字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
162次
下载次数：
23次
发布时间：
2007-05-18 00:13:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Lost S03 EP21 HDTV.XViD-Caph@0fps
贡献者：
制作：yyet字幕组 校订：kingface 上传：kingface
备注：
今天很多朋友都是下载的Lost.S03E21.HDTV.XViD-Caph.avi这个版本，可能是由于后面有几分钟的画面瑕疵，所以，ydy都没有做这个版本的字幕，因此，根据ydy的fqm版本对字幕进行了调校。时间匆忙，又不完善的地方，大家包涵。
文件名：Lost.S03E21.HDTV.XViD-Caph.rar
Lost.S03E21.HDTV.XViD-Caph.srt32.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
