.zh
版本：Syria: The World's War
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：Florence Laurie 上传：Florence Laurie 日期： 2022-11-11 18:40:07
查阅次数：357次 下载次数：24次 翻译质量：
⤓
【HDTV英字】在叙利亚的七天 (2015) /7 Days in Syria/7.Days.in.Syria.1080p.HDTV.x264.AAC.MVGr...
版本：7.Days.in.Syria.1080p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：Harry65@MVGroup 校订：tt2634576 上传：loop1984s 日期： 2019-08-09 05:28:49
查阅次数：855次 下载次数：98次 翻译质量：
⤓
【葡萄牙语字幕】叙利亚的哭声 (2017)/ Cries from Syria/Crise.na.Siria.2017.720p.WEBRip.X264-RK....
格式： Subrip(srt) 语言：其他语言来源：转载制作：opensubtitles 校订：23.976fps 日期： 2017-10-20 12:04:44
查阅次数：1720次 下载次数：197次 翻译质量：
⤓
PBS Frontline - Syria Behind the Lines (2013)/防锁线背后的叙利亚 / 奉阿拉之名(台)/[2015.09.09]公...
版本：[2015.09.09]公視.HD.-.奉阿拉之名.[F9C83B73]【国英双语内嵌中字/1.21G】
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：MVGroup.org 校订：英字应该从YOUTUBE抓 上传：转载 日期： 2015-12-24 11:48:42
查阅次数：1685次 下载次数：92次 翻译质量：
⤓
New BBC_A_History_Of_Syria_With_Dan_Snow_S01E01_720p_HDTV_x264_FTP
版本：A.History.Of.Syria.With.Dan.Snow.S01E01.720p.HDTV.x264-FTP
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：BBC_A_History_Of_Syria_With_Dan_Snow_S01E01_720p_H... 日期： 2013-12-02 15:06:06
查阅次数：226次 下载次数：29次 翻译质量：
⤓
New BBC_A_History_Of_Syria_With_Dan_Snow_S01E01_720p_HDTV_x264_FTP
版本：A.History.Of.Syria.With.Dan.Snow.S01E01.720p.HDTV.x264-FTP
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：BBC_A_History_Of_Syria_With_Dan_Snow_S01E01_720p_H... 日期： 2013-12-02 12:09:12
查阅次数：191次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
New 叙利亚历史/BBC.叙利亚历史.A.History.Of.Syria.With.Dan.Snow.S01E01.720p.HDTV.x264-FTP
版本：BBC.A.History.Of.Syria.With.Dan.Snow.S01E01.720p.HDTV.x264-FTP
格式： SSA 语言：英 简来源：转载制作：hbxxw1973、jtn、wwku、 上传：wwku 日期： 2013-12-02 11:51:10
查阅次数：628次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
BBC纪录片-叙利亚历史/srt/A History of Syria
版本：A History of Syria
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：波动大师@weibo 校订：波动大师@weibo 上传：波动大师@weibo 日期： 2013-07-22 21:30:12
查阅次数：500次 下载次数：109次 翻译质量：
⤓
1 1/1