字幕评分：
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：双语(?)
查阅次数：
1045次
下载次数：
143次
发布时间：
2010-09-15 17:44:06
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
救女心切【中英简繁 双语特效】@0fps
贡献者：
制作：夏末秋字幕组 校订：白色扉页 上传：白色扉页
备注：
【声明】 在制作这个字幕的时候 发现下载来的英语字幕有些问题 句子和电影里的不是完全一样的 但意思是一样 比如 电影里的人说：I just did my job 而英语字幕是:it is my work 大致就是这种情况 意思相同而已 时间轴上也有些差距我们的成员翻译完后 我对着电影看了一次 感觉是 有些地方翻不出来 但整个故事还是看懂了 可以理解的 by the way 看到1小时16分的时候 我真的是被震撼到了
文件名：inhale.rar
[救女心切].Inhale.2010.BluRay.720P.DTS.x264-CHD.繁体.ass107.6KB
[救女心切].Inhale.2010.BluRay.720P.DTS.x264-CHD.简体&英文.ass157.2KB
[救女心切].Inhale.2010.BluRay.720P.DTS.x264-CHD.简体.ass107.6KB
[救女心切].Inhale.2010.BluRay.720P.DTS.x264-CHD.繁体&英文.ass157.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
