字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
2758次
下载次数:
928次
发布时间:
2016-01-31 15:19:00
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
http://www.zimuzu.tv/resource/31536@0fps
贡献者:
制作:胖兔纯 roaddog 萨萨 小酸奶 豆 辛巴 心金人 美加墨 洗七里 milkon 校订:胖兔纯 暴龙蛋
备注:
翻译:胖兔纯 roaddog 萨萨 小酸奶 豆 辛巴 心金人 美加墨 洗七里 milkon
校对:胖兔纯 暴龙蛋
时间轴:噃噃 苏菲 没有影子
后期 吉吉哒
总监:暴龙蛋
校对:胖兔纯 暴龙蛋
时间轴:噃噃 苏菲 没有影子
后期 吉吉哒
总监:暴龙蛋
文件名:Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.rar
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.简体&英文.ass100.6KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.简体&英文.srt67.2KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.简体.ass64.5KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.简体.srt45.2KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.繁体&英文.ass100.6KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.繁体&英文.srt67.2KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.繁体.ass64.5KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.繁体.srt45.2KB
Black.Sails.S03E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.英文.srt46.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包