[彩色染色][ZIMUKU中字OCR文字识别][奥斯卡]暴雨狂云.Town Without Pity(1961)
版本：Town Without Pity.1961.DVD.x264
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD制作：ZIMUKU@onlineshang 校订：ZIMUKU@onlineshang 日期： 2022-11-01 15:37:53
查阅次数：365次 下载次数：23次 翻译质量： 用户评分10分(3人评分)
⤓
十三條命--Thirteen Lives (2022) Amazon/Thirteen.Lives.2022.Amazon
版本：Thirteen.Lives.2022.Amazon
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 其他语言来源：官方译本 日期： 2022-08-05 15:31:45
查阅次数：15591次 下载次数：1398次 翻译质量： 用户评分7分(3人评分)
⤓
暴雨将至.Before the Rain.1994.JPN.Blu-ray.1080p.AVC.iso
版本：暴雨将至.Before the Rain.1994.JPN.Blu-ray.1080p.AVC.isoTLF中文字幕站
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译 日期： 2021-11-01 11:26:35
查阅次数：940次 下载次数：231次 翻译质量： 用户评分7.5分(2人评分)
⤓
The Rains of Ranchipur/暴雨晴天/The.Rains.Of.Ranchipur
版本：The.Rains.Of.Ranchipur.1955.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载 日期： 2021-06-25 19:18:28
查阅次数：603次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
暴雨/大雨成灾/[夺金暴潮].Hard.Rain.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG
版本：[夺金暴潮].Hard.Rain.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载制作：tjlian 校订：tjlian 上传：tjlian 日期： 2021-02-17 12:51:34
查阅次数：731次 下载次数：164次 翻译质量：
⤓
Hard Rain 暴雨 Hard.Rain.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG Hard.Rain.1998.1080p.BluRay....
版本：Hard.Rain.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2021-02-16 19:57:17
查阅次数：289次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
Пред дождот/Before The Rain/暴雨將至/Before.The.Rain.1994.720p.WEBRIP.HEVC.10bit.PoO...
版本：Before.The.Rain.1994.720p.WEBRIP.HEVC.10bit.PoOlLa
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：StarTracer 上传：StarTracer 日期： 2017-10-14 22:27:48
查阅次数：2996次 下载次数：681次 翻译质量： 用户评分4.4分(7人评分)
⤓
春风化雨/暴雨骄阳/壮志骄阳/Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs
版本：Dead Poets Society 1989 BluRay 720p x264 DTS AC3 DualAudio-MySilu
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE.c... 日期： 2014-12-06 04:19:02
查阅次数：1887次 下载次数：663次 翻译质量：
⤓
[死亡诗社/春风化雨/暴雨骄阳][Dead Poets Society 1989 720p BluRay x264-WiKi wiki
版本：[欧美] [死亡诗社/春风化雨/暴雨骄阳][Dead Poets Society 1989 720p BluRay x264-WiKi wiki
格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：新浪微博@纸巾老湿eric 校订：新浪微博@纸巾老湿eric 上传：新浪微博@纸巾老湿eric 日期： 2014-09-03 11:07:53
查阅次数：4955次 下载次数：897次 翻译质量：
⤓
死亡诗社/春风化雨/暴雨骄阳/壮志骄阳/Dead.Poets.Society.1989.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs/Dead P...
版本：Dead Poets Society
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他制作：CHD_制作组 上传：hapah520 日期： 2012-01-25 12:47:10
查阅次数：2863次 下载次数：349次 翻译质量：
⤓
死亡诗社/春风化雨/暴雨骄阳/壮志骄阳/Dead Poets Society 720P MKV
版本：Dead Poets Society 720P MKV
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：CMCT 校订：CMCT 上传：苑志国 日期： 2012-01-15 11:13:51
查阅次数：627次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
死亡诗社/春风化雨/暴雨骄阳/壮志骄阳/Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs...
版本：Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2012-01-07 11:31:18
查阅次数：2048次 下载次数：134次 翻译质量：
⤓
雨季将至/暴雨将至
版本：Before The Rains人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 日期： 2009-04-29 03:04:00
查阅次数：2777次 下载次数：781次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
Before the Rain/暴雨将至/[暴雨将至].Before.the.Rain.1994.DVDrip.XviD.AC3.iNT-alaundo.srt...
版本：暴雨将至
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD 日期： 2009-03-02 18:46:26
查阅次数：3507次 下载次数：1428次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
Before the Rains/暴雨将至 Before.The.Rains.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-XTM/【暴雨将...
版本：暴雨将至 Before.The.Rains.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-XTM
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：幸福之家影视工作室 上传：ok-ok 日期： 2008-09-21 00:08:00
查阅次数：1090次 下载次数：180次 翻译质量：
⤓
12> 1/2