New 新闻编辑室 第一季 第2集/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs
版本：The Newsroom 2012 S01E02 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:16:45
查阅次数：808次 下载次数：272次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 第一季 第2集/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng
版本：The Newsroom 2012 S01E02 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.ch... 日期： 2014-12-06 05:16:45
查阅次数：829次 下载次数：390次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 第一季 第2集/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht
版本：The Newsroom 2012 S01E02 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：繁(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.cht.ass 日期： 2014-12-06 05:16:45
查阅次数：673次 下载次数：181次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 第一季 第2集/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：The Newsroom 2012 S01E02 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt 日期： 2014-12-06 05:16:44
查阅次数：605次 下载次数：174次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 最终版字幕/The Newsroom S01E01/The.Newsroom.2012.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE....
版本：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2012-07-09 04:59:58
查阅次数：428次 下载次数：184次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 第一季 第二集 精校字幕/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.V2
版本：The Newsroom 2012 S01E02人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2012-07-06 15:48:00
查阅次数：1211次 下载次数：208次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 精校字幕/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.V2
版本：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2012-07-05 19:08:51
查阅次数：627次 下载次数：140次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室 第一季第二集/The.Newsroom.2012.S01E02-ASAP&IMMERSE@TLF/The.Newsroom.2012.S01E02....
版本：The.Newsroom.2012.S01E02.HDTV.x264-ASAP The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：I-land vv逸 小乔初嫁了 蛋蛋 Judy 校订：LordVader Judy木村 蛋蛋 游萦 上传：TLF字幕组 日期： 2012-07-04 21:09:54
查阅次数：417次 下载次数：77次 翻译质量：
⤓
New 新闻编辑室/The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：The.Newsroom.2012.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2012-07-04 08:00:47
查阅次数：518次 下载次数：276次 翻译质量：
⤓
1 1/1