字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
4212次
下载次数:
648次
发布时间:
2008-05-30 07:23:00
字幕来源:
校订翻译 源自:xiuzh
匹配视频:
生化危机:启示录 未剪辑版 Resident.Evil.2.Apocalypse.Uncut.2004.DivX6.DTS.720p.BDRiP-CHD@0fps
贡献者:
制作:Melancholy~ 校订:Melancholy~ 上传:Melancholy~
备注:
参考 特大碗牛肉面@CHD 的版本修整而来,润色了部分翻译,修改错别字、标点,用彩色字体突出重点,增加了几句未剪辑版中的台词。自认为属于比较完美的版本了。
文件名:Resident.Evil.2.Apocalypse.Uncut.2004.DivX6.DTS.720p.BDRiP-CHD.rar
Resident.Evil.2.Apocalypse.Uncut.2004.DivX6.DTS.720p.BDRiP-CHD.srt43KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包