字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：英 简
查阅次数：
2028次
下载次数：
280次
发布时间：
2010-03-16 07:45:03
字幕来源：
网络搜集整理
匹配视频：
西线无战事All Quiet on the Western Front 1979@0fps
贡献者：
制作：zphztb 校订：zphztb 上传：zphztb
备注：
《西线无战事》1979年电影版，片长156分26秒，中英双语字幕，不分集。英文字幕照搬射手网英文字幕，中文字幕参考上译配音。其中，约30分钟只有英文字幕。现有中英双语字幕为SRT文件，可以被多数播放器直接调用（需要将解压后的文件根据视频文件重新命名，并与视频文件存放在同一文件夹内），源文件133KB，压缩文件为54.5KB。
文件名：西线无战事All Quiet on the Western Front 1979.rar
西线无战事All Quiet on the Western Front 1979.srt133.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
