本周热门字幕 - 射手网(伪)

地狱男爵：血皇后崛起/Hellboy

版本：Hellboy.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：DerbyNinja 余欢闲汀地狱屯栗子肥肠腰子布塔校订：脑花眼珠布塔日期： 1周前

本周查阅次数：2096次下载次数：3545次翻译质量：

(3人评分)

⤓

阿丽塔：战斗天使/Alita: Battle Angel

版本：Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-BADQUALITY人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 6天前

本周查阅次数：1503次下载次数：1938次翻译质量：

(2人评分)

⤓

John Wick：Chapter 3 - Parabellum-捍衛任務3：全面開戰

版本：John Wick 3 2019 HDCAM x264 AC3-ETRG

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：不要問校订：不要問上传：不要問日期： 2019-05-26 16:20:35

本周查阅次数：2494次下载次数：6801次翻译质量：

(23人评分)

⤓

地狱男爵：血皇后崛起 (2019)/Hellboy.2019.1080p.灵魂译本-天翔雷藏.地狱男爵-血腥女王-中文字幕完美校正版...

版本：Hellboy.2019.1080p.灵魂译本-天翔雷藏.地狱男爵-血腥女王-中文字幕完美校正版

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：天翔雷藏校订：天翔雷藏上传：edchen 日期： 1周前

本周查阅次数：1256次下载次数：3240次翻译质量：

(22人评分)

⤓

[Ivory Tower][180926] 里菜と穴(りなとあな) [夜桜字幕组]

格式： SSA 语言：简繁来源：转载上传：動畫字幕補完日期： 2019-04-18 20:29:18

本周查阅次数：1024次下载次数：2225次翻译质量：

(1人评分)

⤓

艾莉塔 : 戰鬥天使/Alita Battle Angel/Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.M...

版本：Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：原创翻译制作：Wu Tai Zhao 校订：Wu Tai Zhao 上传：Wu Tai Zhao 日期： 1周前

本周查阅次数：1022次下载次数：1610次翻译质量：

(1人评分)

⤓

大侦探皮卡丘[简体中文]/大侦探皮卡丘.[简体中文].Pokemon.Detective.Pikachu.2019.720p.HDRip.XviD.MP3-ST...

版本：Pokemon.Detective.Pikachu.2019.720p.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：YSW 校订：及时发布上传：btadd 日期： 2019-06-09 22:35:19

本周查阅次数：894次下载次数：5001次翻译质量：

(25人评分)

⤓

Captain Marvel/惊奇队长/漫威队长/惊奇女士/Marvel队长/Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264-SPA...

版本：Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKSYYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：YYeTs字幕组校订：YYeTs字幕组上传：whlin668 日期： 2019-05-31 19:38:26

本周查阅次数：821次下载次数：18033次翻译质量：

(16人评分)

⤓

地狱男爵：血皇后崛起 (2019)/Hellboy.2019.1080p.灵魂译本-天翔雷藏.地狱男爵-血腥女王-中文字幕...

版本：Hellboy.2019.1080p.灵魂译本-天翔雷藏.地狱男爵-血腥女王-中文字幕

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：天翔雷藏校订：天翔雷藏上传：天翔雷藏日期： 1周前

本周查阅次数：744次下载次数：1290次翻译质量：

(12人评分)

⤓

惊奇队长/Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264

版本：Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264伊甸园

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译日期： 2019-06-20 20:36:30

本周查阅次数：720次下载次数：3292次翻译质量：

(2人评分)

⤓

孟买酒店【精校版】/Hotel Mumbai

版本：Hotel.Mumbai.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：贝七 rotar 余欢 nemonini Carolingo 布塔校订：布塔什么也听不懂日期： 2019-06-20 14:41:00

本周查阅次数：705次下载次数：3261次翻译质量：

(1人评分)

⤓

雷霆沙赞！【蓝光精校版】/Shazam!

版本：Shazam.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：小酸奶余欢 Sakura的小书包 DerbyNinja 闲汀盐湖凉开水布塔校订：雷霆布塔日期： 2周前

本周查阅次数：698次下载次数：2818次翻译质量：

(3人评分)

⤓

精灵宝可梦：大侦探皮卡丘/POKÉMON: Detective Pikachu

版本：Pokemon.Detective.Pikachu.2019.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2周前

本周查阅次数：692次下载次数：626次翻译质量：

⤓

厳格クールな先生がアヘボテオチ！上下巻

版本：厳格クールな先生がアヘボテオチ！上下巻魔穗字幕组

格式： SSA 语言：简来源：其他日期： 2016-05-18 15:55:46

本周查阅次数：642次下载次数：8104次翻译质量：

(4人评分)

⤓

Pokemon Detective Pikachu/大侦探皮卡丘/POKÉMON 名侦探皮卡丘/POKÉMON 神探Pikachu/[jixun.moe]Pok...

