Pack 耶鲁大学开放课程：欧洲文明 全23集/耶鲁大学开放课程：欧洲文明全23集
版本：Open Yale course：European Civilization人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：双语 日期： 2011-08-30 16:17:00
查阅次数：1570次 下载次数：194次 翻译质量：
⤓
Pack 耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第15-16节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第15-16节
版本：Open Yale course：European Civilization 15-16人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：双语 日期： 2011-02-20 16:38:00
查阅次数：328次 下载次数：42次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第14节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第14节
版本：Open Yale course：European Civilization 14人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2011-02-10 17:01:00
查阅次数：211次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第13节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第13节
版本：Open Yale course：European Civilization 13人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2011-01-27 16:24:00
查阅次数：379次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第12节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第12节
版本：Open Yale course：European Civilization 12人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2011-01-17 03:34:00
查阅次数：315次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第11节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第11节
版本：Open Yale course：European Civilization 11人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2011-01-09 14:50:00
查阅次数：266次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第10节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第10节
版本：Open Yale course：European Civilization 10人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2011-01-04 21:53:00
查阅次数：218次 下载次数：34次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第9节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第9节
版本：Open Yale course：European Civilization 09人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2010-12-30 15:42:00
查阅次数：187次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第8节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第8节
版本：Open Yale course：European Civilization 08人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2010-12-17 15:32:00
查阅次数：299次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第7节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第7节
版本：Open Yale course：European Civilization 07人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2010-11-20 06:53:00
查阅次数：321次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第6节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第6节
版本：Open Yale course：European Civilization 06人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2010-11-06 09:38:00
查阅次数：246次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第5节/耶鲁大学开放课程：欧洲文明第5节
版本：Open Yale course：European Civilization 05人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2010-10-31 02:27:00
查阅次数：316次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
Pack 耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第21-24集/European Civilization.E21-24 /Open Yale course: European C...
版本：Open Yale course: European Civilization mov
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译 日期： 2010-09-27 08:24:35
查阅次数：298次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
Pack Open Yale course：European Civilization 1-4/耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第1-4节 [MOV版本] 人人影视制作/耶鲁...
版本：Open Yale course：European Civilization MOV
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2010-09-19 12:41:40
查阅次数：437次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
Pack 耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第11-16集/European.Civilization.E11-16@TLF/Open Yale course: Europea...
版本：Open Yale course: European Civilization mov
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：诸星龟龟 日期： 2010-09-13 09:35:00
查阅次数：427次 下载次数：103次 翻译质量：
⤓
12> 1/2