字幕评分：
举报机器翻译
8分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
8054次
下载次数：
1543次
发布时间：
2014-06-22 14:19:48
字幕来源：
台版DVD&OCR
匹配视频：
航海王@0fps
贡献者：
制作：phoenix0701 校订：phoenix0701 上传：phoenix0701
备注：
海贼王字幕 207-260&393-450 * 207-247根据 心比 提供的海贼王台版DVD字幕修改而来 * 248-260&393-450为个人 OCR 的枫雪字幕组的字幕 * 请保留字幕文件中 Original Script 字段关于字幕初始来源的说明 * 字幕中个人定义了几种样式，可以使用文本批量修改工具批量替换成自己喜欢的样式 * 由于个人校验原因，OCR 部分的字幕可能会存在个别的错别字，请见谅 * 希望大家喜欢～
文件名：海贼王字幕[207-260&393-450].zip
207.ass30.3KB
208.ass33.1KB
209.ass34.3KB
210.ass36.5KB
211.ass34.7KB
212.ass32.6KB
213.ass35.4KB
214.ass30.2KB
215.ass34.8KB
216.ass36.3KB
217.ass35.1KB
218.ass28.9KB
219.ass29.8KB
220.ass29.8KB
221.ass36.8KB
222.ass40.1KB
223.ass25.2KB
224.ass25.4KB
225.ass30KB
226.ass36.1KB
227.ass33.8KB
228.ass30KB
229.ass38.8KB
230.ass26KB
231.ass33.9KB
232.ass34.6KB
233.ass36.6KB
234.ass25.1KB
235.ass34.4KB
236.ass24.7KB
237.ass29.7KB
238.ass26.6KB
239.ass28.9KB
240.ass34.1KB
241.ass28.8KB
242.ass33.7KB
243.ass28.6KB
244.ass30.9KB
245.ass25.2KB
246.ass27.6KB
247.ass24.2KB
248.ass28.7KB
249.ass28.2KB
250.ass27.5KB
251.ass23.6KB
252.ass25.4KB
253.ass23.7KB
254.ass20.1KB
255.ass25.9KB
256.ass26.1KB
257.ass22.1KB
258.ass26.6KB
259.ass22.8KB
260.ass26.4KB
393.ass21.6KB
394.ass30.8KB
395.ass29.2KB
396.ass25.6KB
397.ass24.6KB
398.ass28.2KB
399.ass22.4KB
400.ass26.8KB
401.ass24.1KB
402.ass17.4KB
403.ass24.1KB
404.ass20.8KB
405.ass18.3KB
406.ass24.8KB
407.ass23.9KB
408.ass24.7KB
409.ass25.9KB
410.ass24.5KB
411.ass24.4KB
412.ass24.2KB
413.ass22.4KB
414.ass22.8KB
415.ass25KB
416.ass26KB
417.ass29.2KB
418.ass20.1KB
419.ass24.2KB
420.ass24.9KB
421.ass21.2KB
422.ass21.9KB
423.ass24.7KB
424.ass26.3KB
425.ass29.2KB
426.ass24.9KB
427.ass23.9KB
428.ass21.3KB
429.ass21.8KB
430.ass25.1KB
431.ass25.1KB
432.ass23.5KB
433.ass21.4KB
434.ass27KB
435.ass26.1KB
436.ass14.3KB
437.ass26.8KB
438.ass22.4KB
439.ass19.5KB
440.ass23.8KB
441.ass25KB
442.ass23.6KB
443.ass24.6KB
444.ass23.3KB
445.ass29.8KB
446.ass22.5KB
447.ass23.1KB
448.ass18.7KB
449.ass24.8KB
450.ass17.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
