ジャングルはいつもハレのちグゥ字幕

版本：ジャングルはいつもハレのちグゥ Final DVD

格式： SSA 语言：简来源：自抄制作：阳光下的草校订：阳光下的草上传：阳光下的草日期： 2008-12-14 07:45:09

查阅次数：1197次下载次数：100次翻译质量：

⤓

版本：热带雨林的爆笑生活第一季简体中文字幕 (重调部分参数)

格式： SSA 语言：简来源：其他制作：见字幕文件内校订：见字幕文件内上传：spartan07 日期： 2019-11-18 19:10:41

查阅次数：1018次下载次数：196次翻译质量：

⤓

版本：热带雨林的爆笑生活第二季(DVD) 简体中文字幕 (重调部分参数)

格式： SSA 语言：简来源：其他制作：见字幕文件内校订：见字幕文件内上传：spartan07 日期： 2019-11-18 19:26:46

查阅次数：647次下载次数：116次翻译质量：

⤓

版本：热带雨林的爆笑生活第三季(DVD) 简体中文字幕 (微调部分参数)

格式： SSA 语言：简来源：其他制作：见字幕文件内校订：见字幕文件内上传：spartan07 日期： 2019-11-18 19:38:41

查阅次数：738次下载次数：120次翻译质量：

⤓

版本：ハレのちグゥ

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 2010-08-17 14:26:56

查阅次数：992次下载次数：118次翻译质量：

⤓

版本：【らんま1／2 TV】1-18+【らんま1／2 熱闘編】1-143 DVDRip RAW

格式： SSA 语言：简繁来源：校订翻译源自:花儿字幕组制作：花儿字幕组校订：花儿字幕组上传：rabbitbug 日期： 2007-05-21 15:59:00

查阅次数：22924次下载次数：2766次翻译质量：

(2人评分)

⤓