黑夜传说 4 ：觉醒/决战异世界：未来复苏 3D(台)/Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA...
版本：Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA.srt 日期： 2014-12-06 04:19:06
查阅次数：3107次 下载次数：689次 翻译质量：
⤓
黑夜传说 4 ：觉醒/决战异世界：未来复苏 3D(台)/Underworld_Awakening_2012_RC_720p_BluRay_x264-TDP.CH...
版本：Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Underworld_Awakening_2012_RC_720p_BluRay_x264-TDP.... 日期： 2014-12-06 04:19:05
查阅次数：3201次 下载次数：879次 翻译质量：
⤓
Pack Underworld (1-4)/黑夜传说 (1-4)/決戰異世界 (1-4)/妖夜尋狼 (1-4) 1080p HDChina版本/Underworld(1-...
版本：妖夜尋狼 (1-4) 1080p HDChina版本
格式： SSA 语言：繁来源：转载制作：dreamhill 日期： 2014-03-24 20:47:47
查阅次数：6279次 下载次数：1499次 翻译质量：
⤓
中华一番/中華一番 DVDRip-MKV/外掛繁體字幕(修正版)
版本：中華一番 DVDRip-MKV
格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译 日期： 2013-04-03 18:51:44
查阅次数：17357次 下载次数：837次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
決戰異世界4 未來復甦 Underworld Awakening (2012) 1080p.cht&eng
版本：決戰異世界4 未來復甦 Underworld Awakening (2012) 1080p.cht&eng
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁 双语来源：校订翻译制作：hung0925 日期： 2012-12-11 07:37:47
查阅次数：2196次 下载次数：494次 翻译质量：
⤓
黑夜传说4 | 决战异世界:未来复苏3D/黑夜传说4Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON/圣...
版本：黑夜传说4Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：死神夜月 紫皇 苏菲 校订：柚子茶 上传：圣城家园SCG字幕组_心仪Sally 日期： 2012-04-26 06:12:29
查阅次数：612次 下载次数：209次 翻译质量：
⤓
黑夜傳說4：覺醒/決戰異世界：未來復甦/underworld.awakening-alliance_R3TWSubs/Underworld: Awakening...
版本：Underworld: Awakening 720p-ALLiANCE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：市售DVD 源自:一區自帶繁中制作：Linusmom 上传：Linusmom 日期： 2012-04-22 03:02:19
查阅次数：2469次 下载次数：208次 翻译质量：
⤓
Underworld.Awakening.2012/決戰異世界：未來復甦/黑夜传说4：觉醒 BD双语 Underworld.Awakening.2012.108...
版本：黑夜传说4：觉醒 BD双语 Underworld.Awakening.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：转载 日期： 2012-04-20 15:28:02
查阅次数：3253次 下载次数：514次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
黑夜传说4：觉醒/決戰異世界：未來復甦/Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.DTS.x264-DON.srt/Under...
版本：Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264-DON
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：cobb99 校订：cobb99 上传：cobb99 日期： 2012-04-20 15:02:21
查阅次数：1963次 下载次数：242次 翻译质量：
⤓
黑夜传说4：觉醒/决战异世界：未来复苏/黑夜传说(美版蓝光对应）简繁字幕/Underworld.Awakening...
版本：Underworld.Awakening
格式： 其他 语言：简 繁来源：其他 日期： 2012-04-19 22:17:46
查阅次数：2120次 下载次数：195次 翻译质量：
⤓
黑夜傳說4：覺醒/決戰異世界：未來復甦/妖夜尋狼：血姬覺醒/Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264/Underwo...
版本：Underworld: Awakening BluRay.x264
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译 日期： 2012-04-19 21:37:49
查阅次数：2001次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
Underworld Awakening 2012 720p BluRay x264 DON/黑夜传说4:觉醒/决战异世界：未来复苏3D（台） Underwor...
版本：黑夜传说4:觉醒/决战异世界：未来复苏3D（台） Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264-DON.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他上传：feng0571hz 日期： 2012-04-19 02:48:53
查阅次数：2242次 下载次数：119次 翻译质量：
⤓
黑夜傳說4：覺醒/決戰異世界：未來復甦/妖夜尋狼：血姬覺醒/Underworld: Awakening/Underworld.Awakening.2012.RC...
版本：Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264-TDP
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：tsungchi 日期： 2012-02-21 20:21:04
查阅次数：1816次 下载次数：153次 翻译质量：
⤓
Underworld.Awakening /黑夜传说4：觉醒 / 决战异世界：未来复苏/Underworld Awakening 2012 RC 720p Bl...
版本：Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译制作：宝宝小猪大大 校订：TGHD电玩人 上传：dianwanren 日期： 2012-02-18 23:01:18
查阅次数：1898次 下载次数：140次 翻译质量：
⤓
黑夜传说4：觉醒/決戰異世界：未來復甦/妖夜尋狼：血姬覺醒/Underworld.Awakening.2012.R5 R5片長 : 1h 25mn 10...
版本：Underworld.Awakening.2012.R5 R5片長 : 1h 25mn 10
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译制作：HKcedHeadOn7 9 校订：HKcedHeadOn7 9 日期： 2012-02-17 15:35:32
查阅次数：1737次 下载次数：126次 翻译质量：
⤓
12> 1/2