字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
字幕语种:英 繁
查阅次数:
966次
下载次数:
103次
发布时间:
2011-04-25 23:28:25
字幕来源:
ENVY網下載
匹配视频:
Insidious 2011陰兒房@0fps
贡献者:
制作:請參照SRT檔 校订:請參照SRT檔 上传:Edward
备注:
壓縮檔案內有兩份,分別是不同時間軸,可以依照影片的時間軸去搭配字幕..翻譯質量(品質)不是太好...我有空在修改一下...文句會比較通順
文件名:Indious.rar
Insidious.2011.R5.AC3.cht.srt52.7KB
Insidious.2011.R5.AC3.eng.srt51.5KB
Insidious.2011.R5.AC3.cht.srt52.7KB
Insidious.2011.R5.AC3.eng.srt51.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包