魔发奇缘/长发姑娘/莴苣公主/缠结/Tangled 2010 2D BluRay 720p&1080P/Tangled 2D 2010 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD 字幕

字幕评分：

10分(1人评价)

举报机器翻译

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：简繁

查阅次数： 3412次下载次数： 456次

发布时间： 2011-04-08 23:04:13

字幕来源：官方译本

匹配视频： Tangled 2D 2010 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD@0fps

贡献者：制作：dakeai

备注：注意：此字幕只能保证对应由纯2D的原盘制作的版本（该版本特点：无左右不规则宽黑边问题，完美版），如影片是“Tangled 2010 2D BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD”、“Tangled 2D 2010 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD”的话，就可以直接匹配。如果是由3D原盘转制的2D影片，可能需要调整时间轴。 R3字幕（简繁各有两条，其中以Chs和Cht命名的字幕可以与三区国语完美对应）

下载字幕 | 190KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Tangled 2010 2D BluRay 720p&1080P.rar

Tangled.2010.2D.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.Chs.srt57.4KB

Tangled.2010.2D.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.gb.srt54.6KB

Tangled.2010.2D.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.Big5.srt54.6KB

Tangled.2010.2D.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.Cht.srt57.4KB

Tangled.2D.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264.Chs.srt57.4KB

Tangled.2D.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264.gb.srt54.6KB

Tangled.2D.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264.Big5.srt54.6KB

Tangled.2D.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264.Cht.srt57.4KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