字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
1466次
下载次数:
320次
发布时间:
2014-01-08 17:07:45
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS@0fps
贡献者:
制作:飞翔的鸡 校订:筱宸葭 上传:筱宸葭@TLF
备注:
该字幕根据不同结局版本制作 剧场结局版 Theatrical Ending 对应版本:Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS Runtime......: 1:39:41 (h:m:s) Frame.Rate......: 23.976fps 加长结局版 Extended.Alternate.Ending 对应版本:Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Runtime......: 1:40:56 (h:m:s) Frame.Rate......: 23.976fps Scene和P2P小组RLS命名规范有所差异 请各位根据影片时长及帧率判断采用哪种版本字幕
文件名:Carrie.2013-SPARKS@TLF.zip
Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS@TLF.zip117.6KB
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS@TLF.zip117.3KB
字幕说明.txt440B
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包