复仇的火焰字幕 - 射手网(伪)

怒焰骄阳/复仇的火焰/Sholay.1975.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-KHN chn&eng

版本：Sholay.1975.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-KHN.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：shifoshen 校订：shifoshen 上传：shifoshen 日期： 2周前

查阅次数：55次下载次数：6次翻译质量：

⤓

Legend of Condor Hero 2003/神鵰侠侶コンドルヒーロー/神鵰俠侶動畫繁中字幕

射手

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：DVD 校订：金庸上传：金庸日期： 2023-02-08 05:55:31

查阅次数：4978次下载次数：2508次翻译质量：

⤓

钢之炼金术师

版本：FULLMETAL ALCHEMIST

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：欣然前往2001 校订：欣然前往2001 上传：欣然前往2001 日期： 2020-05-21 15:09:20

查阅次数：18911次下载次数：5104次翻译质量：

(6人评分)

⤓

Pack LupinIII: Part III/鲁邦三世 PartIII/Rupan sansei: Part III/雷朋三世 Part III/鲁邦TV版3/鲁邦三世...

版本：鲁邦三世TV版III[1~50全集]

格式： SSA 语言：简来源：其他制作：匿名校订：匿名上传：匿名日期： 2019-09-19 13:38:04

查阅次数：8075次下载次数：636次翻译质量：

⤓

【動畫】中華一番‧中華小當家_繁中字幕／ASS∥中華一番

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2017-05-10 00:15:14

查阅次数：7430次下载次数：3570次翻译质量：

⤓

Chuuka Ichiban /中华一番优化字幕.DVD版

版本：中华一番优化字幕.DVD版

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 2017-04-23 15:45:50

查阅次数：9907次下载次数：1597次翻译质量：

(3人评分)

⤓

遊☆戯☆王デュエルモンスターズ/遊戲王：怪獸之決鬥／游戏王：决斗怪兽/遊戲王DM 繁體字幕

版本：[AU_RAW]Yu-Gi-Oh!DM

格式： SSA 语言：繁来源：校订翻译制作：網路校订：CHLBC 上传：CHLBC 日期： 2016-07-20 12:17:29

查阅次数：194739次下载次数：24514次翻译质量：

(25人评分)

⤓

【動畫】烘焙王‧日式麵包王_繁中字幕

版本：【動畫】烘焙王‧日式麵包王_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-02-08 03:00:47

查阅次数：33102次下载次数：1461次翻译质量：

(2人评分)

⤓

【動畫】中華一番‧中華小當家_繁中字幕

版本：【動畫】中華一番‧中華小當家_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-02-08 02:38:50

查阅次数：5562次下载次数：522次翻译质量：

⤓

Pack 游戏王-决斗怪兽（1-224）/游戏王DM 字幕

格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：dainokai 校订：dainokai 上传：dainokai 日期： 2014-12-22 02:02:19

查阅次数：41265次下载次数：8378次翻译质量：

(4人评分)

⤓

海贼王451—545/海贼王字幕

版本：海贼王451—545

格式： Subrip(srt) 来源：转载日期： 2014-05-09 11:01:18

查阅次数：33739次下载次数：2060次翻译质量：

(5人评分)

⤓

中华一番/中華一番 DVDRip-MKV/外掛繁體字幕(修正版)

版本：中華一番 DVDRip-MKV

格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译日期： 2013-04-03 18:51:44

查阅次数：18528次下载次数：1211次翻译质量：

(2人评分)

⤓

复仇的火焰/怒焰骄阳/复仇的火焰]Sholay.(1975).Dvdrip/Sholay Directors Cut (1975).

版本：Sholay Directors Cut (1975).

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：中国配音网 ---- guangzhi 校订：中国配音网 ---- guangzhi 上传：guangzhi 日期： 2006-08-04 04:03:00

查阅次数：996次下载次数：151次翻译质量：

⤓

Sholay/《复仇的火焰》/怒焰骄阳/Sholay Directors Cut (1975).English.Subtitles

版本：Sholay Directors Cut (1975)

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：guangzhi 日期： 2006-07-15 21:43:00

查阅次数：1285次下载次数：115次翻译质量：

⤓