版本：Pokemon.Detective.Pikachu.2019.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.mkv

格式： SSA 语言：英简来源：原创翻译制作：jixun 校订：jixun 上传：jixun 日期： 2019-06-14 22:11:43

本周查阅次数：636次下载次数：1893次翻译质量：

(2人评分)

⤓

惊奇队长/Captain Marvel 2019

版本：Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-05-29 19:08:00

本周查阅次数：604次下载次数：14846次翻译质量：

(6人评分)

⤓

惊奇队长-自由译者联盟版/Captain Marvel

版本：Captain.Marvel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译制作：陆修、2円、summer_j2000、朱麒蓉、Xnnnner 、sam橙校订：刺罗森林日期： 2019-05-30 14:05:00

本周查阅次数：591次下载次数：3081次翻译质量：

(8人评分)

⤓

驚奇隊長 / Captain Marvel (2019)/來源：hill661205/轉載請註明來源 (請維持應有的禮貌)/iTunes官方繁粵...

版本：iTunes官方繁粵

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：來源：hill661205 日期： 2019-05-30 03:11:45

本周查阅次数：580次下载次数：2622次翻译质量：

(8人评分)

⤓

Pokémon Detective Pikachu/POKÉMON 名侦探皮卡丘/大侦探皮卡丘

版本：Pokemon Detective Pikachu.2019.1080p.HDRip.X264-EVO-22149YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载日期： 2019-06-06 23:46:27

本周查阅次数：574次下载次数：6479次翻译质量：这条字幕可能是机器翻译的 (119人评分)

⤓

冰与火之歌权力的游戏第8季第6集/Game of Thrones S08E06

版本：Game.of.Thrones.S08E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-05-20 15:14:00

本周查阅次数：530次下载次数：6624次翻译质量：

(2人评分)

⤓

艾莉塔：戰鬥天使 Alita：Battle Angel 2019 121分47秒

版本：艾莉塔：戰鬥天使 Alita：Battle Angel 2019 121分47秒

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：ABC 狗咬豬上传：Mark D. Wu 日期： 2周前

本周查阅次数：473次下载次数：4107次翻译质量：

(10人评分)

⤓

姦染 1~5部/姦染 5部

版本：姦染 5部

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 2016-05-25 23:59:28

本周查阅次数：466次下载次数：19319次翻译质量：

(8人评分)

⤓

孟买酒店/Hotel Mumbai

版本：Hotel.Mumbai.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：贝七 rotar 余欢 nemonini Carolingo 布塔校订：布塔什么也听不懂日期： 2019-06-10 14:11:38

本周查阅次数：456次下载次数：2019次翻译质量：

(3人评分)

⤓

雷霆沙赞中文简体.Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT[chs]

版本：Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

格式： SSA 语言：简双语来源：其他制作：华校订：华上传：华日期： 2019-05-16 12:32:52

本周查阅次数：437次下载次数：4357次翻译质量：

(6人评分)

⤓

SNIS-419 下著モデルをさせられて… 天使もえ/人体内衣模特-天使萌/人體內衣模特兒-天使萌

版本：SNIS-419

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译日期： 2017-08-31 17:35:38

本周查阅次数：426次下载次数：4622次翻译质量：

(9人评分)

⤓

Shazam! 2019/雷霆沙赞！/神奇上尉/奇迹队长/Billy Batson and the Legend of Shazam!/Franklin/沙赞！...

版本：Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：其他制作：luoyexk 校订：luoyexk 上传：luoyexk 日期： 2019-05-11 20:30:28

本周查阅次数：420次下载次数：4567次翻译质量：

(4人评分)

⤓

雷霆沙赞！/Shazam!

版本：Shazam.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2周前

本周查阅次数：416次下载次数：579次翻译质量：

⤓

雷霆沙赞中文简体.Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT[chs]

版本：Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT[chs]

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：YSW 校订：YSW 上传：btadd 日期： 2019-05-15 13:21:46

本周查阅次数：411次下载次数：2043次翻译质量：

(10人评分)

⤓

Shkd-676/石原莉奈 Ishihara Rina

版本：石原莉奈 Ishihara Rina 字幕库

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD 日期： 2017-11-26 21:42:11

本周查阅次数：409次下载次数：5516次翻译质量：

(10人评分)

⤓

海王.Aquaman (2018).BluRay.x264-SPARKS-EVO-RARBG

版本：Aquaman (2018).BluRay.x264-SPARKS-EVO-RARBG圣城家园

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-03-31 19:46:12

本周查阅次数：381次下载次数：2771次翻译质量：

(2人评分)

⤓

[mary-jane][2017][虜ノ鎖～処女たちを穢す淫らな楔～] [181205]V2

格式： SSA 语言：简繁来源：转载上传：動畫字幕補完日期： 2018-12-05 14:39:30

本周查阅次数：373次下载次数：4424次翻译质量：

(1人评分)

⤓

水行侠(港/台)/潜水侠/水人/人鱼哥(豆友译名)/海王.Aquaman.2018.IMAX.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmo...

