与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到47条匹配"
Abiding
"的字幕
关闭
Law.
Abiding
.Citizen.2009.UNRATED.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HR.MA.5.1-SWTYBLZ
版本：
Law.
Abiding
.Citizen.2009.UNRATED.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HR.MA.5.1-SWTYBLZ
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-05-16 10:55:34
查阅次数：415次
下载次数：152次
翻译质量：
⤓
Law.
Abiding
.Citizen.2009.REMASTERED.1080p.BluRay 守法公民
版本：
Law.
Abiding
.Citizen.2009.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-06-16 21:11:13
查阅次数：5908次
下载次数：2641次
翻译质量：
⤓
Law.
Abiding
.Citizen.2009.REMASTERED.1080p.BluRay 守法公民
版本：
Law.
Abiding
.Citizen.2009.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 守法公民
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-11-15 02:17:52
查阅次数：5594次
下载次数：1698次
翻译质量：
⤓
守法公民/Law.
Abiding
.Citizen.2009.Unrated.1080p.BluRay.x264.10bit-WiKi.chs
版本：
Law
Abiding
Citizen 2009 Unrated 1080p BluRay x264 10bit-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Law.Abiding.Citizen.2009.Unrated.1080p.BluRay.x264...
日期： 2014-12-06 05:22:37
查阅次数：13569次
下载次数：5748次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
守法公民/Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.eng
版本：
Law
Abiding
Citizen UNRATED 720p BluRay x264-CROSSBOW
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Law.Abiding.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSS...
日期： 2014-12-06 05:07:18
查阅次数：2406次
下载次数：861次
翻译质量：
⤓
守法公民/Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.French
版本：
Law
Abiding
Citizen UNRATED 720p BluRay x264-CROSSBOW
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Law.Abiding.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSS...
日期： 2014-12-06 05:07:18
查阅次数：1590次
下载次数：481次
翻译质量：
⤓
守法公民/Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.chs
版本：
Law
Abiding
Citizen UNRATED 720p BluRay x264-CROSSBOW
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Law.Abiding.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSS...
日期： 2014-12-06 05:04:49
查阅次数：2995次
下载次数：1856次
翻译质量：
⤓
守法公民/Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.cht
版本：
Law
Abiding
Citizen UNRATED 720p BluRay x264-CROSSBOW
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Law.Abiding.Citizen.UNRATED.720p.BluRay.x264-CROSS...
日期： 2014-12-06 05:04:49
查阅次数：1671次
下载次数：858次
翻译质量：
⤓
守法公民 英语 DD5.1/英简繁 SUP 字幕/章节/Law_
Abiding
_Citizen_2009_BluRay
版本：
Law
Abiding
Citizen 2009 BluRay 720P AC3 x264-beAst
格式： SSA
语言：简 繁(?)
字幕文件名：Law_Abiding_Citizen_2009_BluRay.ass
日期： 2014-12-06 04:18:55
查阅次数：4977次
下载次数：1419次
翻译质量：
⤓
Loves.
Abiding
.Joy./爱的永恒欢乐 中英双语+英简繁/圣城家园SCG字幕组￡[爱的永恒欢乐].Loves.
Abiding
.Joy.LiMiTED...
版本：
Loves.
Abiding
.Joy.LiMiTED.DVDRip.XviD-NeDiVx
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：这时那时 照铃儿 紫皇 XOXIXI 校订：校对: 这时那时 上传：圣城家园SCG字幕组
日期： 2010-07-10 00:51:58
查阅次数：1129次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
重案對決Law.
Abiding
.Citizen.DVDRip/_Law_
Abiding
_Citizen_DVDRip_XviD_ARROW
版本：
重案對決Law.
Abiding
.Citizen.DVDRip
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Law_Abiding_Citizen_DVDRip_XviD_ARROW.rar
日期： 2010-05-19 01:10:59
查阅次数：601次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
[守法公民].Law.
Abiding
.Citizen.2009.1080p.BluRay.X264-MySiLU
版本：
[守法公民].Law.
Abiding
.Citizen.2009.1080p.BluRay.X264-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:silu
上传：王lori
日期： 2010-05-13 03:51:04
查阅次数：4999次
下载次数：1255次
翻译质量：
⤓
Law_
Abiding
_Citizen_2009_BDRip_X264_TLF/tlf-law.
abiding
.citizen.bd
版本：
tlf-law.
abiding
.citizen.bd
格式： VobSub
字幕文件名：Law_Abiding_Citizen_2009_BDRip_X264_TLF.rar
日期： 2010-04-06 06:46:53
查阅次数：864次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
[守法公民].Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.BDRip.480P.x264.AC3-CHD
版本：
Law.
Abiding
.Citizen.UNRATED.BDRip.480P.x264.AC3-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:R3DVD R3TW+ 部分TLF字幕
校订：jlben 上传：jlben
日期： 2010-04-05 04:38:31
查阅次数：1487次
下载次数：749次
翻译质量：
⤓
Law
Abiding
Citizen/重案對決/Law
Abiding
Citizen (2009)/Law.
Abiding
.Citizen.(UNRATED...
版本：
Law.
Abiding
.Citizen.(UNRATED).2009.m-720p.BluRay.AC3.x264~RKO.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：市售DVD 源自:R3DVD R3TW+ 部分TLF字幕
制作：Jackie520 校订：Jackie520 上传：Jackie520
日期： 2010-04-02 12:43:45
查阅次数：2468次
下载次数：638次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
(2人评分)