PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos/宇宙的构造/宇宙的构造.字幕

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:双语
查阅次数: 3237次 下载次数: 620次
发布时间: 2013-04-23 16:59:40
字幕来源: 转载
匹配视频: 宇宙的构造@0fps
备注: 原字幕由cmct-elp小组翻译,发现宇宙的构造第三集量子跃迁字幕时间轴不是一般的乱(原盘字幕有错),已经无法观看,而且在00:36:42至00:36:51处字幕缺失,找遍整个网络,也只有这一个字幕,有cmct诸葛槑强做了初步修正,找TLF的Good Elvis听译了缺失的字幕,本人做了精调,已完美匹配,转载请注明出处
下载字幕 | 166.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:宇宙的构造.字幕.rar
[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP01.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.srt169.2KB
[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP02.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.srt160.1KB
[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP03.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.ass154.7KB
[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP04.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.srt166.9KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
...
SSA


PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.(2011).(E01-E04)宇宙的構造.rar
The Fabric of the Cosmos/宇宙的構造 (共四集)
Subrip(srt)

英 繁 双语

The.Fabric.of.the.Cosmos.CHT.rar
...
Subrip(srt)

英 简

[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP01.2011.BluRay.720p.x264.rar
...
Subrip(srt)

英 简

[宇宙的构造].PBS.NOVA.The.Fabric.of.the.Cosmos.EP02.2011.BluRay.720p.x264.rar
宇宙的构造
不明


PBS_NOVA_The_Fabric_of_the_Cosmos_2011_720p_BluRay_DTS_x264-xiaofriend.chs&eng.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。