字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
7779次
下载次数:
1694次
发布时间:
2014-02-23 09:31:05
字幕来源:
衣柜字幕作品
匹配视频:
Game.of.Thrones 1080P蓝光转制@0fps
贡献者:
制作:CrazyDog 校订:CrazyDog 上传:CrazyDog
备注:
2-10集字幕来自衣柜字幕组,在其基础上去掉了前集回顾部分,使其适用于1080P版本,并统一了正文字幕样式。由于工作量比较大,加上本人不太熟悉字幕制作,只能进行简单调整,序幕地名等格式未能统一。第1集由于衣柜字幕组的双语字幕下载不到,只好下载了“我就是爱睡觉怎么着了”上传的双语字幕第一集,并按衣柜的字幕格式进行了调整,因此没有特效,请见谅
文件名:权力的游戏第2季.zip
Game.of.Thrones.S02E01.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass163.2KB
Game.of.Thrones.S02E02.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass106KB
Game.of.Thrones.S02E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass95.5KB
Game.of.Thrones.S02E04.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass95.9KB
Game.of.Thrones.S02E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.英简.ass230KB
Game.of.Thrones.S02E06.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass103.8KB
Game.of.Thrones.S02E07.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass189.2KB
Game.of.Thrones.S02E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass192.3KB
Game.of.Thrones.S02E09.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass82.7KB
Game.of.Thrones.S02E10.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ass95.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包