与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到7条匹配"
aFLDp
"的字幕
关闭
The shawshank redemption/肖申克的救赎/刺激一九九五/The shawshank redemption xV,
aFLDp
,jdx...
版本:
The shawshank redemption xV,
aFLDp
,jdx
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译 源自:1.0
制作:bigbrick 校订:bigbrick 上传:bigbrick
日期: 2006-01-09 15:01:00
查阅次数:648次
下载次数:99次
翻译质量:
⤓
刺激 1995/TheShawshank_Redemption/The Shawshank Redemption
aFLDp
版本:
The Shawshank Redemption
aFLDp
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:转载
上传:hungchih
日期: 2004-06-20 11:36:00
查阅次数:836次
下载次数:68次
翻译质量:
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/The Shawshank Redemption 按
aFLDp
/[1].The Shawshank Redemption...
版本:
The Shawshank Redemption 按
aFLDp
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
上传:singwin
日期: 2004-05-20 23:35:00
查阅次数:528次
下载次数:55次
翻译质量:
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/Shawshank Redemption, The 按xV,
aFLDp
,jdx版本分割
版本:
Shawshank Redemption, The 按xV,
aFLDp
,jdx版本分割
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
制作:雷小铁 原校 校订:黄天路 上传:黄天路
日期: 2003-04-06 22:49:00
查阅次数:450次
下载次数:65次
翻译质量:
⤓
Pack
Dancer_In_The_Dark/
aFLDp
_Dancer In The Dark_ac3_5ch
版本:
aFLDp
_Dancer In The Dark_ac3_5ch
格式: VobSub
字幕文件名:Dancer_In_The_Dark.rar
日期: 2003-03-25 22:33:00
查阅次数:520次
下载次数:131次
翻译质量:
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/The.Shawshank.Redemption/Shawshank Redemption, The xV,
aFLDp
,j...
版本:
Shawshank Redemption, The xV,
aFLDp
,jdx
格式: VobSub
语言:简 繁
来源:台湾
制作:未知 校订:雷小铁 上传:雷小铁
日期: 2003-03-17 22:16:00
查阅次数:1202次
下载次数:102次
翻译质量:
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/The.Shawshank.Redemption.
aFLDp
/Shawshank Redemption, The aFLD...
版本:
Shawshank Redemption, The
aFLDp
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:转载
校订:hcg
日期: 2002-09-29 05:49:00
查阅次数:1115次
下载次数:256次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