版本：海王.Aquaman.2018.IMAX.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：简双语来源：原创翻译制作：574gd 校订：574gd 上传：574gd 日期： 2019-03-15 16:47:14

本周查阅次数：364次下载次数：6898次翻译质量：

(6人评分)

⤓

毒液：致命守护者 (2018)/Venom.2018.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

版本：Venom.2018.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

格式： Subrip(srt) 来源：转载日期： 2019-01-14 14:25:52

本周查阅次数：359次下载次数：3934次翻译质量：

(7人评分)

⤓

【绿皮书 Green.Book】2018.中英特效双语字幕.Bluray.FIX字幕侠

版本：Green.Book.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg]F.I.X字幕侠

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2019-03-21 05:42:56

本周查阅次数：358次下载次数：4969次翻译质量：

(2人评分)

⤓

海王/水行侠(台/港),潜水侠(中),Aquaman.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS

版本：水行侠(台/港),潜水侠(中),Aquaman.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：solartoy 校订：solartoy 上传：solartoy 日期： 2019-03-15 07:57:38

本周查阅次数：347次下载次数：1436次翻译质量：

⤓

海王(官方中字).Aquaman.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

版本：海王(官方中字).Aquaman.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

格式： Subrip(srt) 来源：转载上传：吉海涛日期： 2019-01-28 21:20:22

本周查阅次数：346次下载次数：7667次翻译质量：

(1人评分)

⤓

[ピンクパイナップル]漆黒のシャガ THE ANIMATION 第一話『女郎蜘蛛』

版本：[ピンクパイナップル]漆黒のシャガ THE ANIMATION 第一話『女郎蜘蛛』

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：魔穗字幕组日期： 2017-12-02 17:02:14

本周查阅次数：346次下载次数：811次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Hotel Mumbai/孟买酒店/Hotel.Mumbai.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE@HDZIMU

版本：Hotel.Mumbai.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：其他制作：HDZIMU中文字幕网校订：HDZIMU中文字幕网上传：HDZIMU中文字幕网日期： 2019-06-11 01:54:52

本周查阅次数：345次下载次数：1532次翻译质量：

(1人评分)

⤓

海王/水行俠/aquaman.2018.720p.bluray.x264-sparks

版本：aquaman.2018.720p.bluray.x264-sparks

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：其他日期： 2019-03-15 09:54:20

本周查阅次数：344次下载次数：2238次翻译质量：

(1人评分)

⤓

海王/Aquaman 2018

版本：aquaman.2018.1080p.web.h264-strife人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-03-06 22:47:00

本周查阅次数：340次下载次数：4961次翻译质量：

(3人评分)

⤓

Aquaman 2018/水行侠(港/台)/潜水侠/水人/人鱼哥(豆友译名)/海王韩版中文字幕

版本：海王韩版中文字幕

格式： SSA 来源：原创翻译制作：影玩科技校订：影玩科技上传：影玩科技日期： 2019-01-26 19:33:58

本周查阅次数：339次下载次数：6111次翻译质量：

(4人评分)

⤓

毒液：致命守护者/Venom

版本：venom.2018.1080p.bluray.x264-sparks人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-30 12:33:00

本周查阅次数：338次下载次数：8616次翻译质量：

(1人评分)

⤓

毒液：致命守护者.Venom.2018.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕

版本：Venom.2018.BluRay.720p.x264.AC3-CMCTCMCT

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-16 23:19:07

本周查阅次数：335次下载次数：7827次翻译质量：

(2人评分)

⤓

毒液：致命守护者 Venom (2018)

版本：Venom.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina

格式： SSA 语言：简双语来源：原创翻译日期： 2018-12-06 21:35:10

本周查阅次数：331次下载次数：7850次翻译质量：

(6人评分)

⤓

[FINAL FUCK 7][160228] 宇宙奴隷艦アマド肉奴隷女船務長；夜櫻字幕組 [181001]繁V2修訂+時軸修訂 by xinhunshi...

格式： SSA 语言：简繁来源：转载上传：動畫字幕補完日期： 2018-10-01 17:46:19

本周查阅次数：331次下载次数：3083次翻译质量：

(1人评分)

⤓

毒液：致命守护者/Venom

版本：Venom.2018.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITTIERBOX人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-09 14:36:00

本周查阅次数：328次下载次数：3948次翻译质量：

(8人评分)

⤓

Pack 彼女×彼女×彼女～三姉妹とのドキドキ共同生活～全三话

版本：彼女×彼女×彼女～三姉妹とのドキドキ共同生活～全三话

格式： SSA 语言：简繁来源：转载制作：绅士爱好者校订：绅士爱好者上传：绅士爱好者日期： 2016-09-03 12:54:06

本周查阅次数：321次下载次数：12798次翻译质量：

(17人评分)

⤓

star456/白石茉莉奈 star-456/STAR456全本成稿

版本：白石茉莉奈 star-456

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 2013-07-28 04:20:25

本周查阅次数：305次下载次数：2401次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Tarzan-X: Shame of Jane/激情丛林/野之情/人猿泰山/Tarzan X - Shame of Jane 1994 DVDRip

版本：Tarzan X - Shame of Jane 1994 DVDRip ENG-ITA

格式： VobSub 语言：简来源：原创翻译制作：doudou 校订：doudou 上传：山召雨日期： 2018-04-12 18:05:33

本周查阅次数：304次下载次数：2068次翻译质量：

(1人评分)

⤓