字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简
查阅次数:
1130次
下载次数:
92次
发布时间:
2014-01-14 08:14:07
字幕来源:
转载
匹配视频:
BBC.Halcyon.River.Diaries.WS.PDTV.XviD-FTP@0fps
贡献者:
制作:YYeTs人人影视 、 校订:YYeTs人人影视 、 上传:wwku
备注:
匹配BBC.Halcyon.River.Diaries.WS.PDTV.XviD-FTP版本 第一集 翻译:袁子 atlayao NaryKing E酱 夕橙 校对:米粒 时间轴:妖半仙&米粒 总监:cam小池 后期:yyp 第二集 翻译:夕橙 elysecff 法同学 找翅膀的兔子 校对:atlayao 精校:cam小池 时间轴:妖半仙 总监:cam小池 后期:yyp 总监:Joanna 鱼骨头 第三集 翻译:小虎 Range 小怡 小砂锅 校对:彩色蜡笔 cam小池时间轴:妖半仙 后期&特效:yyp 总监:cam小池 第四集 翻译:樱桃饺饺 校对:君君 时间轴:妖半仙 樱桃饺饺 后期&特效:yyp 总监:cam小池
文件名:[BBC.翠鸟河日记].Halcyon.River.Diaries.S01E01-04.WS.PDTV.XviD-FTP.rar
Halcyon.River.Diaries.01.Early.Spring.PDTV.XviD-FTP.chseng.ass238.7KB
Halcyon.River.Diaries.02.Spring.PDTV.XviD-FTP.ChiEng.ass205.6KB
Halcyon.River.Diaries.03.Summer.PDTV.XviD-FTP.chseng.ass366.1KB
Halcyon.River.Diaries.04.Late.Summer.PDTV.XviD-FTP.chseng.ass365.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包