Avatar /阿凡達 / 阿凡达/s/Avatar.2009.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-Rx
版本：Avatar.2009.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-Rx
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3 Cantonese制作：泰坦巨人 上传：Wiki 日期： 2010-04-24 08:21:47
查阅次数：649次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
阿凡達/阿凡达/Avatar.2009.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-Rx
版本：Avatar.2009.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-Rx
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:R3制作：VBS 校订：VBS 上传：VBS 日期： 2010-04-22 03:36:49
查阅次数：581次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡達/阿凡達 Avatar.2009.RETAiL.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON/Avatar.2009.RETAiL.DVDR...
版本：Avatar/阿凡達 Avatar.2009.RETAiL.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3DVD TW制作：Jackie520 上传：Jackie520 日期： 2010-04-21 19:19:23
查阅次数：231次 下载次数：105次 翻译质量：
⤓
阿凡達/阿凡达/Avatar.DVDRip.XViD-POCAHONTAS
版本：Avatar.DVDRip.XViD-POCAHONTAS
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:R3制作：VBS 校订：VBS 上传：VBS 日期： 2010-04-20 18:53:30
查阅次数：337次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
阿凡達/Avatar/Avatar DVDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
版本：Avatar DVDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：TLF 上传：wang2468 日期： 2010-04-17 07:38:24
查阅次数：146次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
阿凡達/dmd_&_imbt-avatar3cd_TLF_Cht/Avatar DiAMOND&INTERNAL-iMBT
版本：Avatar DiAMOND&INTERNAL-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：Linusmom 日期： 2010-04-15 07:43:10
查阅次数：222次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡達/Avatar.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND.eng
版本：Avatar.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载 日期： 2010-04-15 06:40:57
查阅次数：115次 下载次数：64次 翻译质量：
⤓
阿凡達/avatar-subs/Avatar.DVDRip.XViD-POCAHONTAS
版本：Avatar.DVDRip.XViD-POCAHONTAS
格式： VobSub 语言：英来源：官方译本制作：POCAHONTAS 校订：POCAHONTAS 上传：i54201314 日期： 2010-04-03 19:36:00
查阅次数：326次 下载次数：29次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡達立體版/阿凡達3D立體版/Avatar阿凡達3D版本 Avatar.3D.DVDSCR.xViD
版本：Avatar阿凡達3D版本 Avatar.3D.DVDSCR.xViD
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译上传：卡 日期： 2010-03-27 16:51:08
查阅次数：1328次 下载次数：237次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡達/阿凡達 阿凡達Avatar DVDSCR XViD POCAHONTAS
版本：阿凡達 阿凡達Avatar DVDSCR XViD POCAHONTAS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载校订：happy777 上传：happy777 日期： 2010-03-05 04:18:42
查阅次数：332次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
Avatar(2009)/阿凡達/AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON/Avatar DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
版本：Avatar DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译制作：JK 校订：JK 上传：JK 日期： 2010-02-20 18:33:00
查阅次数：262次 下载次数：106次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡达/阿凡達/阿凡達.Avatar.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
版本：Avatar.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：Circlerun 校订：台灣之星 上传：台灣之星 日期： 2010-02-20 08:29:23
查阅次数：333次 下载次数：26次 翻译质量：
⤓
Avatar 阿凡達 DVDSCR XViD/Avatar_DVDSCR_XViD_POCAHONTAS
版本：Avatar 阿凡達 DVDSCR XViD
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Avatar_DVDSCR_XViD_POCAHONTAS.rar 日期： 2010-02-08 19:15:31
查阅次数：145次 下载次数：20次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡達/Avatar Avatar阿凡達 DVDSCR XViD POCAHONTAS
版本：Avatar Avatar阿凡達 DVDSCR XViD POCAHONTAS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:台灣制作：Circlerun 校订：LWN 上传：LWN 日期： 2010-02-07 16:42:33
查阅次数：423次 下载次数：27次 翻译质量：
⤓
Avatar/阿凡达/阿凡達/AVATAR/阿凡達 Avatar.DVDSCREENER.XviD-MENTiON
版本：阿凡达/AVATAR/阿凡達 Avatar.DVDSCREENER.XviD-MENTiON
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：dominus 日期： 2010-02-07 11:27:01
查阅次数：272次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
12> 1/2