字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁
查阅次数:
686次
下载次数:
125次
发布时间:
2011-07-05 15:11:47
字幕来源:
官方译本
匹配视频:
夏目友人帐 CASO@0fps
备注:
[CASO][Natsume_Yuujinchou][ASS]
文件名:[CASO][Natsume_Yuujinchou][ASS].rar
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][01][DVDRIP][x264_Vorbis][6999353B].track3.ass35.6KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][01][DVDRIP][x264_Vorbis][6999353B].track4.ass35.6KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][02][DVDRIP][x264_Vorbis][400A27E7].track3.ass36.5KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][02][DVDRIP][x264_Vorbis][400A27E7].track4.ass36.4KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][03][DVDRIP][x264_Vorbis][6E791F5D].track3.ass39.2KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][03][DVDRIP][x264_Vorbis][6E791F5D].track4.ass39.2KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][04][DVDRIP][x264_Vorbis][BB449061].track3.ass32.6KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][04][DVDRIP][x264_Vorbis][BB449061].track4.ass32.3KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][05][DVDRIP][x264_Vorbis][3D144028].track3.ass35.7KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][05][DVDRIP][x264_Vorbis][3D144028].track4.ass35.6KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][06][DVDRIP][x264_Vorbis][7C91E30E].track3.ass32KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][06][DVDRIP][x264_Vorbis][7C91E30E].track4.ass32KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][07][DVDRIP][x264_Vorbis][1E1D57E9].track3.ass28.1KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][07][DVDRIP][x264_Vorbis][1E1D57E9].track4.ass28.1KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][08][DVDRIP][x264_Vorbis][0079F8AB].track3.ass29.7KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][08][DVDRIP][x264_Vorbis][0079F8AB].track4.ass29.8KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][09][DVDRIP][x264_Vorbis][F7A2F1A0].track3.ass34.3KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][09][DVDRIP][x264_Vorbis][F7A2F1A0].track4.ass34.3KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][10][DVDRIP][x264_Vorbis][7372F99F].track3.ass32.9KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][10][DVDRIP][x264_Vorbis][7372F99F].track4.ass32.7KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][11][DVDRIP][x264_Vorbis][4C435573].track3.ass33.4KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][11][DVDRIP][x264_Vorbis][4C435573].track4.ass33.4KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][12][DVDRIP][x264_Vorbis][0EF0F0D3].track3.ass33.8KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][12][DVDRIP][x264_Vorbis][0EF0F0D3].track4.ass33.8KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][13][DVDRIP][x264_Vorbis][6C56387F].track3.ass37.9KB
[CASO][Natsume_Yuujinchou][GB_BIG5][13][DVDRIP][x264_Vorbis][6C56387F].track4.ass37.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包