字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
2366次
下载次数：
570次
发布时间：
2014-10-22 14:04:37
字幕来源：
校订翻译 源自:FLsnow
匹配视频：
東京レイヴンズ BDRip@0fps
贡献者：
制作：FLsnow 校订：scarletsky 上传：scarletsky
备注：
原FLsnow的TVRip的字幕,根据VCB-S压制的BDRip调整时间轴(因为实在看不惯那啥MMZY的字幕),理论上适用于所有BDRip,感谢字幕组的无私奉献!
文件名：东京暗鸦.rar
01.ass34.6KB
02.ass31.9KB
03.ass27.4KB
04.ass38.7KB
05.ass37KB
06.ass42.9KB
07.ass39.5KB
08.ass39.7KB
09.ass32.5KB
10.ass39.3KB
11.ass34.9KB
12.ass36.5KB
13.ass39.1KB
14.ass31.2KB
15.ass40.7KB
16.ass30.8KB
17.ass29.9KB
18.ass39KB
19.ass38.3KB
20.ass27.8KB
21.ass35.8KB
22.ass36.2KB
23.ass32.1KB
24.ass25.3KB
说明.txt278B
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
