版本：
格式： SSA
语言：简来源：校订翻译
日期： 2023-07-19 13:16:29
查阅次数：502次
下载次数：158次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： SSA
语言：简来源：校订翻译制作：中土红皮书 校订：中土红皮书 上传：中土红皮书
日期： 2017-09-20 23:47:50
查阅次数：29334次
下载次数：13193次
翻译质量：
(18人评分)
⤓
版本：
格式： 不明
语言：简(?)
字幕文件名：TLOTR Trilogy Extended BluRay 1080p DTSES6 1 2Audi...
日期： 2014-12-06 05:18:17
查阅次数：13321次
下载次数：5300次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
版本：
格式： 不明
语言：繁(?)
字幕文件名：TLOTR Trilogy Extended BluRay 1080p DTSES6 1 2Audi...
日期： 2014-12-06 05:18:17
查阅次数：5561次
下载次数：1244次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： 不明
语言：英(?)
字幕文件名：TLOTR Trilogy Extended BluRay 1080p DTSES6 1 2Audi...
日期： 2014-12-06 05:18:17
查阅次数：3839次
下载次数：1140次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Face.Off.1997.BluRay.1080p.DTSES6.1.DualAudio.x264...
日期： 2014-12-06 05:16:01
查阅次数：2586次
下载次数：1110次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Face.Off.1997.BluRay.1080p.DTSES6.1.DualAudio.x264...
日期： 2014-12-06 05:16:01
查阅次数：1587次
下载次数：536次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：The.Machinist.2004.BDRE.720p.x264.DTSHDC-MYSiLU.ch...
日期： 2014-12-06 05:14:37
查阅次数：6611次
下载次数：2640次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
版本：
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：The.Machinist.2004.BDRE.720p.x264.DTSHDC-MYSiLU.ch...
日期： 2014-12-06 05:14:37
查阅次数：3588次
下载次数：1262次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：The.Machinist.2004.BDRE.720p.x264.DTSHDC-MYSiLU.eng.srt
日期： 2014-12-06 05:14:37
查阅次数：2156次
下载次数：652次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.1080p.D...
日期： 2014-12-06 05:14:22
查阅次数：2930次
下载次数：1889次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.B...
日期： 2014-12-06 05:14:21
查阅次数：3391次
下载次数：1272次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.B...
日期： 2014-12-06 05:14:21
查阅次数：2412次
下载次数：755次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.1080p.D...
日期： 2014-12-06 05:14:21
查阅次数：2686次
下载次数：1237次
翻译质量：
⤓
格式： 不明
语言：简(?)
字幕文件名：Star_Wars_1977-2005_BluRay_1080p_DTSES6.1_2Audio_x...
日期： 2014-12-06 05:14:17
查阅次数：3875次
下载次数：912次
翻译质量：
⤓
