ロスゲ-ム/幸运四叶草/cross game/四叶游戏/CG/幸運四葉草/Cross Game [RAW][1080p]

这个字幕已经有修订版本了,点此查看
字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:
查阅次数: 1858次 下载次数: 266次
发布时间: 2018-11-18 13:48:06
字幕来源: 校订翻译 字幕组: 个人 
匹配视频: Cross Game [RAW][1080p]@0fps
贡献者: 制作:千夏Airota 校订:fuyouquan 上传:fuyouquan
备注: 根据Netflix网飞的1080p的片源改的时间轴,用的是千夏字幕组的DVD档字幕。基本只是改轴,在注意到的错误之处也进行了修改
下载字幕 | 452KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Cross Game [RAW][1080p].zip
Cross Game - 01 [RAW][1080p][626A21CD].「四つ叶のクローバー」_1_Airota.ass30.5KB
Cross Game - 02 [RAW][1080p][16B336B6].「大っ嫌い!」_1_Airota.ass26.7KB
Cross Game - 03 [RAW][1080p][64F0ED78].「ちゃんと?」_1_Airota.ass24KB
Cross Game - 04 [RAW][1080p][54C7155F].「秘密兵器」_1_Airota.ass22KB
Cross Game - 05 [RAW][1080p][3AC134A9].「ナベ贷してくれる?」_1_Airota.ass25.2KB
Cross Game - 06 [RAW][1080p][03AE18E0].「谁だ? おまえ」_1_Airota.ass26.7KB
Cross Game - 07 [RAW][1080p][F3BD3C10].「面食いなんです」_1_Airota.ass25KB
Cross Game - 08 [RAW][1080p][374D6909].「似てるんだ」_1_Airota.ass26.3KB
Cross Game - 09 [RAW][1080p][18DC0BC7].「しまって行こー」_1_Airota.ass24.6KB
Cross Game - 10 [RAW][1080p][95795461].「冗谈はよせ」_1_Airota.ass23.4KB
Cross Game - 11 [RAW][1080p][C4697ABE].「ニヤニヤするな」_0_POPGO_1_Airota.srt26.3KB
Cross Game - 11 [RAW][1080p][C4697ABE].「ニヤニヤするな」_1_Airota.ass25.3KB
Cross Game - 12 [RAW][1080p][66BF018C].「胜负しなさい!」_1_Airota.ass31KB
Cross Game - 13 [RAW][1080p][7BD81372].「夏合宿?」_1_Airota.ass24.7KB
Cross Game - 14 [RAW][1080p][5BC340BA].「何点」_1_Airota.ass30.3KB
Cross Game - 15 [RAW][1080p][B833971D].「もっと楽しめよ」_1_Airota.ass25.2KB
Cross Game - 16 [RAW][1080p][2F87B1E4].「知るか」_1_Airota.ass24.7KB
Cross Game - 17 [RAW][1080p][AB73F424].「シンドイな」_1_Airota.ass26.2KB
Cross Game - 18 [RAW][1080p][21CCBAE7].「オーディション」_1_Airota.ass23.4KB
Cross Game - 19 [RAW][1080p][1096AA7A].「思い出の…」_1_Airota.ass26.1KB
Cross Game - 20 [RAW][1080p][E7BE4973].「朝见水辉」_1_Airota.ass26.3KB
Cross Game - 21 [RAW][1080p][D006C523].「何はともあれ」_1_Airota.ass28.8KB
Cross Game - 22 [RAW][1080p][A175FF76].「なめてたでしょ」_1_Airota.ass27.4KB
Cross Game - 23 [RAW][1080p][7F12752A].「逆転するよね」_1_Airota.ass21.4KB
Cross Game - 24 [RAW][1080p][75F02BD8].「やめるなよ」_1_Airota.ass24.4KB
Cross Game - 25 [RAW][1080p][5C7AD9DA].「光栄ですね」_1_Airota.ass24.1KB
