Pack HBO 《嘉年华》两季全 2004 年 5 项艾美奖得主/[edubt]Carnivale_S01_S02_Complete_720p_x264.chs...
版本：Carnivale COMPLETE 720p HDTV x264
格式： 不明 语言：简(?) 字幕文件名：[edubt]Carnivale_S01_S02_Complete_720p_x264.chs.zip 日期： 2014-12-06 04:18:22
查阅次数：1454次 下载次数：260次 翻译质量：
⤓
Pack 嘉年华 第一季第二季 WEB-DL版/Carnivale.S0102.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT
版本：Carnivale.S0102.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译校订：TruthBear@TLF 上传：TruthBear@TLF 日期： 2012-06-01 20:25:51
查阅次数：1567次 下载次数：286次 翻译质量：
⤓
Pack HBO Carnivàle S01 S02/嘉年华 全两季/Carnivale 思路
版本：Carnivale 思路
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他 日期： 2011-07-31 16:05:00
查阅次数：1294次 下载次数：185次 翻译质量：
⤓
Pack Carnivale/嘉年华 全两季/HBO Carnivàle S01 S02 全两季
版本：HBO Carnivàle S01 S02 全两季
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：射手网上传：来自射手网 日期： 2010-11-05 10:04:55
查阅次数：1193次 下载次数：146次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第10集/carnivale.210.hdtv-lol.chs/Carnivale.Season2 .EP10
版本：Carnivale.Season2 .EP10
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：翻译制作：影线字幕组jetaime 校订：影线字幕组jetaime 上传：summer72 日期： 2005-06-24 23:48:00
查阅次数：470次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
New 嘉年华第2季第12集/carnivale.212.hdtv-lol.chs/Carnivale.Season2 .EP12 carnivale.212.hdtv...
版本：Carnivale.Season2 .EP12 carnivale.212.hdtv-lol
格式： 其他 语言：简来源：翻译制作：影线字幕组jetaime 校订：影线字幕组jetaime 上传：summer72 日期： 2005-06-24 22:55:00
查阅次数：679次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第11集/[1].carnivale.s2e11.hdtv.xvid.chs/Carnivale.Season2 .EP11 carnivale.s...
版本：Carnivale.Season2 .EP11 carnivale.s2e11.hdtv.xvid
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：翻译制作：影线字幕组jetaime 校订：影线字幕组jetaime 上传：summer72 日期： 2005-06-17 17:06:00
查阅次数：607次 下载次数：257次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第6集/carnivale.206.hdtv.sub/Carnivale.Season2 .EP06 carnivale.206.hdtv-lol...
版本：Carnivale.Season2 .EP06 carnivale.206.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕组rabbit433 校订：顶好影线字幕组rabbit433 上传：summer72 日期： 2005-05-19 13:01:00
查阅次数：869次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第7集/carnivale.207.hdtv.sub/Carnivale.Season2 .EP07 carnivale.207.hdtv-lol...
版本：Carnivale.Season2 .EP07 carnivale.207.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕组rabbit433 校订：顶好影线字幕组rabbit433 上传：summer72 日期： 2005-05-19 13:01:00
查阅次数：775次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第8集/carnivale.208.hdtv.sub/Carnivale.Season2 .EP08 carnivale.s2e8.hdtv.xvi...
版本：Carnivale.Season2 .EP08 carnivale.s2e8.hdtv.xvid
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕yoskey 校订：顶好影线字幕yoskey 上传：summer72 日期： 2005-05-19 13:01:00
查阅次数：771次 下载次数：99次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第9集/carnivale.209.hdtv.sub/Carnivale.Season2 .EP09 carnivale.209.hdtv-lol...
版本：Carnivale.Season2 .EP09 carnivale.209.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕组yoskey 校订：顶好影线字幕组yoskey 上传：summer72 日期： 2005-05-19 13:01:00
查阅次数：594次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第5集/[1].442.carnivale.s2e5.hdtv.xvid.REPACK.sub/Carnivale.Season2 .EP05 44...
版本：Carnivale.Season2 .EP05 442.carnivale.s2e5.hdtv.xvid.REPACK
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕组梓彦 校订：顶好影线字幕组梓彦 上传：summer72 日期： 2005-05-08 09:31:00
查阅次数：544次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
嘉年华第2季第4集/carnivale.204.hdtv-lol.sub/Carnivale.Season2 .EP04 LOL
版本：Carnivale.Season2 .EP04 LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：顶好影线字幕组梓彦 校订：顶好影线字幕组梓彦 上传：summer72 日期： 2005-05-04 15:23:00
查阅次数：835次 下载次数：280次 翻译质量：
⤓
Pack Carnivale/嘉年华第1季全 SFM
版本：嘉年华第1季全 SFM
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：影视大都会校订：tomee 上传：tomee 日期： 2005-05-01 20:04:00
查阅次数：851次 下载次数：92次 翻译质量：
⤓
嘉年华/嘉年華 Carnivale 101-112/Carnivale SFM
版本：Carnivale SFM
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：调整时间轴校订：tomee 上传：tomee 日期： 2005-04-30 07:51:00
查阅次数：537次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
12> 1/2