字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简 繁
查阅次数:
1287次
下载次数:
276次
发布时间:
2014-10-21 12:38:08
字幕来源:
市售DVD 源自:R3.TW
匹配视频:
羅賓漢與瑪莉安.Robin.and.Marian.1976.R3DVD.and.PALDVD.2Ver.奧黛麗赫本.Audrey.Hepburn@0fps
贡献者:
制作:csm007 上传:csm007
备注:
兩種 DVD 時間軸。 一、23.976 fps 的台版 DVD (R3.TW),本字幕就是此版 OCR 的結果。 二、再調成 25 fps 的 PAL DVD 版本。
文件名:Robin.and.Marian.1976.R3DVD.and.PALDVD.2Ver.rar
Robin.and.Marian.1976.R3DVD_23.976fps_CHT.srt63.8KB
Robin.and.Marian.1976.R3DVD_23.976fps_CHS.srt63.8KB
Robin.and.Marian.1976.PALDVD_25fps_CHS.srt63.5KB
Robin.and.Marian.1976.PALDVD_25fps_CHT.srt63.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包