字幕评分：
举报机器翻译
10分(2人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：双语
查阅次数：
13633次
下载次数：
14426次
发布时间：
2013-02-19 09:00:09
字幕来源：
转载
匹配视频：
绝命毒师 第三季 REWARD蓝光版本@0fps
备注：
根据人人影视Web-DL版本字幕，按照REWARD蓝光版本时间轴进行调整，只做了特效双语版本的字幕，不喜勿喷。
文件名：Breaking.Bad.S03.720p.BluRay.X264-REWARD.zip
Breaking.Bad.S03E01.720p.BluRay.X264-REWARD.ass208.8KB
Breaking.Bad.S03E02.720p.BluRay.X264-REWARD.ass196.6KB
Breaking.Bad.S03E03.720p.BluRay.X264-REWARD.ass167.4KB
Breaking.Bad.S03E04.720p.BluRay.X264-REWARD.ass218.9KB
Breaking.Bad.S03E05.720p.BluRay.X264-REWARD.ass205.4KB
Breaking.Bad.S03E06.720p.BluRay.X264-REWARD.ass193.8KB
Breaking.Bad.S03E07.720p.BluRay.X264-REWARD.ass176KB
Breaking.Bad.S03E08.720p.BluRay.X264-REWARD.ass224.8KB
Breaking.Bad.S03E09.720p.BluRay.X264-REWARD.ass255KB
Breaking.Bad.S03E10.720p.BluRay.X264-REWARD.ass179.3KB
Breaking.Bad.S03E11.720p.BluRay.X264-REWARD.ass240.9KB
Breaking.Bad.S03E12.720p.BluRay.X264-REWARD.ass226.3KB
Breaking.Bad.S03E13.720p.BluRay.X264-REWARD.ass202.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
