字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
3142次
下载次数：
1209次
发布时间：
2015-03-30 16:15:00
匹配视频：
the.good.wife.617.hdtv-lol@0fps
贡献者：
制作：杨爱菜 天青月白 静妹粒 瑶莞莞 鱼小姐啦 某茶晚安 K 麦克姜 某羽 时不我予 校订：夕橙 某羽
备注：
====「傲骨贤妻」S06E017字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
翻译：杨爱菜 天青月白 静妹粒 瑶莞莞 鱼小姐啦 某茶晚安 K 麦克姜 某羽 时不我予
时间轴：加森 chance-coco
校对：夕橙 某羽
后期：鱼骨头
总监：夕橙橙
顾问：-绵羊小姐-
====外挂字幕还是ASS格式的好=====
===== 新浪微博@zimuzu 倾情奉献 =====
字幕纠错交流邮箱 7orange@yyets.net
翻译：杨爱菜 天青月白 静妹粒 瑶莞莞 鱼小姐啦 某茶晚安 K 麦克姜 某羽 时不我予
时间轴：加森 chance-coco
校对：夕橙 某羽
后期：鱼骨头
总监：夕橙橙
顾问：-绵羊小姐-
====外挂字幕还是ASS格式的好=====
===== 新浪微博@zimuzu 倾情奉献 =====
字幕纠错交流邮箱 7orange@yyets.net
文件名：the.good.wife.617.hdtv-lol.rar
the.good.wife.617.hdtv-lol.简体&英文.ass207.2KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.简体&英文.srt106.9KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.简体.ass100.5KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.简体.srt72.3KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.繁体&英文.ass207.2KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.繁体&英文.srt106.9KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.繁体.ass100.5KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.繁体.srt72.3KB
the.good.wife.617.hdtv-lol.英文.srt73.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