Cross Game - 26 [RAW][1080p][227FA853].「知ってるよ」_1_Airota.ass26KB
Cross Game - 27 [RAW][1080p][DAFD0E30].「…かもしんない」_1_Airota.ass20.8KB
Cross Game - 28 [RAW][1080p][E3792E13].「终わらせようぜ」_1_Airota.ass23.4KB
Cross Game - 29 [RAW][1080p][A2E99754].「だれがァ!?」_1_Airota.ass21.9KB
Cross Game - 30 [RAW][1080p][7D141E44].「若叶」_1_Airota.ass22.5KB
Cross Game - 31 [RAW][1080p][222259A2].「年をとるのかなァ」_1_Airota.ass24.4KB
Cross Game - 32 [RAW][1080p][CAD765AF].「ちょっと」_1_Airota.ass25KB
Cross Game - 33 [RAW][1080p][7F6A12E4].「はたまた运命…か」_1_Airota.ass24.6KB
Cross Game - 34 [RAW][1080p][426D2CD7].「あけまして」_1_Airota.ass24.2KB
Cross Game - 35 [RAW][1080p][497456F7].「2月14日」_1_Airota.ass27.6KB
Cross Game - 36 [RAW][1080p][E441209E].「女子野球へ!?」_1_Airota.ass24.3KB
Cross Game - 37 [RAW][1080p][F5EF81CC].「よく寝たからでしょ」_1_Airota.ass25.6KB
Cross Game - 38 [RAW][1080p][046AF735].「初デートですよ」_1_Airota.ass25.3KB
Cross Game - 39 [RAW][1080p][ED52CCC2].「ずっとずっと」_1_Airota.ass24.7KB
Cross Game - 40 [RAW][1080p][616A5484].「バカたれ!」_1_Airota.ass28.3KB
Cross Game - 41 [RAW][1080p][552A72A5].「行くぞ甲子园!」_1_Airota.ass32.7KB
Cross Game - 42 [RAW][1080p][85F5E3BB].「それぞれの夏」_1_Airota.ass26.3KB
Cross Game - 43 [RAW][1080p][BE7980B3].「あいかわらずだな…」_1_Airota.ass28.3KB
Cross Game - 44 [RAW][1080p][D775E137].「失投…か?」_1_Airota.ass27.4KB
Cross Game - 45 [RAW][1080p][08B75F1D].「こっちのセリフだろ!」_1_Airota.ass23.5KB
Cross Game - 46 [RAW][1080p][23434344].「やーな感じだなァ」_1_Airota.ass22.7KB
Cross Game - 47 [RAW][1080p][FF9D9332].「ウソついてもいいか?」_1_Airota.ass24.6KB
Cross Game - 48 [RAW][1080p][93CBA774].「よし」_1_Airota.ass28.6KB
Cross Game - 49 [RAW][1080p][44BBC6C1].「楽しんでるか」_1_Airota.ass24.9KB
Cross Game - 50 [RAW][1080p][9F2C9F67].「世界中で一番…」_1_Airota.ass25.1KB
显示更多

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
ロスゲ-ム/幸运四叶草/cross game/四叶游戏/CG
SSA

个人

Cross Game [RAW][1080p].zip
クロスゲーム/幸运四叶草/四葉游戲/CG/幸運四葉草
SSA

个人

Cross Game [RAW][1080p].zip
クロスゲーム/幸运四叶草/四葉遊戲/CG/幸運四葉草
SSA

个人

Cross Game [RAW][1080p][TVB粵語字幕].zip
Hidamari Sketch (S1+365+Hoshimittsu+Honeycomb+SP+OVA)/向陽塗鴉
SSA

个人

[向陽素描 合集 繁中字幕].zip
クロスゲーム/幸运四叶草/CROSS GAME/四葉遊戲
SSA

漫遊FREEWIND工作室

Cross Game [RAW][1080p][基于POPGO漫游字幕组].zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。