字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
3101次
下载次数：
397次
发布时间：
2012-01-22 23:18:42
字幕来源：
http://www.podnapisi.net/
匹配视频：
Stargate SG-1 Season 08 (S08E01 - S08E20) DVDRip@0fps
贡献者：
制作：unknown 校订：unknown 上传：Steven
备注：
I download it from another website. The subtitle is sync. It is BIG5 in Unicode-LE. You can use ConvertZ to change it to other formats. This version is better than those in shooter.com
文件名：Stargate.SG-1.S08.zip
Stargate SG-1 - S08E01-02 - New Order.srt110.4KB
Stargate SG-1 - S08E03 - Lockdown.srt44.1KB
Stargate SG-1 - S08E04 - Zero Hour.srt57KB
Stargate SG-1 - S08E05 - Icon.srt54.3KB
Stargate SG-1 - S08E06 - Avatar.srt47KB
Stargate SG-1 - S08E07 - Affinity.srt57.3KB
Stargate SG-1 - S08E08 - Covenant.srt65.9KB
Stargate SG-1 - S08E09 - Sacrifices.srt56.1KB
Stargate SG-1 - S08E10 - Endgame.srt56KB
Stargate SG-1 - S08E11 - Gemini.srt55.6KB
Stargate SG-1 - S08E12 - Prometheus Unbound.srt52.7KB
Stargate SG-1 - S08E13 - Its Good To Be King.srt47.3KB
Stargate SG-1 - S08E14 - Full Alert.srt60.3KB
Stargate SG-1 - S08E15 - Citizen Joe.srt60.2KB
Stargate SG-1 - S08E16 - Reckoning Part 1.srt64.4KB
Stargate SG-1 - S08E17 - Reckoning Part 2.srt53.6KB
Stargate SG-1 - S08E18 - Threads.srt83.4KB
Stargate SG-1 - S08E19 - Moebius Part 1.srt60.5KB
Stargate SG-1 - S08E20 - Moebius Part 2.srt54.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
