与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
火垂之墓
"的字幕
关闭
萤
火
虫
之
墓
火
垂
るの
墓
(1988) Grave of the Fireflies
版本：
萤
火
虫
之
墓
Grave of the Fireflies (1988) 匹配蓝光BluRay 时长01:28:32【中日双语@诸神字幕组】
诸神中日双语字幕组
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-06-13 15:09:35
查阅次数：5707次
下载次数：1718次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Grave of the Fireflies/卡通版-
火
垂
るの
墓
/螢
火
蟲
之
墓
(1988) 台灣3區繁體中文/gotf-tw
版本：
卡通版-
火
垂
るの
墓
/螢
火
蟲
之
墓
(1988) 台灣3區繁體中文
格式： VobSub
语言：繁
来源：转载
日期： 2009-11-30 05:18:02
查阅次数：2909次
下载次数：456次
翻译质量：
⤓
Grave Of The Fireflies/萤
火
虫
之
墓
/Hotaru no haka/再见萤
火
虫/
火
垂
るの
墓
Grave.Of.The.Fireflies.1...
版本：
火
垂
るの
墓
Grave.Of.The.Fireflies.1988.RERIP.XviD.AC3.2CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：无名
制作：无名 校订：无名 上传：无名
日期： 2009-10-27 08:11:55
查阅次数：2709次
下载次数：303次
翻译质量：
⤓
Grave Of The Fireflies Hotaru No Haka/螢
火
蟲
之
墓
/
火
垂
るの
墓
再见萤
火
虫/螢
火
蟲
之
墓
(真人版) Grave Of Th...
版本：
螢
火
蟲
之
墓
(真人版) Grave Of The Fireflies DVD
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：市售DVD 源自:R3TW
上传：Collectors
日期： 2009-07-18 09:35:21
查阅次数：1468次
下载次数：267次
翻译质量：
⤓
Hotaru no haka/螢
火
蟲
之
墓
/
火
垂
るの
墓
/萤
火
虫
之
墓
/螢
火
蟲
之
墓
grave of the fireflies/再见萤
火
虫 Hotaru no h...
版本：
再见萤
火
虫 Hotaru no haka 2008 REPACK DVDRip XviD-GAYGAY
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：其他
制作：illusion92 校订：小嘉
日期： 2009-04-22 06:58:15
查阅次数：1197次
下载次数：249次
翻译质量：
⤓
grave of the fireflies/螢
火
蟲
之
墓
/
火
垂
るの
墓
/grave of the fireflies螢
火
蟲
之
墓
/grave of the fire...
版本：
grave of the fireflies螢
火
蟲
之
墓
/
火
垂
るの
墓
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
制作：spp1980 校订：spp1980 上传：spp1980
日期： 2009-04-21 19:08:03
查阅次数：1066次
下载次数：186次
翻译质量：
⤓
火
垂
之
墓
Hotaru No Haka/_Hotaru_No_Haka
版本：
火
垂
之
墓
Hotaru No Haka
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Hotaru_No_Haka.rar
日期： 2009-04-20 06:13:08
查阅次数：242次
下载次数：30次
翻译质量：
⤓
Grave of the Fireflies/再见萤
火
虫/萤
火
虫
之
墓
/
火
帘
之
墓
/
火
垂
るの
墓
再见萤
火
虫.Grave.Of.The.Fireflies.1988....
版本：
火
垂
るの
墓
再见萤
火
虫.Grave.Of.The.Fireflies.1988.DVDRip.X264.4Audio.AAC.HALFCD-NORM.ac.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:D5
制作：dukouu 校订：dukouu 上传：dukouu
日期： 2008-06-23 22:59:00
查阅次数：3516次
下载次数：1931次
翻译质量：
⤓
Grave of the Fireflies/再见萤
火
虫/萤
火
虫
之
墓
/
火
垂
るの
墓
[
火
垂
るの
墓
].Grave.Of.The.Fireflies.1988.DVD...
版本：
火
垂
るの
墓
[
火
垂
るの
墓
].Grave.Of.The.Fireflies.1988.DVDRip.XivD-EDRP
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：xiaobai 校订：xiaobai 上传：xiaobai
日期： 2007-04-07 00:39:00
查阅次数：1125次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
Grave of the Fire flies/再见萤
火
虫/萤
火
虫
之
墓
/
火
垂
るの
墓
△Hotaru no Haka/[再见萤
火
虫].hotaru.no.haka....
版本：
hotaru.no.haka.1988.dvdrip.xvid.cd1&cd2-inos
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：小乖～
日期： 2007-02-09 12:19:00
查阅次数：659次
下载次数：59次
翻译质量：
⤓
Grave of the Fireflies/萤
火
虫
之
墓
/Hotaru No Haka/再见萤
火
虫/
火
垂
るの
墓
Hotaru.No.Haka.2005.TV.D...
版本：
火
垂
るの
墓
Hotaru.No.Haka.2005.TV.DVDRip.XviD-NDRT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：Doomsdayer 校订：Doomsdayer 上传：Doomsdayer
日期： 2006-11-28 22:22:00
查阅次数：1136次
下载次数：193次
翻译质量：
⤓
Tombstone.for.fireflies/萤
火
虫
之
墓
/Grave.Of.The.Fireflies/再见萤
火
虫/
火
垂
るの
墓
Tombstone.for.f...
版本：
火
垂
るの
墓
Tombstone.for.fireflies.1988.DVDRip.XivD-EDRP.avi
格式： VobSub
语言：简
来源：校订翻译
校订：Franklin 上传：Franklin
日期： 2006-08-09 20:05:00
查阅次数：827次
下载次数：223次
翻译质量：
⤓
Hotaru No Haka/萤
火
虫
之
墓
/
火
垂
るの
墓
Hotaru.No.Haka.2005.TV.DVDRip.XviD-NDRT/[萤
火
虫
之
墓
]Hotaru...
版本：
火
垂
るの
墓
Hotaru.No.Haka.2005.TV.DVDRip.XviD-NDRT
格式： VobSub
语言：繁
来源：市售DVD 源自:DVDRip
上传：Axel
日期： 2006-03-28 08:50:00
查阅次数：1264次
下载次数：114次
翻译质量：
⤓
Hotaru.no.haka/萤
火
虫
之
墓
/蛍の
墓
/
火
垂
るの
墓
总时间为2:28:09的单个RAW文件/[MCS][Hotaru.no.haka][GB_BIG5...
版本：
火
垂
るの
墓
总时间为2:28:09的单个RAW文件
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：极影字幕组
制作：不要认识我
日期： 2006-01-09 12:18:00
查阅次数：756次
下载次数：146次
翻译质量：
⤓
Grave Of The Fireflies/萤
火
虫
之
墓
/Hotaru no haka/再见萤
火
虫/
火
垂
るの
墓
WAF/Grave.Of.The.Firefli...
版本：
火
垂
るの
墓
WAF
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：大账簿
制作：ETS 校订：ETS 上传：ETS
日期： 2005-11-29 20:49:00
查阅次数：998次
下载次数：152次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)