字幕评分:
举报机器翻译
9.7分(15人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
19572次
下载次数:
18198次
发布时间:
2015-04-13 14:15:00
匹配视频:
Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive4iPT + Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM@0fps
备注:
======《权力的游戏》 503 由以下成员荣誉制作======
翻 译 Silmar 泰斯 潇湘月影 小Joy 欧沈娜 草草
时间轴 倩倩 Kallen 西查
校 对 泰斯·雪诺
顾 问 屈畅(ccxx)
后期&特效 吉吉
总 监 泰斯·雪诺
=============== @zimuzu 倾情奉献 =============
翻 译 Silmar 泰斯 潇湘月影 小Joy 欧沈娜 草草
时间轴 倩倩 Kallen 西查
校 对 泰斯·雪诺
顾 问 屈畅(ccxx)
后期&特效 吉吉
总 监 泰斯·雪诺
=============== @zimuzu 倾情奉献 =============
文件名:Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.rar
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.简体&英文.ass117.9KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.简体&英文.srt78.7KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.简体.ass75.9KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.简体.srt53.3KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.繁体&英文.ass117.9KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.繁体&英文.srt78.7KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.繁体.ass75.9KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.繁体.srt53.3KB
Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.英文.srt54KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包